Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
quasi
easy

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. facile [fasil] ΕΠΊΘ

1. facile (sans difficulté):

facile
easy
travail/examen/argent facile
easy job/examination/money
rien de plus facile (que)
nothing could be easier (than)
c'est tout ce qu'il y a de facile
it's the easiest thing in the world
assez facile
easy enough
facile comme tout
as easy as pie
avoir une ou la vie facile
to have an easy life
un travail facile à faire
an easy job to do
une erreur/comparaison facile à faire
an easy mistake/comparison to make
une personne facile à vivre
an easy-going person
il n'est pas facile à vivre
he's not very easy-going
facile à casser/définir/éviter
easy to break/define/avoid
il est ou c'est facile de faire
it is easy to do
ce n'est pas facile de la croire
it is not easy to believe her
c'est facile à comprendre
it's easy to understand
il m'est/leur est facile de faire
it is easy for me/them to do
il ne m'a pas été facile de les rencontrer
it was not easy for me to meet them
c'est facile à dire
it's easy for you/her etc to say
c'est plus facile à dire qu'à faire
that's easier said than done

2. facile (spontané):

avoir le rire/le verbe/la larme facile
to be quick to laugh/talk/cry

3. facile (docile):

facile personne, enfant, caractère
easy-going
facile victime, bouc émissaire
easy
femme facile μειωτ
loose woman

4. facile (médiocre):

facile idéologie, style, musique
facile
une plaisanterie un peu facile
a facile joke

II. facile [fasil] ΕΠΊΡΡ οικ (facilement)

facile
easily
il a soixante ans facile
he's easily sixty
je peux y aller facile
I can go there easily
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
manageable boat
facile à manœuvrer
manageable hair
cheveux faciles à coiffer
it's a doss οικ!
facile!
facile assumption, comparison, suggestion
spécieux/-ieuse, facile
facile success, victory
facile
sitting duck
cible θηλ facile
sitting duck
victime θηλ facile
easy-peasy
facile, fastoche οικ
easy-care
d'entretien facile
short division
division θηλ facile
it's a no-brainer
c'est facile
wash-and-wear
d'entretien facile

στο λεξικό PONS

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. facile [fasil] ΕΠΊΘ

1. facile (simple):

facile
easy
avoir le contact facile
to be easy to get along with
c'est plus facile de +infin
it's easier to +infin
c'est facile comme bonjour [ou tout]
it's as easy as falling off a log

2. facile μειωτ (sans recherche):

facile plaisanterie
facile
c'est un peu facile!
that's a bit cheap

3. facile (conciliant):

facile
easy-going

II. facile [fasil] ΕΠΊΡΡ οικ

1. facile (sans difficulté):

facile
easy
faire qc facile
to do sth no problem

2. facile (au moins):

facile
easily
relativement facile, honnête, rare
relatively
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
facile
facile
easy-care
facile d'entretien
sitting duck
cible θηλ facile
painless
facile
walkover
victoire θηλ facile
sitting target
proie θηλ facile
wash-and-wear
facile d'entretien
to be trigger-happy
avoir la gâchette facile
στο λεξικό PONS
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. facile [fasil] ΕΠΊΘ

1. facile (simple):

facile
easy
avoir le contact facile
to be easy to get along with
c'est plus facile de +infin
it's easier to +infin

2. facile μειωτ (sans recherche):

facile plaisanterie
facile
c'est un peu facile!
that's a little bit cheap

3. facile (conciliant):

facile
easygoing

II. facile [fasil] ΕΠΊΡΡ οικ

1. facile (sans difficulté):

facile
easy
faire qc facile
to do sth no problem

2. facile (au moins):

facile
easily
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
facile
facile
painless
facile
walkover
victoire θηλ facile
easy-care
facile d'entretien
wash-and-wear
facile d'entretien
sitting duck
cible θηλ facile
to be trigger-happy
avoir la gâchette facile
catchy
facile à retenir
easy-going person
facile à vivre

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

ne pas être facile à amadouer
to not be easily won round
quoi de plus facile/beau que ...?
is there anything easier/lovelier than ...?
c'est facile comme bonjour [ou tout]
it's as easy as falling off a log
être d'un emploi facile/délicat
to be easy/tricky to use
to be tricky to do
ne pas être facile à faire
to be easy prey for sb
être une proie facile pour qn
that's easier said than done οικ
c'est plus facile à dire qu'à faire
it was no easy task
ce n'était pas une chose facile
sb has a rough/an easy ride
les choses sont difficiles/faciles pour qn
to give sb a rough/an easy ride
rendre les choses difficiles/faciles pour qn

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

La plupart des légumes peuvent être donnés, mais mieux vaut privilégier des légumes faciles à digérer comme les carottes et les courgettes.
fr.wikipedia.org
Durant les opérations en Éthiopie, les autocarrette se révélèrent très maniables, faciles d'emploi et utilisables sur des terrains très variés.
fr.wikipedia.org
Il est facile à garder, peu capricieux et ses alevins sont robustes et faciles à nourrir.
fr.wikipedia.org
Le canal n'était alors franchissable que via quelques ponts, faciles à contrôler.
fr.wikipedia.org
Ils sont plus faciles à traiter que ceux issus des minerais sulfureux, qui contiennent du cuivre.
fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό