Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

dillégalité
Richtungswegweiser

στο λεξικό PONS

di·rec·tion·al [dɪˈrekʃənəl] ΕΠΊΘ αμετάβλ

1. directional ΡΑΔΙΟΦ:

Richtfunk αρσ <-s> kein pl

2. directional (in fashion):

I. sign [saɪn] ΟΥΣ

1. sign (gesture):

Zeichen ουδ <-s, ->

2. sign:

Schild ουδ <-(e)s, -er>
Ladenschild ουδ <-(e)s, -er>
Stoppschild ουδ <-schilder>

3. sign (symbol):

Zeichen ουδ <-s, ->
Symbol ουδ <-s, -e>
Pluszeichen ουδ <-s, ->

4. sign (polarity sign):

Vorzeichen ουδ <-s, ->

5. sign ΑΣΤΡΟΛΟΓ (of the zodiac):

Sternzeichen ουδ <-s, ->

6. sign:

[An]zeichen ουδ
Zeichen ουδ <-s, ->
Lebenszeichen ουδ <-s, ->

7. sign (trace):

Spur θηλ <-, -en>
sign of an animal
Fährte θηλ <-, -n>

8. sign no pl (sign language):

Gebärdensprache θηλ <-, -n>

9. sign (in maths):

Zeichen ουδ <-s, ->

II. sign [saɪn] ΡΉΜΑ μεταβ

1. sign (with signature):

to sign sth
to sign sth contract, document
to sign sth book, painting

2. sign (employ under contract):

to sign sb athlete, musician

3. sign (gesticulate):

to sign sb to do sth

4. sign (in sign language):

to sign sth

ιδιωτισμοί:

III. sign [saɪn] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. sign (write signature):

unterschreiben <unterschreibt, unterschrieb, unterschrieben>
to sign for [or with] sb/sth athlete, musician

2. sign (accept):

3. sign (use sign language):

4. sign (make motion):

5. sign Η/Υ (log in):

unterschreiben <unterschreibt, unterschrieb, unterschrieben>
Καταχώριση OpenDict

sign ΟΥΣ

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

sign ΡΉΜΑ μεταβ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ

sign ΡΉΜΑ μεταβ ΕΠΕΞΕΡΓ ΣΥΝΑΛΛ

Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»

directional sign ΥΠΟΔΟΜΉ

Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»
Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»

sign ΥΠΟΔΟΜΉ

Present
Isign
yousign
he/she/itsigns
wesign
yousign
theysign
Past
Isigned
yousigned
he/she/itsigned
wesigned
yousigned
theysigned
Present Perfect
Ihavesigned
youhavesigned
he/she/ithassigned
wehavesigned
youhavesigned
theyhavesigned
Past Perfect
Ihadsigned
youhadsigned
he/she/ithadsigned
wehadsigned
youhadsigned
theyhadsigned

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Play yelps are often confused for a sign of pain or distress: the dog not running away after the yelp occurs reveals the ruse.
en.wikipedia.org
The invention of the neon sign and its immense popularity not only generated an intense demand for skilled glass workers, but also boosted wages.
en.wikipedia.org
The tensor of a negative scalar is the absolute value of the scalar (i.e., without the negative sign).
en.wikipedia.org
The first sign of trouble is caused by a flashing neon sign outside his uncovered window.
en.wikipedia.org
One must carefully consider semiotics and the evaluation of sign systems to compare cross-cultural norms of communication.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]
Organic laser on nanopatterned substrates provide a monochromatic excitation, and a directional radiation pattern.
[...]
www.isp.tf.uni-kiel.de
[...]
Organische Laser auf nanostrukturierten Substraten bieten eine monochromatische Anregung sowie eine gerichtete Abstrahlcharakteristik.
[...]
[...]
Directional light is created by the use of reflectors that cause pollution, especially in high losses.
www.strassenleuchten-mit-led.de
[...]
Gerichtetes Licht entsteht durch Einsatz von Reflektoren, die vor allem bei Verschmutzung hohe Verluste verursachen.
[...]
The SB-3F loudspeaker is comprised of 448 one-inch neodymium transducers - each a powerful point source with a wide dynamic range that can accommodate signals with high peak-to-average ratios - that combine to produce a highly directional wavefront that propagates smoothly over long distances with minimal side and rear lobing.
[...]
www.meyersound.de
[...]
Der SB-3F Lautsprecher besteht aus 448 1-Zoll Neodymiumwandlern - jeder für sich eine leistungsstarke Punktquelle mit einem großen Dynamikumfang, die Signale mit einem hohen Spitze-/Durchschnitt Verhältnis verarbeiten kann - die zusammen eine stark gerichtete Wellenfront produzieren, die sich auch über weite Strecken weich ausbreitet und nur minimale seitliche und rückwärtige Ausbrüchen aufweist.
[...]
[...]
Such relationships can only be studied by the direct documentation of temporal variability and directional changes, ideally by regular monitoring of permanent plots.
[...]
www.uni-koeln.de
[...]
Dies ist nur durch eine direkte Dokumentation zeitlicher Variabilität bzw. gerichteter Veränderungen möglich, was meist über ein Monitoring erfolgt.
[...]
[...]
In directional / directional geometries ( gonioreflectometry ), the spectral range for diffuse reflection measurements extends from 250 nm to 1850 nm.
[...]
www.ptb.de
[...]
In gerichtet / gerichteten Geometrien ( Gonioreflektometrie ) beträgt der Spektralbereich für diffuse Reflexionsmessungen 250 nm bis 1850 nm.
[...]