SWEARING - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

αγγλικά

γερμανικά

ˈswear·ing [sweərɪŋ, αμερικ swer-] ΟΥΣ

swearing: Fluchen ουδ

I. swear <swore, sworn> [sweəʳ, αμερικ swer] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. swear (curse):

swear: fluchen

to swear at sb: auf jdn fluchen

2. swear (take an oath):

swear: schwören <schwor, geschworen>

swear: einen Eid ablegen

to swear to sth: etw beschwören

I wouldn't swear to it οικ: ich könnte es nicht beschwören

to swear by God/on the Bible: bei Gott/auf die Bibel schwören

II. swear <swore, sworn> [sweəʳ, αμερικ swer] ΡΉΜΑ μεταβ

to swear sth: etw schwören

to swear allegiance [or loyalty]: Treue schwören

to swear an oath: einen Eid leisten [o. ablegen]

to swear sb to secrecy: jdn zur Verschwiegenheit verpflichten

to swear blind that ... βρετ οικ: Stein und Bein schwören, dass ...

she swore blind she didn't know what had happened to the money: sie schwor hoch und heilig, dass sie nicht wüsste, was mit dem Geld geschehen sei

swear off ΡΉΜΑ αμετάβ

to swear off alcohol/cigarettes/drugs: dem Alkohol/den Zigaretten/den Drogen abschwören

swear in ΡΉΜΑ μεταβ usu passive

to swear in ⇆ sb: jdn vereidigen

ˈswear word ΟΥΣ

swear word: derbes Schimpfwort αρσ

swear word: Fluch αρσ <-(e)s, Flü̱·che>

Καταχώριση OpenDict

swear by ΡΉΜΑ

to swear by sth/sb (highly esteem sth/sb): auf etw/jdn schwören

γερμανικά

αγγλικά

Pöbelei: swearing no πλ, no αόρ άρθ

Angelobung: swearing in

Zeugenvereidigung: swearing in of witnesses

Eidesdelikt: offence of false swearing

Present
I	swear
you	swear
he/she/it	swears
we	swear
you	swear
they	swear

Past
I	swore
you	swore
he/she/it	swore
we	swore
you	swore
they	swore

Present Perfect
I	have	sworn
you	have	sworn
he/she/it	has	sworn
we	have	sworn
you	have	sworn
they	have	sworn

Past Perfect
I	had	sworn
you	had	sworn
he/she/it	had	sworn
we	had	sworn
you	had	sworn
they	had	sworn

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος