γερμανικά
αγγλικά
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Aufgrund seiner extremen Überlänge wurde der Film in einigen Ländern auch als dreiteilige Miniserie ausgestrahlt.
de.wikipedia.org Besonders auffällig und sonst unüblich für dieses Genre ist, dass der größte Teil der Lieder eine wesentliche Überlänge aufweist.
de.wikipedia.org Zunehmend wandten sie sich jedoch hiervon ab und begannen vornehmlich Songs über soziale und politische Themen zu schreiben, vorzugsweise in Überlänge.
de.wikipedia.org Die hohe Zahl der verschiedenen Parteien und Kandidaten hatte zur Folge, dass die Stimmzettel in manchen Wahlkreisen Überlänge erreichten.
de.wikipedia.org Die Präposition über kann als Präfix zu Wortbildungen wie z. B. Übergröße, Überlänge, Übermaß, Übermensch eingesetzt werden.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
fashion.onblog.at Jeans mit Überlänge, Bügelfalte und gleichfarbige Schuhe verlängern das Bein
[...][...]
Jeans with extra length, with crease, and shoes of the same color lengthen the leg
[...][...]
www.zellamsee.at Die gemütliche Pension im Herzen Österreichs - in Zell am See - im Salzburger Land.Vom geräumigen Familienzimmer bis zu den Betten mit einer Überlänge von 2,20 m gibt es für…
[...][...]
The cozy guest house in the heart of Austria - Zell am See - Salzburg Land.Vom in the spacious family room to the bed with an extra length of 2,20 m there for…
[...][...]
www.hilgenberg-gmbh.de Sie erhalten die Stäbe fertig geschnitten in Längen ab 1mm bis hin zu Überlängen von bis zu 2000 mm.
[...][...]
We cut the rods to length, starting from 1 mm, as well as extra lengths up to 2000 mm.
[...][...]
www.hotel-benger.de Betten in Überlänge (auf Wunsch)!
[...]
Beds in extra length (on request)!