Γαλλικά » Γερμανικά
Βλέπετε αποτελέσματα που γράφονται παρόμοια: cent , lento , centre , censé , mémento , lamento , centrer , central και centime

I . lento [lɑ͂to] ΜΟΥΣ ΕΠΊΡΡ

II . lento [lɑ͂to] ΜΟΥΣ ΟΥΣ αρσ

lento
Lento ουδ

I . cent1 [sɑ͂] ΑΡΙΘΜ

2. cent (dans l'indication de l'âge, la durée):

avoir cent ans
hundert [Jahre alt] sein
personne de cent ans
Hundertjährige(r) θηλ(αρσ)
période de cent ans
Zeitraum αρσ von hundert Jahren

3. cent αμετάβλ (dans l'indication de l'ordre):

page deux-cents
Seite zweihundert

4. cent πρόθεμα (nombreux):

cent
hundert
vous avez cent fois raison
Sie haben hundertprozentig [o. völlig] Recht

II . cent1 [sɑ͂] ΟΥΣ αρσ αμετάβλ

1. cent:

cent
Hundert θηλ

2. cent (numéro):

cent
Nummer θηλ hundert
cent
Hundert θηλ

III . cent1 [sɑ͂] ΟΥΣ θηλ

cent (table, chambre... numéro cent):

cent
Hundert θηλ

Βλέπε και: cinquante , cinq

I . cinquante [sɛ͂kɑ͂t] ΑΡΙΘΜ

2. cinquante (dans l'indication de l'âge, la durée):

avoir/avoir bientôt cinquante ans
fünfzig [Jahre alt] sein/werden
personne/période de cinquante ans
Fünfzigjährige(r) θηλ(αρσ) /Zeitraum αρσ von fünfzig Jahren

3. cinquante (dans l'indication de l'heure):

à dix heures cinquante
um zehn Uhr fünfzig

4. cinquante (dans l'indication des époques):

les années cinquante
die fünfziger Jahre

5. cinquante (dans l'indication de l'ordre):

arriver cinquante ou cinquante-et-unième
als Fünfzigste(r) oder Einundfünfzigste(r) kommen

II . cinquante [sɛ͂kɑ͂t] ΟΥΣ αρσ αμετάβλ

1. cinquante:

cinquante
Fünfzig θηλ

2. cinquante (numéro):

cinquante
Nummer θηλ fünfzig
cinquante
Fünfzig θηλ

3. cinquante ΜΕΤΑΦΟΡΈς:

le cinquante
die Linie [o. Nummer] fünfzig
le cinquante
die Fünfzig οικ

4. cinquante (taille de confection):

faire du cinquante
≈ Größe 48 tragen

III . cinquante [sɛ͂kɑ͂t] ΟΥΣ θηλ (table, chambre... numéro cinquante)

IV . cinquante [sɛ͂kɑ͂t]

I . cinq [sɛ͂k, devant une consonne sɛ͂] ΑΡΙΘΜ

6. cinq (dans les noms de personnages):

Charles cinq geschrieben: Charles V
Karl der Fünfte écrit: Karl V.

7. cinq TV:

TV 5
(frankophoner Fernsehsender)

ιδιωτισμοί:

c'était moins cinq! οικ
das war knapp! οικ

II . cinq [sɛ͂k, devant une consonne sɛ͂] ΟΥΣ αρσ αμετάβλ

2. cinq (numéro):

cinq
Nummer θηλ fünf
cinq
Fünf θηλ
habiter au 5, rue de l'église
[in der] Rue de l'église Nummer 5 wohnen

3. cinq ΜΕΤΑΦΟΡΈς:

le cinq
die Linie [o. Nummer] fünf
le cinq
die Fünf οικ

III . cinq [sɛ͂k, devant une consonne sɛ͂] ΟΥΣ θηλ (table, chambre... numéro cinq)

cinq
Fünf θηλ

IV . cinq [sɛ͂k, devant une consonne sɛ͂] ΕΠΊΡΡ

centre αρσ

censé(e) [sɑ͂se] ΕΠΊΘ

1. censé (présumé en train de faire qc):

être censé(e) faire qc
[eigentlich] etw tun sollen

2. censé (présumé capable de faire qc):

je suis censé(e) connaître la réponse
ich sollte [eigentlich] die Antwort kennen

3. censé (présumé devoir faire qc):

je te le dis, mais tu n'es pas censé(e) le savoir
ich sage es dir, aber eigentlich darfst du es gar nicht wissen

centime [sɑ͂tim] ΟΥΣ αρσ

2. centime μτφ:

ne pas avoir un centime sur soi
keinen Cent [bei sich δοτ ] haben

central <-aux> [sɑ͂tʀal, o] ΟΥΣ αρσ ΤΗΛ

centrer [sɑ͂tʀe] ΡΉΜΑ μεταβ

Προβολή πίνακα ρημάτων

1. centrer a. μτφ (placer au centre):

centrer
zentrieren
centrer son discours sur un sujet
ein Thema in den Mittelpunkt seiner Rede stellen

2. centrer ΑΘΛ:

centrer
[zur Mitte] flanken

lamento [lamɛnto] ΟΥΣ αρσ ΜΟΥΣ

lamento
Lamento ουδ

mémento [memɛ͂to] ΟΥΣ αρσ

1. mémento (agenda):

mémento
Notizbuch ουδ

2. mémento (livre):

mémento
Handbuch ουδ
mémento
Abriss αρσ

3. mémento ΘΡΗΣΚ:

mémento des vivants/des morts
Fürbitte θηλ für die Lebenden/Toten

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γαλλικά

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα