Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Anteile
Abteilung
ag·gres·sor [əˈgresəʳ, αμερικ -ɚ] ΟΥΣ
aggressor
Angreifer(in) αρσ (θηλ) <-s, ->
aggressor ΣΤΡΑΤ, ΠΟΛΙΤ
Aggressor αρσ <-s, -so̱·ren>
com·pres·sor [kəmˈpresəʳ, αμερικ -ɚ] ΟΥΣ
compressor
Kompressor αρσ <-s, -so̱·ren>
compressor
Verdichter αρσ <-s, ->
compressor Η/Υ
Verdichter αρσ <-s, ->
compressor (program or device)
Verdichtungsprogramm ουδ
audio compressor
Tonkompressor αρσ
op·pres·sor [əˈpresəʳ, αμερικ -ɚ] ΟΥΣ
oppressor
Unterdrücker(in) αρσ (θηλ) <-s, ->
ˈtongue-de·pres·sor ΟΥΣ ΙΑΤΡ
tongue-depressor
Zungenspatel αρσ
tongue-depressor
Zungendepressorium ουδ ειδικ ορολ
sup·pres·sor [səˈpresəʳ, αμερικ -ɚ] ΟΥΣ
1. suppressor (restrainer):
noise suppressor
Rauschunterdrücker αρσ
2. suppressor (inhibitor):
weed suppressor
Unkrautbekämpfungsmittel ουδ <-s, ->
3. suppressor ΗΛΕΚ:
suppressor
Entstörvorrichtung θηλ
suppressor
Entstörer αρσ <-s, ->
4. suppressor Η/Υ:
suppressor
Unterdrücker αρσ <-s, ->
stress·or [ˈstresəʳ, αμερικ -ɚ] ΟΥΣ
stressor
Stressfaktor αρσ
stressor
Stressor αρσ <-s, -so̱·ren>
ˈski re·sort ΟΥΣ
ski resort
Wintersportort αρσ
I. con·sort ΡΉΜΑ αμετάβ [kənˈsɔ:t, αμερικ -ˈsɔ:rt]
to consort together
miteinander verkehren
to consort with sb
mit jdm verkehren
II. con·sort ΟΥΣ [ˈkɒnsɔ:t, αμερικ ˈkɑ:nsɔ:rt]
consort
Gemahl(in) αρσ (θηλ) <-s, -e> τυπικ
consort
Gatte(Gattin) αρσ (θηλ) <-n, -n> τυπικ
prince consort
Prinzgemahl αρσ τυπικ
queen consort
Königsgemahlin θηλ τυπικ
I. re·sort [rɪˈzɔ:t, αμερικ -ˈzɔ:rt] ΟΥΣ
1. resort (place for holidays):
resort
Urlaubsort αρσ <-(e)s, -e>
health/holiday [or αμερικ also vacation]resort
Kur-/Ferienort αρσ
2. resort no pl (employment):
resort
Einsatz αρσ <-es> kein pl
resort
Anwendung θηλ <-, -en>
he should have won easily without resort to such underhand methods
er hätte leicht gewinnen können, auch ohne auf solch zweifelhafte Methoden zurückgreifen zu müssen
without resort to violence
ohne Gewaltanwendung
as a last resort
als letzten Ausweg [o. letzte Möglichkeit]
you're my last resort!
du bist meine letzte Hoffnung!
