Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
çen
Billets
I. ticket [βρετ ˈtɪkɪt, αμερικ ˈtɪkɪt] ΟΥΣ
1. ticket (as proof of entitlement):
ticket (for bus, underground)
ticket αρσ
ticket (for plane, train, coach)
billet αρσ
ticket (for cinema, theatre, game, exhibition)
billet αρσ (for pour)
ticket (for cloakroom, laundry, left-luggage)
ticket αρσ
ticket (for library)
carte θηλ
ticket (for pawn shop)
reconnaissance θηλ (du mont-de-piété)
a bus/left-luggage ticket
un ticket de bus/de consigne
admission by ticket only
entrée sur présentation d'un billet
for him, football was a ticket to a better life μτφ
le football lui a permis d'accéder à une vie meilleure
for him, football was a ticket to a better life προσδιορ prices, sales
de billets
2. ticket (tag, label):
ticket
étiquette θηλ
3. ticket οικ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ (for fine):
ticket
PV αρσ οικ
a speeding ticket
un PV pour excès de vitesse οικ
4. ticket αμερικ ΠΟΛΙΤ:
ticket (of political party)
liste θηλ (électorale)
ticket (platform)
programme αρσ
to run on the Republican ticket
se présenter sur la liste des Républicains
to be elected on an environmental ticket
être élu grâce à un programme écologiste.
5. ticket (licence):
ticket ΑΕΡΟ, ΝΑΥΣ
brevet αρσ
to get one's ticket
passer capitaine
II. ticket [βρετ ˈtɪkɪt, αμερικ ˈtɪkɪt] ΡΉΜΑ μεταβ
1. ticket (label):
ticket goods, baggage
étiqueter
2. ticket αμερικ (fine):
to be ticketed
avoir un PV οικ
he was ticketed for illegal parking
il a eu un PV pour stationnement illégal οικ
III. ticket [βρετ ˈtɪkɪt, αμερικ ˈtɪkɪt]
that's (just) the ticket οικ!
voilà (exactement) ce qu'il nous faut!
Primaries Info
Primaries
Aux États-Unis, les partis politiques choisissent leurs délégués au cours des élections primaires. Les délégués se réunissent ensuite dans une convention nationale pour désigner le candidat du parti à la présidence et le candidat à la vice-présidence : c'est le presidential ticket.
ticket punch ΟΥΣ
ticket punch
pince θηλ à composter
hot ticket ΟΥΣ οικ
1. hot ticket (person):
hot ticket
coqueluche θηλ
2. hot ticket (show):
this show is the current hot ticket
c'est le spectacle à ne pas rater
commutation ticket ΟΥΣ αμερικ
commutation ticket
carte θηλ d'abonnement
draw ticket ΟΥΣ
draw ticket
billet αρσ de tombola
e-ticket [βρετ ˈiːtɪkɪt, αμερικ ˈiˌtɪkɪt] ΟΥΣ
e-ticket
e-billet αρσ
excursion ticket ΟΥΣ
excursion ticket
billet αρσ d'excursion
price ticket ΟΥΣ
price ticket
étiquette θηλ
cloakroom ticket ΟΥΣ
cloakroom ticket
ticket αρσ de vestiaire
meal ticket ΟΥΣ
1. meal ticket (voucher):
meal ticket
ticket-repas αρσ
2. meal ticket μτφ, οικ:
meal ticket (quality, qualification)
gagne-pain αρσ αμετάβλ
(person) I'm just a meal ticket for you!
pour toi je ne suis qu'un portefeuille!
