HINDSIGHT - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

αγγλικά

γαλλικά

hindsight [βρετ ˈhʌɪn(d)sʌɪt, αμερικ ˈhaɪn(d)ˌsaɪt] ΟΥΣ

with (the benefit of) hindsight

avec du recul, rétrospectivement

with the wisdom of hindsight

avec une sagesse rétrospective

with the benefit of hindsight

avec l'avantage du recul

γαλλικά

αγγλικά

a posteriori, il semblerait que …

with hindsight, it would appear that …

avec le recul

with hindsight ou in retrospect

à distance, ces événements sont plus faciles à comprendre

with hindsight, those events are easier to understand

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

hindsight [ˈhaɪndsaɪt] ΟΥΣ

hindsight

recul αρσ

in hindsight, with (the benefit of) hindsight

avec du recul

with the benefit of hindsight

avec le recul

γαλλικά

αγγλικά

avec le recul

with the benefit of hindsight

à distance (dans le temps) juger

in hindsight

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

hindsight [ˈhaɪnd·saɪt] ΟΥΣ

hindsight

recul αρσ

in hindsight, with (the benefit of) hindsight

avec du recul

with the benefit of hindsight

avec le recul

γαλλικά

αγγλικά

à distance (dans le temps) juger

in hindsight

avec le recul

with the benefit of hindsight

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

With hindsight, it is obvious that the timing was all wrong, he says.

en.wikipedia.org

Or in hindsight say yeah, its common sense blah blah blah.

patentlyo.com

Hindsight bias may cause memory distortion, where the recollection and reconstruction of content can lead to false theoretical outcomes.

en.wikipedia.org

What he meant, with hindsight, is that he wanted them to be consistent in puerile verdicts.

thenationonlineng.net

The term is often seen as a historical convenience as it was first applied to many philosophers in hindsight, long after they had died.

en.wikipedia.org