DEBIERAS - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

cumplimiento de un deber: performance of a duty

cumplir con su deber/su promesa: to do one's duty/to keep one's promise

deber de conciencia: moral duty

exceptuar de un deber: to release sb from a duty

sentido del deber: sense of duty

dejar a deber: to owe

quedar a deber algo: to owe sth

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Hemos creado tantos dharmas o deberes, así llamados deberes, deber social, deber político, deber humanitario, muchos.

www.vaisnavas.info

Si es cierto que el manejo de crisis le compete al relacionista público, pero siempre hay un deber con la verdad que nunca existió.

enblancoynegromedia.blogspot.com

Los ciudadanos y ciudadanas tienen el deber de coadyuvar con las autoridades administrativas en la conservación de las señales y dispositivos de tránsito.

fpantin.tripod.com

Sin embargo, la ética del discurso no puede ni quiere renunciar al punto de vista universalista del deber ideal.

www.bu.edu

Un papá zapatea duro cuando cumple su deber y anda de puntillas en la noche cobijando nalguitas y cuerpecitos fríos.

www.mytonaca.com

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Oxford Spanish Dictionary

I. deber1 ΡΉΜΑ μεταβ

1. deber dinero:

2. deber favor/visita/explicación:

II. deber1 ΡΉΜΑ βοηθ ρήμα

1. deber (expresando obligación) (deber + infinit.):

2.1. deber (expresando suposición, probabilidad) (deber ( de) + infinit.):

2.2. deber (expresando suposición, probabilidad) (en frases negativas):

III. deberse ΡΉΜΑ vpr

1. deberse (tener su causa en) (deberse a algo):

2. deberse persona (tener obligaciones hacia):

deber2 ΟΥΣ αρσ

1. deber (obligación):

2. deber <deberes mpl > (tarea escolar):

στο λεξικό PONS

I. deber ΡΉΜΑ αμετάβ (suposición)

II. deber ΡΉΜΑ μεταβ

1. deber (estar obligado):

2. deber (tener que dar):

III. deber ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα deberse

1. deber (tener por causa):

2. deber (estar obligado):

IV. deber ΟΥΣ αρσ

1. deber (obligación):

2. deber πλ (tareas):

deber social ΟΥΣ

I. deber [de·ˈβer] ΡΉΜΑ αμετάβ (suposición)

II. deber [de·ˈβer] ΡΉΜΑ μεταβ

1. deber (estar obligado):

2. deber (tener que dar):

III. deber [de·ˈβer] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα deberse

1. deber (tener por causa):

2. deber (estar obligado):

IV. deber [de·ˈβer] ΟΥΣ αρσ

1. deber (obligación):

2. deber πλ (tareas):

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

I. deber¹ ΡΉΜΑ μεταβ

II. deber¹ ΡΉΜΑ βοηθ ρήμα

deber² ΟΥΣ αρσ