SPLIT IMAGE - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

στο λεξικό PONS

split ˈim·age ΟΥΣ ΦΩΤΟΓΡ

split image: Schnittbild ουδ

στο λεξικό PONS

I. im·age [ˈɪmɪʤ] ΟΥΣ

1. image (likeness):

image: Ebenbild ουδ <-(e)s, -er>

image: Abbild ουδ <-(e)s, -er>

to be the living [or οικ spitting]image of sb: jdm wie aus dem Gesicht geschnitten sein

2. image:

image (picture): Bild ουδ <-(e)s, -er>

image (picture): Bildnis ουδ <-ses, -se>

image (sculpture): Skulptur θηλ <-, -en>

3. image (mental picture):

image: Vorstellung θηλ <-, -en>

image: Bild ουδ <-(e)s, -er>

4. image (reputation):

image: Image ουδ <-(s), -s>

image: Ruf αρσ <-(e)s> kein pl

5. image ΛΟΓΟΤ:

image: Metapher θηλ <-, -n>

image: Bild ουδ <-(e)s, -er>

6. image Η/Υ:

image: Abbildung θηλ <-, -en>

II. im·age [ˈɪmɪʤ] ΡΉΜΑ μεταβ

to image sth: sich δοτ etw vorstellen τυπικ

to image sth: etw imaginieren

I. split [splɪt] ΟΥΣ

1. split in +δοτ:

split (crack): Riss αρσ <-es, -e> in +δοτ

split (in wall, cement, wood): Spalt αρσ <-(e)s, -e>

2. split (division in opinion):

split: Kluft θηλ <-, Klụ̈f·te>

split ΠΟΛΙΤ: Spaltung θηλ <-, -en>

there was a three-way split in the voting: die Wählerschaft zerfiel in drei Lager

3. split (marital separation):

split: Trennung θηλ <-, -en>

4. split ΟΙΚΟΝ, ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ:

split: Aktiensplit αρσ

split: Entzweiung θηλ <-, -en>

split: Spaltung θηλ <-, -en>

5. split (share):

split: Anteil αρσ <-(e)s, -e>

a two/three/four-way split: eine Aufteilung in zwei/drei/vier Teile

6. split (with legs):

the splits pl [or αμερικ a split]: Spagat αρσ <-(e)s, -e>

to do the splits: [einen] Spagat machen

7. split ΜΑΓΕΙΡ:

[banana] split: Bananensplit αρσ <-s, -s>

8. split (small bottle):

split: kleine Flasche

split of champagne: Pikkolo αρσ <-s, -s> ΟΔΓ οικ

II. split <-tt-, split, split> [splɪt] ΡΉΜΑ μεταβ

1. split (divide):

to split sth: etw teilen

the teacher split the children into three groups: der Lehrer teilte die Kinder in drei Gruppen [ein]

to split an atom: ein Atom spalten

to split the difference μτφ: sich αιτ auf halbem Weg einigen

to split sth in half: etw halbieren

to split sth down the middle: etw in der Mitte [durch]teilen

to split a muffin/a roll in two: einen Muffin/ein Brötchen in der Mitte durchschneiden

to split shares: Aktien splitten

to split the vote αμερικ ΠΟΛΙΤ: die Stimme auf mehrere Kandidaten/Kandidatinnen verteilen

to split wood: Holz spalten

2. split μτφ (create division):

to split a group/a party: eine Gruppe/eine Partei spalten

the issue has split the employers' group: die Arbeitgeber haben sich über die Frage entzweit

to be split over sth: in etw δοτ gespalten sein

3. split (rip, crack):

to split a seam: eine Naht aufplatzen lassen

to split one's head open: sich δοτ den Kopf aufschlagen

to split a log open: ein Holzscheit spalten

ιδιωτισμοί:

to split a gut αμερικ οικ: Bauchweh vor Lachen haben

to split hairs μειωτ: Haarspalterei betreiben μειωτ

to split one's sides: vor Lachen fast platzen οικ

III. split <-tt-, split, split> [splɪt] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. split (divide):

split wood, board, wall, stone: [entzwei]brechen

split seam, cloth: aufplatzen

split fabric: zerreißen

split hair: splissen

to split into groups: sich αιτ aufteilen

to split in half: entzweibrechen

to split open: aufplatzen

to split open: aufbrechen

to split open μτφ: sich αιτ entzweien

2. split (become splinter group):

to split from sth: sich αιτ von etw δοτ abspalten

3. split (end relationship):

split: sich αιτ trennen

4. split dated οικ (leave):

split: abhauen <haut ab, haute ab [o. τυπικ hieb ab], abgehauen [o. νοτιογερμ, A abgehaut] haute ab, abgehauen> οικ

hey man, let's split before the cops come: Mann, lass uns abhauen, bevor die Bullen kommen

5. split βρετ, αυστραλ dated οικ (inform):

to split on sb [to sb]: jdn [bei jdm] verpfeifen μειωτ [o. verpetzen] οικ

6. split (to curdle):

split: gerinnen <gerann, geronnen>

Καταχώριση OpenDict

split ΡΉΜΑ

to be split on sth: sich über etw (akk) uneinig sein

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

split ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

split (Veränderung in der Anzahl der auf das Grundkapital einer Aktiengesellschaft ausgegebenen Aktien (Splitting)): Split αρσ

Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen

image ΟΥΣ

image: Aufnahme

image: Darstellung

Present
I	image
you	image
he/she/it	images
we	image
you	image
they	image

Past
I	imaged
you	imaged
he/she/it	imaged
we	imaged
you	imaged
they	imaged

Present Perfect
I	have	imaged
you	have	imaged
he/she/it	has	imaged
we	have	imaged
you	have	imaged
they	have	imaged

Past Perfect
I	had	imaged
you	had	imaged
he/she/it	had	imaged
we	had	imaged
you	had	imaged
they	had	imaged

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

The finder screen was fixed, with a split image and a microprism ring in the center.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό