Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

mother’
callus planting
callo plantar ΟΥΣ αρσ
I. callar ΡΉΜΑ αμετάβ
to shut up οικ
ya tiene tres niños — ¡calla! οικ
quien calla otorga παροιμ
II. callar ΡΉΜΑ μεταβ
1. callar secreto:
2. callar λατινοαμερ persona:
III. callarse ΡΉΜΑ vpr
1. callarse (guardar silencio):
shut up! οικ
¡cállate la boca! οικ
shut your mouth! αργκ
2. callarse (no decir):
callarse noticia
callarse noticia
callo ΟΥΣ αρσ
1. callo:
dar el callo Ισπ οικ
to work one's butt off αμερικ οικ
dar el callo Ισπ οικ
to slog one's guts out βρετ οικ
dar el callo Ισπ οικ
to slave away οικ
2. callo μειωτ (persona fea):
3. callo <callos mpl > Ισπ ΜΑΓΕΙΡ:
I. plantar ΡΉΜΑ μεταβ
1.1. plantar:
plantar árboles/cebollas
plantar semillas
1.2. plantar:
plantar postes
plantar tienda
plantar tienda
2.1. plantar οικ (abandonar):
plantar novio
to ditch οικ
plantar novio
to dump οικ
plantar estudios
plantar estudios
to quit αμερικ
plantar estudios
to chuck in βρετ οικ
2.2. plantar οικ (no acudir a una cita):
3.1. plantar οικ (poner):
I chucked him out οικ
3.2. plantar οικ beso:
II. plantarse ΡΉΜΑ vpr
1. plantarse οικ (quedarse, pararse):
he dug his heels in οικ
2. plantarse οικ (llegar, presentarse):
3.1. plantarse ΠΑΙΧΝΊΔΙΑ:
3.2. plantarse Άνδ οικ (en un vicio):
4. plantarse Άνδ οικ:
to down οικ
to knock back οικ
to put away οικ
to wolf down οικ
callo ΟΥΣ αρσ
1. callo:
dar el callo οικ
2. callo πλ ΜΑΓΕΙΡ:
I. callar ΡΉΜΑ αμετάβ, αυτοπ ρήμα
II. callar ΡΉΜΑ μεταβ
I. plantar ΡΉΜΑ μεταβ
1. plantar (bulbo):
2. plantar (clavar):
3. plantar οικ (golpe):
to slap sb
4. plantar οικ (cita):
5. plantar (abandonar):
II. plantar ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα plantarse
1. plantar (resistirse):
2. plantar (asno, perro):
3. plantar (aparecer):
4. plantar (negarse):
5. plantar (en los naipes):
I. callar [ka·ˈjar, -ˈʎar] ΡΉΜΑ αμετάβ, αυτοπ ρήμα
II. callar [ka·ˈjar, -ˈʎar] ΡΉΜΑ μεταβ
callo [ˈka·jo, -ʎo] ΟΥΣ αρσ
1. callo:
dar el callo οικ
2. callo πλ culin:
I. plantar [plan·ˈtar] ΡΉΜΑ μεταβ
1. plantar (bulbo):
2. plantar (clavar):
3. plantar οικ (golpe):
to slap sb
4. plantar οικ (cita):
5. plantar (abandonar):
II. plantar [plan·ˈtar] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα plantarse
1. plantar (resistirse):
2. plantar (asno):
3. plantar (aparecer):
4. plantar (en los naipes):
presente
yocallo
callas
él/ella/ustedcalla
nosotros/nosotrascallamos
vosotros/vosotrascalláis
ellos/ellas/ustedescallan
imperfecto
yocallaba
callabas
él/ella/ustedcallaba
nosotros/nosotrascallábamos
vosotros/vosotrascallabais
ellos/ellas/ustedescallaban
indefinido
yocallé
callaste
él/ella/ustedcalló
nosotros/nosotrascallamos
vosotros/vosotrascallasteis
ellos/ellas/ustedescallaron
futuro
yocallaré
callarás
él/ella/ustedcallará
nosotros/nosotrascallaremos
vosotros/vosotrascallaréis
ellos/ellas/ustedescallarán
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Nadie podía seguir trabajando, había que hacerlo callar, callate loco.
hablandodelasunto.com.ar
Ni más ni menos que un comercio con local a la calle.
www.eldiaonline.com
Hace tiempo desaprendí a callar y aprendí a escuchar las palabras, las cuales juegan un rol como cualquier otro.
e-marc.net
Unos días antes de lo sucedido, dijo que ella en la calle la insultó y hablaba mal de su criatura, ella era así.
aldiaargentina.microjuris.com
Porque permiten que un chico de 15 años este en la calle.
labarbarie.com.ar