Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

subsistence (farming)
Einkaufsleiter
ˈpur·chas·ing man·ag·er ΟΥΣ
Einkaufsleiter(in) αρσ (θηλ) <-s, -; -, -nen>
pur·chas·ing [ˈpɜ:tʃəsɪŋ, αμερικ ˈpɜ:r-] ΟΥΣ no pl τυπικ
Erwerb αρσ <-(e)s, -e> τυπικ
[Ein]kaufen ουδ
[Ein]kauf αρσ
I. pur·chase [ˈpɜ:tʃəs, αμερικ ˈpɜ:r-] ΡΉΜΑ μεταβ
1. purchase τυπικ (buy):
etw kaufen [o. τυπικ erstehen]
2. purchase ΧΡΗΜΑΤΟΠ, ΝΟΜ τυπικ (acquire):
etw [käuflich] erwerben τυπικ
jds Restschuld/Restdarlehen übernehmen ειδικ ορολ
3. purchase μειωτ (by bribery):
to purchase sth career, success
sich δοτ etw erkaufen μειωτ
4. purchase ΝΑΥΣ (lift up):
II. pur·chase [ˈpɜ:tʃəs, αμερικ ˈpɜ:r-] ΟΥΣ τυπικ
1. purchase:
[Handels]ware θηλ
Kaufobjekt ουδ
Kauf αρσ <-(e)s, Kä̱u̱·fe>
Ankauf αρσ <-(e)s, -käufe>
Einkauf αρσ <-(e)s, -käu·fe>
purchase additional
Zukauf <-(e)s, Zukäufe>
purchases pl ΕΜΠΌΡ, ΧΡΗΜΑΤΟΠ
purchases ΝΟΜ real property
gekaufte Sache ειδικ ορολ
to make a purchase bulky goods
2. purchase (act of buying):
Kauf αρσ <-(e)s, Kä̱u̱·fe>
compulsory purchase βρετ ΝΟΜ
Enteignung θηλ <-, -en> ειδικ ορολ
3. purchase ΧΡΗΜΑΤΟΠ, ΝΟΜ (acquisition):
Erwerb αρσ <-(e)s, -e> kein pl
4. purchase απαρχ (return):
purchase from rent
purchase from land
5. purchase no pl ειδικ ορολ ΤΕΧΝΟΛ:
Halt αρσ <-(e)s, -e>
Haftung θηλ <-> kein pl ειδικ ορολ
6. purchase ΤΕΧΝΟΛ (power):
Hebelwirkung θηλ <-, -en>
Hebelkraft θηλ <-, -kräfte> ειδικ ορολ
purchase device
purchase μτφ
Einfluss αρσ <-es, -flüs·se>
III. pur·chase [ˈpɜ:tʃəs, αμερικ ˈpɜ:r-] ΟΥΣ modifier ΕΜΠΌΡ
Wareneingangskonto ουδ ειδικ ορολ
Lagerrechnung θηλ ειδικ ορολ
[Ein]kauf[s]preis αρσ
Anschaffungspreis αρσ <-es, -e>
Quittung θηλ <-, -en>
Kassenbon αρσ <-s, -s>
Kassenzettel αρσ <-s, ->
man·ag·er [ˈmænɪʤəʳ, αμερικ -ɚ] ΟΥΣ
1. manager:
Geschäftsführer(in) αρσ (θηλ) <-s, -; -, -nen>
Leiter(in) αρσ (θηλ) <-s, ->
Manager(in) αρσ (θηλ) <-s, ->
Geschäftsführer(in) αρσ (θηλ) <-s, -; -, -nen>
Abteilungsleiter(in) αρσ (θηλ) <-s, -; -, -nen>
Leiter(in) αρσ (θηλ) <-s, ->
Direktor(in) αρσ (θηλ) <-s, -to̱·ren>
Filialleiter(in) αρσ (θηλ) einer Bank <-s, -; -, -nen>
Filialleiter(in) αρσ (θηλ) <-s, -; -, -nen>
Manager(in) αρσ (θηλ) auf der unteren/mittleren/oberen Führungsebene <-s, ->
Produktionsleiter(in) αρσ (θηλ) <-, -n>
Verkaufsleiter(in) αρσ (θηλ) <-s, -; -, -nen>
2. manager ΑΘΛ (coach):
[Chef]trainer(in) αρσ (θηλ)
3. manager:
Manager(in) αρσ (θηλ) <-s, ->
Trainer(in) αρσ (θηλ) <-s, ->
purchase ΟΥΣ handel
Erwerb αρσ
purchase ΡΉΜΑ μεταβ handel
Present
Ipurchase
youpurchase
he/she/itpurchases
wepurchase
youpurchase
theypurchase
Past
Ipurchased
youpurchased
he/she/itpurchased
wepurchased
youpurchased
theypurchased
Present Perfect
Ihavepurchased
youhavepurchased
he/she/ithaspurchased
wehavepurchased
youhavepurchased
theyhavepurchased
Past Perfect
Ihadpurchased
youhadpurchased
he/she/ithadpurchased
wehadpurchased
youhadpurchased
theyhadpurchased
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
While this could involve purchasing a turbine outright, more often families purchased shares in wind turbine cooperatives which in turn invested in community wind turbines.
en.wikipedia.org
Each provides a simplified list of relevant regulations, which warehouse managers can use when making their purchasing decisions.
www.digitaljournal.com
In other companies the procurement and management of the supply base is the responsibility of a separate purchasing department.
en.wikipedia.org
Ultimately, however, the potential for a violation of one's privacy is typically out of their hands after purchasing from an online e-tailer or store.
en.wikipedia.org
We have good relations with our customers -- but you can still get hammered by a new purchasing manager.
theloadstar.co.uk
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
“Since we have a lot to offer to Erwin Müller”, promises purchasing manager Dieter brain.
www.onlineshops-finden.de
[...]
“Da haben wir bei Erwin Müller einiges zu bieten”, verspricht Einkaufsleiter Dieter Hirn.
[...]
We only have a specific time window in which we can work up there," Wolfgang Reinhardt, purchasing manager and head of the administration of ARGE Kraftwerk Limmern, says.
www.neuenhauser-umwelttechnik.de
[...]
Wir haben nur ein bestimmtes Zeitfenster in dem wir Oben arbeiten können“, so Wolfgang Reinhardt, Einkaufsleiter und Leiter der Administration der ARGE Kraftwerk Limmern.
[...]
Finally, purchasing manager Volkhard Selig will illustrate the introduction of supplier management using Gira Giersiepen GmbH as an example.
[...]
www.control-messe.de
[...]
Anschließend veranschaulicht Einkaufsleiter Volkhard Selig die Einführung von Lieferantenmanagement am Beispiel der Gira Giersiepen GmbH.
[...]