ticket [ˈtɪkɪt] ΟΥΣ
1. ticket (paper, card):
ticket
billet αρσ
ticket of subway, bus
ticket αρσ
2. ticket (receipt):
ticket
ticket αρσ
3. ticket (price tag):
ticket
étiquette θηλ
4. ticket ΑΥΤΟΚ:
ticket
contravention θηλ
5. ticket ΠΟΛΙΤ:
ticket
programme αρσ électoral
to stand on the Labour ticket
se présenter sous l'étiquette travailliste
open ticket ΟΥΣ
open ticket
billet αρσ ouvert
ticket holder ΟΥΣ
ticket holder
détenteur(-trice) αρσ (θηλ) du billet
ticket collector ΟΥΣ
ticket collector
contrôleur(-euse) αρσ (θηλ)
ticket machine ΟΥΣ
ticket machine
distributeur αρσ automatique de tickets
circular ticket ΟΥΣ
circular ticket
billet αρσ circulaire
return ticket ΟΥΣ
1. return ticket αυστραλ, βρετ:
return ticket
aller-retour αρσ
2. return ticket (ticket for return):
return ticket
billet αρσ de retour
library ticket ΟΥΣ
library ticket
carte θηλ de bibliothèque
group ticket ΟΥΣ
1. group ticket ΑΥΤΟΚ:
group ticket
titre αρσ de transport
2. group ticket (in tourism):
group ticket
billet αρσ de groupe
ticket office ΟΥΣ ΣΙΔΗΡ, ΘΈΑΤ
ticket office
guichet αρσ
ticket [ˈtɪk·ɪt] ΟΥΣ
1. ticket (paper, card):
ticket
billet αρσ
ticket of subway, bus
ticket αρσ
2. ticket (receipt):
ticket
ticket αρσ
3. ticket (price tag):
ticket
étiquette θηλ
4. ticket ΑΥΤΟΚ:
ticket
contravention θηλ
5. ticket ΠΟΛΙΤ:
ticket
programme αρσ électoral
to run on a Democratic ticket
se présenter sur une liste démocrate
parking ticket ΟΥΣ
parking ticket
contravention θηλ
ticket office ΟΥΣ ΣΙΔΗΡ, ΘΈΑΤ
ticket office
guichet αρσ
through ticket ΟΥΣ
through ticket
billet αρσ direct
group ticket ΟΥΣ
group ticket
billet αρσ de groupe
return ticket ΟΥΣ
return ticket
billet αρσ de retour
ticket machine ΟΥΣ
ticket machine
distributeur αρσ automatique de tickets
ticket collector ΟΥΣ
ticket collector
contrôleur(-euse) αρσ (θηλ)
ticket number ΟΥΣ
ticket number
numéro αρσ de billet
season ticket ΟΥΣ
1. season ticket ΘΈΑΤ, sports:
season ticket
abonnement αρσ
2. season ticket ΑΥΤΟΚ:
season ticket
carte θηλ d'abonnement
Present
Iticket
youticket
he/she/ittickets
weticket
youticket
theyticket
Past
Iticketed
youticketed
he/she/itticketed
weticketed
youticketed
theyticketed
Present Perfect
Ihaveticketed
youhaveticketed
he/she/ithasticketed
wehaveticketed
youhaveticketed
theyhaveticketed
Past Perfect
Ihadticketed
youhadticketed
he/she/ithadticketed
wehadticketed
youhadticketed
theyhadticketed
See further verb tables
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
tickets are sold out for tonight
ce soir, on joue à guichets fermés
first-class hotel, ticket
de première classe
to buy a plane ticket
prendre un billet d'avion
to stand on the Labour ticket
se présenter sous l'étiquette travailliste
s'abonner au théâtre
to buy a season ticket for the theatre
abonner qn au théâtre
to buy sb a season ticket for the theatre
dresser un procès-verbal à qn
to give sb a parking ticket
le préposé/la préposée aux tickets
the person in charge of tickets
laisser périmer un billet
to let a ticket run out
un aller pour Grenoble, s'il vous plaît
a one-way ticket to Grenoble, please αμερικ
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Many private sector employers will make a contribution to the cost of a season ticket.
en.wikipedia.org
As of 2009, the group has more than 4,500 members and ran a season ticket drive in 2007, attracting 2,800 requests.
en.wikipedia.org
Although somebody offered to buy him a season ticket, naval command instead decided to enlist him by the book.
en.wikipedia.org
The average age of its members are 35 years of age, and approximately 9% of the clubs members are season ticket holders.
en.wikipedia.org
The society has about 240 subscribers who pay 39 a head (2014-15 season) for a season ticket.
en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "tickets" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
αραβικά