Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Tausendundeine
to fight for something

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

batailler [batɑje] ΡΉΜΑ αμετάβ (lutter)

batailler μτφ
to fight, to battle (pour faire to do, pour qc for sth)
ferme discuter, batailler

στο λεξικό PONS

batailler [bataje] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. batailler (se battre):

batailler pour qc

2. batailler (argumenter):

batailler

3. batailler οικ (faire des efforts):

batailler
στο λεξικό PONS

batailler [bataje] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. batailler (se battre):

batailler pour qc

2. batailler (argumenter):

batailler

3. batailler οικ (faire des efforts):

batailler
Présent
jebataille
tubatailles
il/elle/onbataille
nousbataillons
vousbataillez
ils/ellesbataillent
Imparfait
jebataillais
tubataillais
il/elle/onbataillait
nousbataillions
vousbatailliez
ils/ellesbataillaient
Passé simple
jebataillai
tubataillas
il/elle/onbatailla
nousbataillâmes
vousbataillâtes
ils/ellesbataillèrent
Futur simple
jebataillerai
tubatailleras
il/elle/onbataillera
nousbataillerons
vousbataillerez
ils/ellesbatailleront

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

batailler pour qc

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Pour cela il dut batailler durant plusieurs semaines pour convaincre le couple, peu séduit à l'idée de céder à la mode des duos.
fr.wikipedia.org
Le livre raconte comment l'équipe a dû batailler pour faire accepter ce statut.
fr.wikipedia.org
Mais elle dut batailler pour imposer ses choix.
fr.wikipedia.org
Après plusieurs mois à batailler, l'album a fini par prendre forme, et fut terminé en mars 2011 après huit mois.
fr.wikipedia.org
À partir de 1930, le village va batailler pour avoir l'eau courante, ce qui ne sera fait et terminé qu'en décembre 1939.
fr.wikipedia.org