3. resort ΝΟΜ:
court of last resort
Gericht ουδ letzter Instanz
lender of the last resort
Kreditgeber(in) αρσ (θηλ) der letzten Instanz <-s, -; -, -nen>
II. re·sort [rɪˈzɔ:t, αμερικ -ˈzɔ:rt] ΡΉΜΑ αμετάβ
to resort to sth
auf etw αιτ zurückgreifen
to resort to sth
etw anwenden
when she didn't answer I resorted to standing outside and calling up to her
als sie nicht antwortete, blieb mir nichts anderes übrig, als draußen zu stehen und zu ihr hoch zu rufen
to resort to alcohol
sich αιτ dem Alkohol zuwenden
Καταχώριση OpenDict
suppressor ΟΥΣ
surge suppressor ΗΛΕΚ
Überspannungsschutz
surge suppressor ΗΛΕΚ
Spannungsspitzenunterdrückung
lessor ΟΥΣ ΑΚΊΝ
lessor
Verpächter(in) αρσ (θηλ)
lessor
Vermieter(in) αρσ (θηλ)
accessory ΕΠΊΘ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
accessory (Kreditsicherheit)
akzessorisch
assessor ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
assessor
Schätzungsexperte αρσ
successor ΟΥΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣ ΔΟΜ
successor
Nachfolger(in) αρσ (θηλ)
successor arrangement ΟΥΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣ ΔΟΜ
successor arrangement
Nachfolgeregelung θηλ
assessor ΟΥΣ ΑΚΊΝ
assessor (Sachverständiger für die Bewertung von Grundstücken)
Taxator αρσ
lessor ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
lessor
Leasinggeber(in) αρσ (θηλ)
possessor ΟΥΣ ΑΣΦΆΛ
possessor
Halter αρσ
successor system ΟΥΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣ ΔΟΜ
successor system
Nachfolgesystem ουδ
lender of last resort ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
lender of last resort (Refinanzierungsinstitut der letzten Instanz)
Lender of Last Resort αρσ
press ΡΉΜΑ
press
keltern
repressor ΟΥΣ
repressor
Repressor
apo-repressor
apo-repressor
Apo-Repressor
holo-repressor
holo-repressor
Holo-Repressor
tumour suppressor gene [ˌtjuːməsəˈpresədʒiːn], antioncogene [ˌæntɪˈɒŋkəʊdʒiːn] ΟΥΣ
tumour suppressor gene
Tumor-Unterdrücker-Gen
tumour suppressor gene
Tumor-Suppressor-Gen
accessory pigment ΟΥΣ
accessory pigment
akzessorisches Pigment
accessory pigment
Hilfspigment
accessory pigment
Antennenpigment (Carotinoide, Chlorophyll b etc.)
express ΡΉΜΑ
express
exprimieren
repress ΡΉΜΑ
repress
reprimieren
repress
unterdrücken
environmental stress ΟΥΣ
environmental stress
Umweltbelastung
FACS (fluorecence activated cell sorter) ΟΥΣ
FACS (fluorecence activated cell sorter)
FACS (Fluoreszensaktivierter Zellsortierer)
cell sorter ΟΥΣ
cell sorter
Zellsortierer
cell sorter
Zellsorter
express way αμερικ ΥΠΟΔΟΜΉ
express way
Schnellverkehrsstraße
express bus service ΔΗΜ ΣΥΓΚ
express bus service
Schnellbussystem
ˈpro·ces·sor-sold·er·ing sta·tion ΟΥΣ
processor-soldering station
Prozessor-Lötstation θηλ
Present
Iconsort
youconsort
he/she/itconsorts
weconsort
youconsort
theyconsort
Past
Iconsorted
youconsorted
he/she/itconsorted
weconsorted
youconsorted
theyconsorted
Present Perfect
Ihaveconsorted
youhaveconsorted
he/she/ithasconsorted
wehaveconsorted
youhaveconsorted
theyhaveconsorted
Past Perfect
Ihadconsorted
youhadconsorted
he/she/ithadconsorted
wehadconsorted
youhadconsorted
theyhadconsorted
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
The showroom offers unique home furnishings and accessories selected from the world's finest resources and displayed to offer shoppers a wealth of unique design ideas.
en.wikipedia.org
He also described the accessory tear glands of the eye.
en.wikipedia.org
Justice sells apparel, underwear, sleepwear, swimwear, lifestyle, accessories, and personal care products aimed at girls age 714.
en.wikipedia.org
The figures additionally included accessories to provided more interaction.
en.wikipedia.org
The plunger is then connected mechanically to a feature or accessory on the playfield.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
IG Metall Federal Executive Ressort - Education and Training Policy Department
[...]
www.deqa-vet.de
[...]
IG Metall Bundesvorstand Ressort Bildungs- und Qualifizierungspolitik
[...]
[...]
Upon arrival transfer to hotel- das Leopard Hotel Ressort- one of the finest facilities in Diana Beach, on the south coast of Mombasa.
[...]
www.alpineballooning.at
[...]
Nach der Ankunft Transfer in Hotel- das Leopard Hotel Ressort- eines der schönsten Anlagen in Diana Beach, an der Südküste Mombasas.
[...]
[...]
The quiet Sunstar Hotel Lenzerheide is situated in the center of Lenzerheide right next to such attractions as Davos Skiing Ressort, Tschuggen Bergoase and Pradaschier Toboggan Run.
[...]
sunstar-lenzerheide.hotelinzurich.net
[...]
Das Hotel Sunstar Lenzerheide liegt im Zentrum von Lenzerheide direkt neben einigen Sehenswürdigkeiten, wie z.B. Davos Skiing Ressort, Tschuggen Bergoase und Pradaschier Toboggan Run.
[...]