Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

firmeneigener
Schwitzhütte
ˈsweat lodge ΟΥΣ
I. lodge [lɒʤ, αμερικ lɑ:ʤ] ΟΥΣ
1. lodge (house):
Hütte θηλ <-, -n>
2. lodge (in a resort):
Lodge θηλ
Skihütte θηλ
3. lodge (small house):
Jagdhütte θηλ <-, -n>
4. lodge βρετ (porter's quarters):
5. lodge (meeting place):
Loge θηλ <-, -n>
6. lodge ΖΩΟΛ (beaver's lair):
[Biber]bau αρσ
7. lodge αμερικ (dwelling of Native American):
Wigwam αρσ
Indianerzelt ουδ μειωτ
II. lodge [lɒʤ, αμερικ lɑ:ʤ] ΡΉΜΑ μεταβ
1. lodge (present formally):
2. lodge esp βρετ, αυστραλ τυπικ (store):
to lodge sth with sb/sth
etw bei jdm/etw hinterlegen
3. lodge (make fixed):
to lodge sth
4. lodge (give sleeping quarters to):
jdn [bei sich δοτ] unterbringen
III. lodge [lɒʤ, αμερικ lɑ:ʤ] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. lodge (become fixed):
2. lodge τυπικ (reside):
logieren τυπικ
Ma·son·ic [məˈsɒnɪk, αμερικ -ˈsɑ:n-] ΕΠΊΘ αμετάβλ
Freimaurerloge θηλ <-, -n>
sweat1 [swet] ΟΥΣ οικ
sweat συντομογραφία: sweatshirt
ˈsweat·shirt ΟΥΣ
Sweatshirt ουδ <-s, -s>
I. sweat2 [swet] ΟΥΣ no pl
1. sweat (perspiration):
Schweiß αρσ <-es>
2. sweat μτφ οικ (worried state):
to bring sb out [or αμερικ to make sb break out] in a sweat
[wegen einer S. γεν] ins Schwitzen geraten οικ
sich αιτ [wegen einer S. γεν] verrückt machen οικ
3. sweat μτφ (hard effort):
Plackerei θηλ <-> οικ
no sweat οικ
II. sweat2 <sweated [or αμερικ a. sweat], sweated [or αμερικ a. sweat]> [swet] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. sweat (perspire):
to make sb sweat μτφ οικ
jdn ins Schwitzen bringen οικ
2. sweat (work hard):
to sweat over sth μτφ
über etw δοτ schwitzen οικ [o. brüten]
3. sweat (form condensation):
sweat wall
ιδιωτισμοί:
to sweat like a pig οικ
III. sweat2 [swet] ΡΉΜΑ μεταβ
1. sweat ΜΑΓΕΙΡ:
to sweat sth vegetables
ιδιωτισμοί:
to sweat buckets [or αμερικ bullets] οικ
lodge ΡΉΜΑ μεταβ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
Present
Ilodge
youlodge
he/she/itlodges
welodge
youlodge
theylodge
Past
Ilodged
youlodged
he/she/itlodged
welodged
youlodged
theylodged
Present Perfect
Ihavelodged
youhavelodged
he/she/ithaslodged
wehavelodged
youhavelodged
theyhavelodged
Past Perfect
Ihadlodged
youhadlodged
he/she/ithadlodged
wehadlodged
youhadlodged
theyhadlodged
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
The ruins of a sweat lodge and part of the village are still visible.
en.wikipedia.org
Another petroform looks like a human shape inside a sweat lodge.
www.winnipegfreepress.com
Upon exiting the sweat lodge he sees a flash of a polar bear.
en.wikipedia.org
Initial investigations concerned construction of the sweat lodge, which according to investigators was constructed by a local group under hire.
en.wikipedia.org
Officials claimed the sweat lodge lacked the necessary building permits.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
One end is lit and the smoke and sweet smell are whirled around so that it gets into every part of the sweat lodge.
[...]
www.indiancountry.de
[...]
Das eine Ende wird angezündet, und der Duft und der Rauch werden durch Herumwirbeln in der ganzen Schwitzhütte verteilt.
[...]
[...]
Many walks and hikes are enriched with various program points , how to build your own sweat lodge for example and visit a cave.
[...]
www.wurzl14.at
[...]
Viele Wanderungen und Hikes sind mit verschiedenen Programmpunkten angereichert, wie z. B. eine eigene Schwitzhütte bauen und eine Höhle besichtigen.
[...]
[...]
Something worth mentioning are the two temazcales (sweat lodges), used for old prehispanic ceremonies, so you will not only be able to purify your body, but also your mind.
[...]
www.mextrotter.com
[...]
Einzigartig hier sind zwei Temazcales (Schwitzhütten) zur Durchführung von alten, vorspanischen Zeremonien, um nicht nur den Körper sondern auch den Geist zu reinigen.
[...]
[...]
The finished sweat lodge reaches about as high as a man s ribs. The sweat house is small, but to those crouching inside it represents the whole universe.
[...]
www.indiancountry.de
[...]
Die fertige Schwitzhütte reicht einem Mann ungefähr bis an die Rippen, sie ist also klein, aber für die, die darin hocken, bedeutet sie das ganze Universum.
[...]
[...]
New outdoor area " Little Finland " with a sweat lodge and a relaxation meadow (not daily)
eggensberger.de
[...]
neuem Außenbereich " Klein Finnland “ mit Schwitzhütte und Ruhealp (nicht täglich)

Αναζητήστε "sweat lodge" σε άλλες γλώσσες