αγγλικά
γαλλικά
emblem [βρετ ˈɛmbləm, αμερικ ˈɛmbləm] ΟΥΣ
- emblem
- emblème αρσ
αγγλικά
γαλλικά
emblem [ˈembləm] ΟΥΣ
- emblem
- emblème αρσ
national emblem
- national emblem
- Le national emblem (emblème national) de l'Angleterre est la "Tudor rose", la rose blanche de la maison royale de York posée à plat sur la rose rouge de la maison des Lancaster. L'emblème national de l'Irlande est le "shamrock", une sorte de trèfle que son patron Saint Patrick aurait utilisé pour symboliser la Sainte Trinité. Le "thistle" (chardon) de l'Écosse a été choisi comme emblème national par le roi James III au 15ème siècle. Le "dragon" du pays de Galles fut utilisé jadis comme emblème sur les bannières. Les Gallois ont aussi le "leek" (poireau) comme symbole qui, selon Shakespeare, fut porté lors de la bataille de Poitiers contre les Français en 1356; la "daffodil" (jonquille), bien plus poétique, remplace ce premier symbole depuis le 20ème siècle.
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
The emblem was chosen from a number of designs submitted by residents.
en.wikipedia.org The central emblem of the national flag is seen above the shield.
en.wikipedia.org As well as the designs and colours of the emblems changing, the warriors' outfits and boots changed.
en.wikipedia.org The state flag was a tricolour with the lion and sun emblem in the centre.
en.wikipedia.org The eagle emblem is surrounded by a ring of thirteen stars (representing the original 13 colonies).
en.wikipedia.org