Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

hinausfuhren
Verkehrswesen
ˈtrans·port sys·tem ΟΥΣ
Verkehrswesen ουδ <-s>
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
to disrupt sth (bring to a standstill) transport system
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
I. trans·port ΡΉΜΑ μεταβ [trænˈspɔ:t, αμερικ -ˈspɔ:rt]
1. transport (carry):
to transport sb [somewhere] prisoner
2. transport (remind):
3. transport usu passive λογοτεχνικό (infuse):
4. transport usu βρετ ιστ (deport):
II. trans·port ΟΥΣ [ˈtræn(t)spɔ:t, αμερικ -spɔ:rt]
1. transport no pl (conveying):
Transport αρσ <-(e)s, -e>
Beförderung θηλ <-, -en>
2. transport no pl (traffic):
Verkehrsmittel ουδ <-s, ->
Transportmittel ουδ <-s, ->
3. transport (vehicle):
Transportflugzeug ουδ <-(e)s, -e>
Transportschiff ουδ <-(e)s, -e>
4. transport usu pl τυπικ (emotion):
Gefühlsausbruch αρσ <-(e)s, -brüche>
III. trans·port ΟΥΣ [ˈtræn(t)spɔ:t, αμερικ -spɔ:rt] modifier
transport (company, costs, facilities, link, network, service, route):
sys·tem [ˈsɪstəm] ΟΥΣ
1. system (network):
System ουδ <-s, -e>
rail/road system ΜΕΤΑΦΟΡΈς
2. system Η/Υ:
System ουδ <-s, -e>
3. system (method of organization):
System ουδ <-s, -e>
system ΠΟΛΙΤ
System ουδ <-s, -e>
system ΠΟΛΙΤ
Regime ουδ <-s, -s>
4. system ΑΣΤΡΟΝ:
System ουδ <-s, -e>
Sonnensystem ουδ <-s, -e>
5. system (way of measuring):
System ουδ <-s, -e>
6. system επιβεβαιωτ (order):
System ουδ <-s, -e>
Ordnung θηλ <-, -en>
7. system ΙΑΤΡ:
[Organ]system ουδ
8. system μειωτ:
ιδιωτισμοί:
etw loswerden οικ
Present
Itransport
youtransport
he/she/ittransports
wetransport
youtransport
theytransport
Past
Itransported
youtransported
he/she/ittransported
wetransported
youtransported
theytransported
Present Perfect
Ihavetransported
youhavetransported
he/she/ithastransported
wehavetransported
youhavetransported
theyhavetransported
Past Perfect
Ihadtransported
youhadtransported
he/she/ithadtransported
wehadtransported
youhadtransported
theyhadtransported
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Some road transportation is done on regular routes or for only one consignee per run, while others transport goods from many different loading stations/shippers to various consignees.
en.wikipedia.org
This occurs due to a reduction in commuting time, as well transport costs but these benefits tend to accrue disproportionately to the influential and well-educated.
en.wikipedia.org
Super-computers, various types of transport, robots, lifelike holograms, even the elixir of youth, he has invented the lot and more.
en.wikipedia.org
It is a hybrid discipline involving aspects of transport engineering and traditional urban planning.
en.wikipedia.org
This includes the distribution, transport, and flux of contaminants, sediments, nutrients, organic material, carbon, and aerosols.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
An effective and efficient transport system, together with a working energy infrastructure forms the basis of every modern economic system.
[...]
www.giz.de
[...]
Ein leistungsfähiges Verkehrswesen bildet zusammen mit der Energieinfrastruktur das Rückgrat jeder modernen Volkswirtschaft.
[...]
[...]
The Association had to address many difficult tasks including wartime shortages of raw materials and export restrictions, sharp swings in economic fortunes ranging from world economic crises to economic slumps, the expansion of the transport system and the creation of an efficient infrastructure.
[...]
www.swissmem.ch
[...]
Der Verband hatte sich mit zahlreichen schwierigen Aufgaben auseinanderzusetzen: Rohstoffverknappung und Ausfuhrbeschränkungen in Kriegszeiten, starke Ausschläge des Konjunkturbarometers von Weltwirtschaftskrisen bis zur Konjunkturdämpfung, Ausbau des Verkehrswesens und einer leistungsfähigen Infrastruktur.
[...]
[...]
The fields covered to date were machine tools, automobile suppliers, foundry technology, transport systems, local authority tasks, textile and packaging industries and recycling.
[...]
www.internationales.sachsen.de
[...]
Dabei wurden bisher die Branchen Maschinenbau, Automobilzulieferer, Gießereitechnik, Verkehrswesen, Kommunalaufgaben, Textil- und Verpackungsindustrie sowie die Recyclingwirtschaft behandelt.
[...]