Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

létudiant
valuables
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Wert·ge·gen·stand <-(e)s, -stände> ΟΥΣ αρσ
Wertgegenstände
Beurteilungsmaßstab von Kunst-/Wertgegenstand
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
Wertgegenstand αρσ <-(e)s, -stände>
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Da die Eigenkapitalquote aufsichtsrechtlich ohne Belang ist, werden von Banken, Ratingagenturen und in der Öffentlichkeit die Kernkapitalquote und ihre weiteren Aggregate als Beurteilungsmaßstab herangezogen.
de.wikipedia.org
Daher sind die Beurteilungsmaßstäbe sowohl wirtschaftlicher als auch strategischer Natur, beispielsweise in der Beurteilung von Wettbewerbsvorteilen.
de.wikipedia.org
In denen werden die Beurteilungsmaßstäbe für die Leistung definiert.
de.wikipedia.org
Mitarbeiter des Landesamtes lieferten auf Bürgerversammlungen Informationen über die angelegten Beurteilungsmaßstäbe besonders in den Fällen, in denen es – wie in diesem Fall – um jüngeren Baubestand geht.
de.wikipedia.org
Sie gibt dem Betrieb praxisgerechte Hinweise, damit Arbeitsplatzgrenzwerte und andere Beurteilungsmaßstäbe eingehalten sind oder anderweitig ein Stand der Technik erreicht ist.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Wertgegenstände können gegen Pfand in unseren Schließfächern im Foyer sicher verwahrt werden.
[...]
www.voelklinger-huette.org
[...]
Valuable objects can be secured in lockers at the foyer for a deposit.
[...]
[...]
Ich verstecke meine Wertgegenstände ja auch nicht so, dass nur intelligente Diebe sie finden können, sondern so, dass KEIN Dieb sie finden kann.
[...]
www.adventure-archiv.com
[...]
I wouldn’t hide my valuable objects in a way, that only intelligent burglars would find them, but that NO burglar would find them.
[...]
[...]
Im eigenen Interesse würde ich dort auch keine Wertgegenstände aufbewahren, da es einfache Schliessfächer sind — und keine Tresore!
[...]
www.physik.unibas.ch
[...]
In your own interest, I suggest not to store valuable objects in the student lockers, as these are ordinary lockers — no safes!
[...]
[...]
Wertpapiere, wertvolle Dokumente und alle Arten von Wertgegenständen, die Sie z.B. aus Sicherheits- oder Platzgründen auslagern möchten, sind in unserem Tresor sicher aufgehoben.
[...]
www.six-securities-services.com
[...]
This service enables securities, valuable documents and any type of valuable object that needs to be held externally, due to a lack of space or for security reasons, for example, to be stored safely in our vault.
[...]
[...]
Wie jeder Wertgegenstand benötigen die Chronografen und Instrumentenuhren von Breitling besondere Sorgfalt hinsichtlich Benutzung und Unterhalt.
[...]
www.breitling.com
[...]
Like any valuable object, Breitling watches and precision instruments require particular care in terms of their use and maintenance.
[...]

Αναζητήστε "Wertgegenstände" σε άλλες γλώσσες