Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Diet
ising

στο λεξικό PONS

ic·ing [ˈaɪsɪŋ] ΟΥΣ

1. icing ΜΑΓΕΙΡ:

Zuckerguss αρσ <-es, -güsse>

2. icing ΑΕΡΟ:

Vereisung θηλ <-, -en>

ιδιωτισμοί:

to be the icing on the cake επιβεβαιωτ (unexpected extra)
to be the icing on the cake επιβεβαιωτ (unexpected extra)

but·ter-ˈic·ing ΟΥΣ no pl

Buttercreme θηλ <-, -s>

ˈic·ing sug·ar ΟΥΣ

Puderzucker αρσ <-s> kein pl
Staubzucker αρσ <-s> kein pl A

I. ISIS, Isis [ˈaɪsɪs] ΟΥΣ no pl, no άρθ

ISIS → Islamic State of Iraq and Syria

IS αρσ

II. ISIS, Isis [ˈaɪsɪs] ΟΥΣ modifier

ISIS → Islamic State of Iraq and Syria fighters, leader

IS-Kämpfer αρσ
IS-Chef [o. IS-Anführer] αρσ

ISIN [ˌaɪesaɪˈen] ΟΥΣ

ISIN συντομογραφία: international standard identification number

ISIN θηλ

king-size(d) ciga·ˈrette ΟΥΣ

king-size(d) ˈbed ΟΥΣ

Kingsize-Bett ουδ

ˈking-size(d) ΕΠΊΘ αμετάβλ

bling-bling [ˈblɪŋblɪŋ] ΟΥΣ οικ

Klunker αρσ <-s, -> οικ
Brillies οικ pl

O-ring [ˈəʊrɪŋ, αμερικ ˈoʊ-] ΟΥΣ ΤΕΧΝΟΛ

O-Ring αρσ <-(e)s, -e>

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

ISIN number ΟΥΣ ΕΠΕΞΕΡΓ ΣΥΝΑΛΛ

ISIN-Nummer θηλ

ISIN ΟΥΣ

ISIN συντομογραφία: International Standard Identification Number ΕΠΕΞΕΡΓ ΣΥΝΑΛΛ

International Standard Identification Number ΟΥΣ ΕΠΕΞΕΡΓ ΣΥΝΑΛΛ

fund raising ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

fund raising possibility ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

raising ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

Aufnahme θηλ

fund raising cost ΟΥΣ ΛΟΓΙΣΤ

capital-raising ΕΠΊΘ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

fund-raising ΕΠΊΘ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

easing tendency ΟΥΣ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ

proceeds from leasing ΟΥΣ ΛΟΓΙΣΤ

Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen

fund-raising organization

fund-raising campaign

fund-raising [ˈfʌndˌreɪzɪŋ] ΟΥΣ

subsidised housing [ˈsʌbsɪdaɪzdˌhaʊsɪŋ], council housing

gentrified housing [ˌdʒentrɪfaɪdˈhaʊzɪŋ]

single household, one-person household

single ΕΠΊΘ

single-person household ΟΥΣ

economic well-being, economic prosperity

bring up, raise ΡΉΜΑ

Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen

missing link ΟΥΣ

Missing Link(fehlendes Bindeglied)

rising phase ΟΥΣ

sing in alternation [ˌsɪŋɪnɔːltəˈneɪʃn], duetting ΡΉΜΑ

abwechselnd singen (im Duett singen)

single nucleotide polymorphism (SNP) [ˈsɪŋɡlˈnjuːkliətaɪdˌpɒlɪˈmɔːfɪzm] ΟΥΣ

SNP (Punktmutationen, in denen sich zwei Allele unterschieden)

single-stranded DNA, single-strand DNA ΟΥΣ

single copy DNA ΟΥΣ

single-copy-DNA (DNA, die im Genom als einzelne Kopie vorliegt)

complex ring structure ΟΥΣ

komplexe Ringstruktur (Porphyrinring)

living thing ΟΥΣ

tying experiment ΟΥΣ

cambium ring [ˈkæmbɪəmˌrɪŋ] ΟΥΣ

Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»

de-icing salt ΠΕΡΙΒ, transport safety

late closing Saturday

passing ΚΥΚΛΟΦ ΡΟΉ

housing subdivision αμερικ ΧΩΡΟΤΑΞΊΑ

shop closing time

high rise housing ΧΩΡΟΤΑΞΊΑ

passing bay ΥΠΟΔΟΜΉ

housing area ΧΩΡΟΤΑΞΊΑ

single carriageway ΥΠΟΔΟΜΉ

single lane traffic traffic flow, ΥΠΟΔΟΜΉ

Ορολογία μηχατρονικής της Klett

ˈscrap·er ring ΟΥΣ ΤΕΧΝΟΛ

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

The pistons were of aluminium alloy, with three compression rings and one scraper ring.
en.wikipedia.org
The third ring is an oil scraper ring whose function is helped by the second ring.
en.wikipedia.org
The sodium influx eventually overtakes the potassium efflux (via the potassium leak channels), initiating a positive feedback loop (rising phase).
en.wikipedia.org
The butter-icing frosting, which is delicately piped as deep as the cake itself, has real substance while being smooth and sugary sweet.
www.walesonline.co.uk
Chambers leading directly off the main tunnel, were generally used, with a passing bay provided to avoid congestion or, even better, with a service tunnel.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Knowledge transfer and farmers organ­ising among themselves are important factors in this.
[...]
www.tchibo-nachhaltigkeit.de
[...]
Wissens­ver­mittlung und die Organi­sation der Farmer unter­ein­ander sind dabei wichtige Faktoren.
[...]
[...]
Lower levels of uncer- tainty in the capital markets should not pose a threat to demand for prom- ising property investments, but rather strengthen it.
[...]
www.hahnag.de
[...]
Eine nachlassende Verunsicherung an den Kapitalmärkten sollte die hohe Nachfrage nach aussichtsreichen Sachwertbeteiligungen nicht gefährden, sondern eher noch verstärken.
[...]
[...]
Please provide a final assessment on whether you consider the concept as a whole prom- ising.
[...]
www.dfg.de
[...]
Bitte geben Sie ein abschließendes Votum ab, ob Sie das Gesamtkonzept für Erfolg ver- sprechend halten.
[...]