HIP - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

I. hip [βρετ hɪp, αμερικ hɪp] ΟΥΣ

1. hip ΑΝΑΤ:

hip: hanche θηλ

to break one's hip: se casser le col du fémur

2. hip ΑΡΧΙΤ:

hip: croupe θηλ

hip(ped) roof: toit αρσ en croupe

3. hip ΒΟΤ:

hip: gratte-cul αρσ

hip: cynorhodon αρσ

II. hip [βρετ hɪp, αμερικ hɪp] ΕΠΊΘ

hip person: branché

hip habit, style: dans le vent οικ

hip habit, style: à la page οικ

III. hip [βρετ hɪp, αμερικ hɪp] ΕΠΙΦΏΝ

hip hip hurrah!: hip hip hip hourra!

IV. -hipped ΣΎΝΘ

broad/narrow-hipped: aux hanches fortes/étroites

V. hip [βρετ hɪp, αμερικ hɪp]

to shoot from the hip: parler sans réfléchir

to be joined at the hip: être des (jumeaux) inséparables

HIP ΟΥΣ βρετ

HIP → Home Information Pack

Home Information Pack ΟΥΣ βρετ

Home Information Pack: dossier d'information maison

hip measurement, hip size ΟΥΣ

hip measurement: tour αρσ de hanches

hip pocket ΟΥΣ

hip pocket: poche θηλ revolver

hip-hop [βρετ] ΟΥΣ

hip-hop: hip hop αρσ

hip-huggers ΟΥΣ ουσ πλ

hip-huggers → hipsters

hipsters [βρετ ˈhɪpstəz] ΟΥΣ ουσ πλ

hipsters: pantalon αρσ taille-basse

hip flask ΟΥΣ

hip flask: flasque θηλ

hip bath ΟΥΣ

hip bath: bain αρσ de siège

hip bone ΟΥΣ

hip bone: os αρσ iliaque

hip replacement ΟΥΣ

hip replacement: prothèse θηλ de la hanche

to have a hip replacement: se faire mettre une prothèse à la hanche

στο λεξικό PONS

αγγλικά

αγγλικά

γαλλικά

γαλλικά

hip¹ [hɪp] ΟΥΣ

hip: hanche θηλ

ιδιωτισμοί:

to shoot from the hip οικ: dégainer en tirant

hip² [hɪp] ΟΥΣ (rose hip)

hip: églantine θηλ

I. hip³ [hɪp] ΕΠΊΘ οικ

hip: branché(e)

II. hip³ [hɪp] ΕΠΙΦΏΝ

hip hip hooray!: hip hip hourra!

I. hip hop ΟΥΣ

hip hop: hip-hop αρσ

II. hip hop ΕΠΊΘ

hip hop: hip-hop αμετάβλ

rose hip ΟΥΣ

rose hip: églantine θηλ

to shoot from the hip: parler sans réfléchir

γαλλικά

γαλλικά

αγγλικά

αγγλικά

in: hip

hip hip hip! hourra!: hip, hip hurray!

hanche: hip

tour de hanches/poitrine: hip/chest measurement

στο λεξικό PONS

αγγλικά

αγγλικά

γαλλικά

γαλλικά

hip¹ [hɪp] ΟΥΣ

hip: hanche θηλ

ιδιωτισμοί:

to shoot from the hip οικ: dégainer en tirant

I. hip² [hɪp] ΕΠΊΘ οικ

hip: branché(e)

II. hip² [hɪp] ΕΠΙΦΏΝ

hip hip hooray!: hip hip hip! hourra!

hip³ [hɪp] ΟΥΣ (rose hip)

hip: églantine θηλ

I. hip hop ΟΥΣ

hip hop: hip-hop αρσ

II. hip hop ΕΠΊΘ

hip hop: hip-hop αμετάβλ

rose hip ΟΥΣ

rose hip: églantine θηλ

to shoot from the hip αργκ: parler sans réfléchir

γαλλικά

γαλλικά

αγγλικά

αγγλικά

in: hip

hip hip hip! hourra!: hip, hip, hooray!

hanche: hip

tour de hanches/poitrine: hip/chest measurement

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

to shoot from the hip οικ: dégainer en tirant

hip hip hooray!: hip hip hourra!

to shoot from the hip: parler sans réfléchir

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

It is a large, two-story frame structure with a hip roof and full-width front and rear porches.

en.wikipedia.org

The hips form after the rose petals have fallen off.

en.wikipedia.org

The trio would go on to become the most successful selling female hip-hop act, and one of the most successful hip-hop groups, male or female.

en.wikipedia.org

The two hip bones join each other at the pubic symphysis.

en.wikipedia.org

His soul-filled sampling became influential in future hip hop production.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "hip" σε άλλες γλώσσες

πορτογαλικά

βουλγαρικά

γερμανικά

πολωνικά

Κινέζικα

ισπανικά

σλοβενικά