DE - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

στο λεξικό PONS

I. de jure [ˌdeɪˈʤʊəreɪ, αμερικ di:ˈʤʊri] ΕΠΊΡΡ ΝΟΜ

de jure: rechtmäßig ειδικ ορολ

de jure: de jure

to recognize sth de jure: etw rechtmäßig [o. de jure] anerkennen

II. de jure [ˌdeɪˈʤʊəreɪ, αμερικ di:ˈʤʊri] ΕΠΊΘ αμετάβλ ΝΟΜ

de jure: rechtmäßig ειδικ ορολ

de jure: de jure

de-ice [ˌdi:ˈaɪs] ΡΉΜΑ μεταβ

to de-ice sth: etw enteisen

de-ˈglam ΡΉΜΑ αμετάβ

de-glam συντομογραφία: deglamourize

de-glam: den Glamour ablegen

de-ionize [di:ˈaɪənaɪz] ΡΉΜΑ μεταβ ΧΗΜ

to de-ionize sth: etw deionisieren

de-ionized water: vollentsalztes Wasser

de luxe [dɪˈlʌks] ΕΠΊΘ

de luxe: Luxus-

de luxe hotel: Luxushotel ουδ <-s, -s>

I. de-es·ca·late [di:ˈeskəleɪt] ΡΉΜΑ μεταβ

to de-escalate sth: etw entschärfen

to de-escalate a conflict: einen Konflikt entschärfen

II. de-es·ca·late [di:ˈeskəleɪt] ΡΉΜΑ αμετάβ

de-escalate: entschärfen

de novo [deɪˈnəʊvəʊ, αμερικ -ˈnoʊvoʊ] ΝΟΜ

de novo: von Neuem

de-ˈstress ΡΉΜΑ αμετάβ

de-stress: Stress abbauen

de-stress: [sich αιτ] entspannen

de ri·gueur [dərɪˈgɜ:ʳ, αμερικ -ˈgɜ:r] ΕΠΊΘ κατηγορ τυπικ

de rigueur: unabdingbar

de rigueur: unerlässlich

among kids it's de rigueur to be interested in computers: unter Kindern ist es ein Muss, sich für Computer zu interessieren

Καταχώριση OpenDict

de-emphasize ΡΉΜΑ

to de-emphasize sth: etw herunterspielen

to de-emphasize sth: etw bagatellisieren

to de-emphasize sth: etw als nicht mehr so wichtig ansehen

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

αγγλικά

αγγλικά

γερμανικά

γερμανικά

Banque de France ΟΥΣ ΚΡΆΤΟς

Banque de France: Banque de France θηλ

Marché à terme international de France ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Marché à terme international de France (französische Terminbörse): MATIF θηλ

γερμανικά

γερμανικά

αγγλικά

αγγλικά

Banque de France: Banque de France

MATIF (französische Terminbörse): Marché à terme international de France (MATIF)

Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»

αγγλικά

αγγλικά

γερμανικά

γερμανικά

de-icing salt ΠΕΡΙΒ, transport safety

de-icing salt: Auftausalz

cul de sac ΥΠΟΔΟΜΉ

cul de sac: Sackgasse

cul de sac: Sackstraße

cul de sac: Stichstraße

γερμανικά

γερμανικά

αγγλικά

αγγλικά

Auftausalz: de-icing salt

Sackstraße: cul de sac

Stichstraße: cul de sac

Present
I	de-ice
you	de-ice
he/she/it	de-ices
we	de-ice
you	de-ice
they	de-ice

Past
I	de-iced
you	de-iced
he/she/it	de-iced
we	de-iced
you	de-iced
they	de-iced

Present Perfect
I	have	de-iced
you	have	de-iced
he/she/it	has	de-iced
we	have	de-iced
you	have	de-iced
they	have	de-iced

Past Perfect
I	had	de-iced
you	had	de-iced
he/she/it	had	de-iced
we	had	de-iced
you	had	de-iced
they	had	de-iced

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

to use a nom de plume: ein Pseudonym verwenden

to de-escalate a conflict: einen Konflikt entschärfen

to give sb/sth/an animal the coup de grâce: jdm/etw/einem Tier den Gnadenstoß versetzen

to be the coup de grâce for sb/sth μτφ: jdm/etw den Rest geben οικ

to recognize sth de jure: etw rechtmäßig [o. de jure] anerkennen

de luxe hotel: Luxushotel ουδ <-s, -s>

to feel oneself de trop: sich δοτ überflüssig [o. οικ wie das fünfte Rad am Wagen] vorkommen

to burst with energy/health/joie de vivre: vor Kraft/Gesundheit/Lebensfreude [nur so] strotzen

to come to a cul-de-sac [with sth]: [bei etw δοτ] in eine Sackgasse geraten

De-jure-Anerkennung: de jure [or legal] recognition

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "de" σε άλλες γλώσσες

ισπανικά