Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
ust
Dunkelstrom
dark ˈcur·rent ΟΥΣ ΗΛΕΚ
dark current
Dunkelstrom αρσ
I. dark [dɑ:k, αμερικ dɑ:rk] ΕΠΊΘ
1. dark (unlit):
dark
dunkel <dunkler, am dunkelsten>
dark
finster <finsterer, am finstersten>
dark
düster
it was too dark to see properly
es war schon so düster, dass man nichts mehr richtig erkennen konnte
what time does it get dark in the summer?
wann wird es im Sommer dunkel?
our bedroom was very dark
in unserem Schlafzimmer war es sehr düster
2. dark (in colour):
dark hair, skin, eyes
dunkel <dunkler, am dunkelsten>
dark blue
dunkelblau
tall, dark and handsome
groß, dunkel und gut aussehend
3. dark προσδιορ (sad):
dark
dunkel <dunkler, am dunkelsten>
dark days
finster <finsterer, am finstersten>
dark vision
düster
dark chapter
dunkles Kapitel
dark predictions
düstere Vorhersagen
to have a dark side
Nachteile haben
to look on the dark side of things
schwarzsehen
to look on the dark side of things
pessimistisch sein
4. dark (evil):
dark
finster <finsterer, am finstersten>
dark
düster
dark look
finsterer Blick
to have a dark side
eine finstere [o. dunkle] Seite haben
5. dark (secret):
dark
dunkel <dunkler, am dunkelsten>
dark
verborgen
dark
geheim[nisvoll]
to keep sth dark [from sb]
etw [vor jdm] geheim halten
6. dark χιουμ (remote):
dark
tief
he lived somewhere in darkest Peru
er lebte irgendwo im tiefsten Peru
7. dark ΓΛΩΣΣ:
dark
dunkel <dunkler, am dunkelsten>
a dark ‘l’
ein dunkles ‚l‘
ιδιωτισμοί:
the darkest hour is just before the dawn παροιμ
schlimmer kann es jetzt nicht mehr werden
II. dark [dɑ:k, αμερικ dɑ:rk] ΟΥΣ no pl
the dark
die Dunkelheit
the dark
das Dunkel
to be afraid of the dark
Angst vor der Dunkelheit haben
to see/sit in the dark
im Dunkeln sehen/sitzen
to do sth before/after dark
etw vor/nach Einbruch der Dunkelheit tun
ιδιωτισμοί:
to be [completely] in the dark
keine Ahnung haben
to keep sb in the dark [about [or as to] sth]
jdn [über etw αιτ] im Dunkeln lassen
a leap in the dark
ein Sprung αρσ ins Ungewisse
it was a shot [or stab] in the dark
es war einfach ein Versuch ins Blaue
I. cur·rent [ˈkʌrənt, αμερικ ˈkɜ:r-] ΕΠΊΘ
current
jetzig
current
gegenwärtig
current periodical
aktuell
current assets ΟΙΚΟΝ
Umlaufvermögen ουδ <-s, ->
to dress according to the current fashion
sich αιτ modisch kleiden
the current issue
die letzte [o. aktuelle] Ausgabe
current liabilities ΟΙΚΟΝ
laufende Verbindlichkeiten
in current use
gebräuchlich
the current vogue
die aktuelle [o. herrschende] Mode
the current year
dieses Jahr
the current yield
der derzeitige Ertrag
II. cur·rent [ˈkʌrənt, αμερικ ˈkɜ:r-] ΟΥΣ
1. current (of air, water):
current
Strömung θηλ <-, -en>
current of air
Luftströmung θηλ <-, -en>
ocean currents
Meeresströmungen pl
to swim against/with the current
gegen den/mit dem Strom schwimmen a. μτφ
2. current ΗΛΕΚ:
current
[elektrischer] Strom αρσ
3. current μτφ (tendency):
current
Tendenz θηλ <-, -en>
current
Trend αρσ <-s, -s>
the current of events
der Strom der Ereignisse
current of fashion
Modetrend αρσ <-s, -s>
the current of opinion
der Meinungstrend
to drift [or go][or swim] with the current
mit dem Strom schwimmen
Καταχώριση OpenDict
current ΕΠΊΘ
this version is current
diese Version ist auf dem neuesten Stand
current ΕΠΊΘ ΛΟΓΙΣΤ
current (Ausgaben, Vorgänge)
laufend
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Currents can also be dangerous to divers as they can result in the diver being swept away from his or her surface support.
en.wikipedia.org
In this state the wire has no electrical resistance and very large currents are maintained with a low power input.
en.wikipedia.org
There are five further nauplius stages during which the larvae feed, grow, moult, drift with the currents and form part of the zooplankton.
en.wikipedia.org
Thorax and tegulae shining dark brown with reddish gloss, thorax with a white median line, tegulae narrowly lined white inwardly.
en.wikipedia.org
Some of the fluorite was true chlorophane and exhibited a brilliant green light when strongly heated and viewed in the dark.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
They have low capacitance, moderate dark currents, wide dynamic ranges and high open circuit voltages.
[...]
www.oec-gmbh.de
[...]
Diese Photodioden haben eine niedrige Kapazität, moderaten Dunkelstrom, weite dynamische Bereiche und hohe Leerlaufspannungen.
[...]
www.oec-gmbh.de
[...]
In spite of the large active area as well as high bias voltage applications, the devices exhibit super low dark currents, low capacitances and low series resistances.
[...]
www.oec-gmbh.de
[...]
Trotz der großen aktiven Fläche verfügen die Detektoren über einen superniedrigen Dunkelstrom, niedrige Kapazitäten und einen niedrigen Serienwiderstand.
[...]
www.oec-gmbh.de
[...]
An increase in temperature of just eight degrees doubles the dark current, resulting in image noise and reduced dynamics.
[...]
www.ims.fraunhofer.de
[...]
Erhöht sich die Temperatur um acht Grad, so verdoppelt das den Dunkelstrom. Bildrauschen und reduzierte Dynamik sind die Folge.
[...]
www.ims.fraunhofer.de
[...]
The research scientists have succeeded in developing pixels which exhibit an extremely low dark current.
[...]
www.ims.fraunhofer.de
[...]
Den Forschern ist es gelungen, Pixel zu entwickeln, die einen extrem niedrigen Dunkelstrom aufweisen.
[...]
www.ims.fraunhofer.de
[...]
The reverse bias current or dark current of a silicon sensor is a very important property.
[...]
www.hephy.at
[...]
Eine wichtige Eigenschaft ist der Dunkelstrom eines Detektors.
[...]
www.hephy.at

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "dark current" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
αραβικά