αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
A contrail is the visible vapor trail behind airplanes or rockets traveling at high altitudes.
www.cnn.com They tend to be very specific to industries or activities of very large risk and huge potential loss, such as rocket science, airplanes, trucks, battle tanks, submarines etc.
en.wikipedia.org By 1940, firefighters known as smokejumpers would parachute out of airplanes to extinguish flames in remote locations.
en.wikipedia.org Operating as a general partnership, the company manufactured and sold metal goods, tools, devices and materials especially for vehicles and airplanes.
en.wikipedia.org Over 300 000 new airplanes will be built worldwide by 2030, so the qualification process is a big potential success factor for the company.
phys.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.uni-goettingen.de Göttingen is situated in the southernmost part of Lower Saxony in the geographical centre of Germany, thus, it is easily accessible by car (via the motorway A7 and the federal roads B3 and B27) or by train and airplane.
[...][...]
Mitten in Deutschland gelegen ist Göttingen mit dem Auto (Autobahn A7 und die Bundesstraßen B3 und B27), mit dem Zug oder dem Flugzeug leicht zu erreichen.
[...][...]
www.solarimpulse.com The chemical giant was the first company to believe in the solar-powered airplane in 2004, and since then provides technical solutions, proving its loyalty over the past ten years and demonstrating its capability to reinvent itself by remaining competitive for a century and a half.
[...][...]
Der Chemiegigant war das erste Unternehmen, das 2004 an ein mit Sonnenenergie betriebenes Flugzeug glaubte, steuert seither mit technischen Lösungen bei und hat Solar Impulse in den letzten 10 Jahren Loyalität sowie die Fähigkeit sich selbst neu zu erfinden gezeigt, während es gleichzeitig während eineinhalb Jahrhunderten wettbewerbsfähig geblieben ist.
[...][...]
www.kunsthallebasel.ch The origins of these drawings lie in a ‘ dirty dark mix of found images of everything and nothing ’, from airplanes, openings, amateur theatre, and animals to buildings, pots and pans, sunglasses and dishes.
[...][...]
Der Ursprung dieser Zeichnungen liegt in einem „ schmutzigen, dunklen Gemisch gefundener Bilder von allem und nichts “, von Flugzeugen, Eröffnungen, Amateurtheatern und Tieren bis hin zu Gebäuden, Töpfen und Pfannen, Sonnenbrillen und Geschirr.
[...][...]
universes-in-universe.org In Memoriam - Bakary Diallo In memory of the artist and filmmaker from Mali, who tragically died on 24 July in the airplane crash of Air Algerie.
[...][...]
In Memoriam - Bakary Diallo Der Künstler und Filmemacher aus Mali kam am 24. Juli beim Absturz des Flugzeugs der Air Algerie auf tragische Weise ums Leben.
[...][...]
www.iti.uni-luebeck.de The best destination for arriving by airplane is Lübeck Airport or Hamburg Airport.
[...][...]
Mit dem Flugzeug können Sie am besten am Flughafen Lübeck oder am Flughafen Hamburg anreisen.
[...]