γαλλικά
αγγλικά
I. bataille [batɑj] ΟΥΣ θηλ
1. bataille ΣΤΡΑΤ:
2. bataille (lutte morale):
II. en bataille ΕΠΊΘ
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
| je | bataille |
|---|---|
| tu | batailles |
| il/elle/on | bataille |
| nous | bataillons |
| vous | bataillez |
| ils/elles | bataillent |
| je | bataillais |
|---|---|
| tu | bataillais |
| il/elle/on | bataillait |
| nous | bataillions |
| vous | batailliez |
| ils/elles | bataillaient |
| je | bataillai |
|---|---|
| tu | bataillas |
| il/elle/on | batailla |
| nous | bataillâmes |
| vous | bataillâtes |
| ils/elles | bataillèrent |
| je | bataillerai |
|---|---|
| tu | batailleras |
| il/elle/on | bataillera |
| nous | bataillerons |
| vous | bataillerez |
| ils/elles | batailleront |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
- Le national emblem (emblème national) de l'Angleterre est la "Tudor rose", la rose blanche de la maison royale de York posée à plat sur la rose rouge de la maison des Lancaster. L'emblème national de l'Irlande est le "shamrock", une sorte de trèfle que son patron Saint Patrick aurait utilisé pour symboliser la Sainte Trinité. Le "thistle" (chardon) de l'Écosse a été choisi comme emblème national par le roi James III au 15ème siècle. Le "dragon" du pays de Galles fut utilisé jadis comme emblème sur les bannières. Les Gallois ont aussi le "leek" (poireau) comme symbole qui, selon Shakespeare, fut porté lors de la bataille de Poitiers contre les Français en 1356; la "daffodil" (jonquille), bien plus poétique, remplace ce premier symbole depuis le 20ème siècle.
- Le Remembrance Day, "Remembrance Sunday" ou "Poppy Day" est le deuxième dimanche de novembre (en souvenir de l'armistice du 11 novembre 1918), jour au cours duquel tous les soldats tombés pendant les deux guerres mondiales sont honorés par un service religieux et une cérémonie. Les gens portent partout un coquelicot rouge en tissu, symbole des champs de bataille de Flandre qui étaient fleuris de coquelicots après la Première Guerre mondiale. A 11 heures, on observe ce jour-là deux minutes de silence.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Lecce se rend à la première sommation même s'il doit batailler pour prendre la citadelle.
fr.wikipedia.org À partir de 1930, le village va batailler pour avoir l'eau courante, ce qui ne sera fait et terminé qu'en décembre 1939.
fr.wikipedia.org Il a été obligé de batailler ferme pour mener à bien tous ses projets, qu'il s'agisse de théâtre ou de cinéma.
fr.wikipedia.org Pour atteindre le niveau supérieur, il leur faudra encore batailler en barrages.
fr.wikipedia.org Les passagers brisent la porte du cockpit et bataillent avec les deux pirates de l'air.
fr.wikipedia.org