Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

kreisförmiges
to pour somebody some water
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
I. verser [vɛʀse] ΡΉΜΑ μεταβ
1. verser:
verser (servir) boisson
to pour (dans into)
verser (transvaser) liquide, sable, terre
verser (sans précautions) liquide, sable, terre
verser à boire à qn
2. verser (payer):
verser somme, arrhes, pension
to pay (à qn to sb, sur into)
3. verser (répandre):
verser larme, sang
verser le sang
verser son sang pour la patrie λογοτεχνικό
to be wounded fighting for one's country λογοτεχνικό
verser des larmes sur qn/qc
to shed tears over sb/sth
4. verser (ajouter):
verser
to add (à to)
5. verser ΣΤΡΑΤ (affecter):
verser
to assign (dans to)
II. verser [vɛʀse] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. verser (se renverser):
verser
verser dans le fossé
2. verser (se laisser aller à):
verser
to lapse (dans into)
3. verser (laisser couler):
verser cruche:
huile [ɥil] ΟΥΣ θηλ
1. huile (substance):
2. huile ΤΈΧΝΗ (tableau):
3. huile (personnage important):
huile οικ
big shot οικ
huile οικ
bigwig οικ
groundnut oil βρετ
huile de coude χιουμ
ιδιωτισμοί:
jeter ou verser de l'huile sur le feu
verser des arrhes
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
covenant money
empty out liquid
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
I. verser [vɛʀse] ΡΉΜΑ μεταβ
1. verser (faire couler):
verser de l'eau à qn
verser du riz dans un plat
2. verser (payer):
verser une somme à qn
verser qc sur un compte
3. verser (ajouter):
verser qc au dossier
to add sth to a file
II. verser [vɛʀse] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. verser (basculer):
verser
2. verser (faire couler):
verser son obole
verser des arrhes
se verser une rasade de vin
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
I. verser [vɛʀse] ΡΉΜΑ μεταβ
1. verser (faire couler):
verser de l'eau à qn
2. verser (payer):
verser une somme à qn
verser qc sur un compte
3. verser (ajouter):
verser qc au dossier
to add sth to a file
II. verser [vɛʀse] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. verser (basculer):
verser
2. verser (faire couler):
verser des arrhes
verser son obole
se verser une rasade de vin
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
pour out drinks
to spoon sth into sth
Présent
jeverse
tuverses
il/elle/onverse
nousversons
vousversez
ils/ellesversent
Imparfait
jeversais
tuversais
il/elle/onversait
nousversions
vousversiez
ils/ellesversaient
Passé simple
jeversai
tuversas
il/elle/onversa
nousversâmes
vousversâtes
ils/ellesversèrent
Futur simple
jeverserai
tuverseras
il/elle/onversera
nousverserons
vousverserez
ils/ellesverseront
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Les larmes qu'ils ont versé au moment de leurs adieux ont donné naissance aux lacs de la couleur de leurs yeux.
fr.wikipedia.org
Shell doit verser une compensation à des agriculteurs.
fr.wikipedia.org
La police trouve un accord avec le joueur et accepte en 1995 de lui verser 245 000 dollars pour mettre fin à l'affaire.
fr.wikipedia.org
La compagnie versa un montant équivalent aux dons publics, soit plus de 10 000 dollars.
fr.wikipedia.org
Particulièrement versé dans les domaines de l'agriculture et de la nature, il avait été fait chevalier du mérite agricole en 1905.
fr.wikipedia.org