L'ÉTIQUETTE - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

γαλλικά

γαλλικά

αγγλικά

αγγλικά

étiquette [etikɛt] ΟΥΣ θηλ

1. étiquette:

étiquette (à coller): label

étiquette (à attacher): tag

porter une étiquette: to be labelled βρετ

coller ou mettre des étiquettes sur les gens μτφ: to label people

candidat sans étiquette μτφ: independent candidate

2. étiquette (protocole):

étiquette: etiquette

3. étiquette Η/Υ:

étiquette: tag

étiqueter [etikte] ΡΉΜΑ μεταβ

1. étiqueter (mettre une étiquette à):

étiqueter: to label

2. étiqueter (cataloguer):

étiqueter: to label (comme as)

contre-étiquette <πλ contre-étiquettes>, contrétiquette <πλ contrétiquettes> [kɔ̃tʀetikɛt] ΟΥΣ θηλ

contre-étiquette: back label

αγγλικά

αγγλικά

γαλλικά

γαλλικά

price label: étiquette θηλ

price ticket: étiquette θηλ

etiquette: étiquette θηλ

etiquette: étiquette θηλ

price tag: étiquette θηλ

punctilio (point of etiquette): point αρσ d'étiquette

luggage label: étiquette θηλ à bagages

luggage tag: étiquette θηλ à bagages

γαλλικά

γαλλικά

αγγλικά

αγγλικά

étiquette [etikɛt] ΟΥΣ θηλ

1. étiquette (marque) a. Η/Υ:

étiquette: label

étiquette de réseau: netiquette

2. étiquette (adhésif):

étiquette: sticker

étiquette de prix: ticket

3. étiquette (protocole):

l'étiquette: etiquette

étiqueter [etikte] ΡΉΜΑ μεταβ

étiqueter: to label

αγγλικά

αγγλικά

γαλλικά

γαλλικά

label: étiquette θηλ

label: étiqueter

sticker: étiquette θηλ adhésive

price sticker: étiquette de prix

etiquette: étiquette θηλ

netiquette: étiquette θηλ de réseau

ticket: étiquette θηλ

to stand on the Labour ticket: se présenter sous l'étiquette travailliste

to put in [or in pigeon-holes] a pigeon-hole thing: étiqueter

pigeon-hole: étiqueter

tag: étiquette θηλ

tag a. μτφ: étiqueter

tab: étiquette θηλ

γαλλικά

γαλλικά

αγγλικά

αγγλικά

étiquette [etikɛt] ΟΥΣ θηλ

1. étiquette (marque) a. inform:

étiquette: label

étiquette de réseau: netiquette

2. étiquette (adhésif):

étiquette: sticker

étiquette de prix: ticket

3. étiquette (protocole):

l'étiquette: etiquette

étiqueter [etikte] ΡΉΜΑ μεταβ

étiqueter: to label

αγγλικά

αγγλικά

γαλλικά

γαλλικά

label: étiquette θηλ

label: étiqueter

sticker: étiquette θηλ adhésive

price sticker: étiquette de prix

netiquette: étiquette θηλ de réseau

etiquette: étiquette θηλ

to put into pigeonholes things: étiqueter

pigeonhole things: étiqueter

tag: étiquette θηλ

tag a. μτφ: étiqueter

ticket: étiquette θηλ

tab: étiquette θηλ

Présent
j'	étiquète
tu	étiquètes
il/elle/on	étiquète
nous	étiquetons
vous	étiquetez
ils/elles	étiquètent

Imparfait
j'	étiquetais
tu	étiquetais
il/elle/on	étiquetait
nous	étiquetions
vous	étiquetiez
ils/elles	étiquetaient

Passé simple
j'	étiquetai
tu	étiquetas
il/elle/on	étiqueta
nous	étiquetâmes
vous	étiquetâtes
ils/elles	étiquetèrent

Futur simple
j'	étiquèterai
tu	étiquèteras
il/elle/on	étiquètera
nous	étiquèterons
vous	étiquèterez
ils/elles	étiquèteront

See further verb tables

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

étiquette de réseau: netiquette

l'étiquette: etiquette

a bottle with a label on it: une bouteille avec une étiquette dessus

netiquette: étiquette θηλ de réseau

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Puisque les données ne sont pas étiquetées, il est impossible à l'algorithme de calculer de façon certaine un score de réussite.

fr.wikipedia.org

Étiqueté « nationaliste », il termine en cinquième position, avec seulement 111 voix.

fr.wikipedia.org

Pour cela, il faut prévoir l’erreur sur les données non étiquetées restantes.

fr.wikipedia.org

Un automate fini peut être vu comme un graphe orienté étiqueté : les états sont les sommets et les transitions sont les arêtes étiquetées.

fr.wikipedia.org

Dans le stade préactionnel postintentionnel, les individus sont étiquetés «intendants», alors que dans la phase d'action ils sont étiquetés «acteurs».

fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό