Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
MA
hours

στο λεξικό PONS

γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

stun·den [ˈʃtʊndn̩] ΡΉΜΑ μεταβ

jdm etw stunden
to give sb time to pay sth
wir sind bereit, Ihnen den Betrag bis zum 1.9./noch weitere sechs Wochen zu stunden
we are prepared to give you until Sept.1st/another six weeks to repay the amount

Fünf·und·drei·ßig·stun·den·wo·che <-, -n>, 35-Stun·den-Wo·che ΟΥΣ θηλ

Fünfunddreißigstundenwoche
thirty-five-hour week
Καταχώριση OpenDict

24-Stunden-

24-Stunden-Rennen/-Vorhersage
24 hour race/forecast
eine Fahrtdauer von drei Stunden
a three-hour journey
eine Fahrtdauer von drei Stunden
a journey of three hours
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
to reschedule sth debts
etw stunden
to hire out ⇆ sth by the hour/day/week
etw stunden-/tage-/wochenweise vermieten
circadian
im 24-Stunden-Rhythmus
to hire sth by the hour/day/week
etw stunden-/tage-/wochenweise mieten
he got a two-hour mauling
man zerriss ihn zwei Stunden lang förmlich in Luft
he's been breathing shallowly for several hours now
sein Atem geht seit Stunden flach

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

24-Stunden-Geldhandel ΟΥΣ αρσ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

24-Stunden-Geldhandel
24 hour money trading
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
24 hour money trading
24-Stunden-Geldhandel αρσ
Präsens
ichstunde
dustundest
er/sie/esstundet
wirstunden
ihrstundet
siestunden
Präteritum
ichstundete
dustundetest
er/sie/esstundete
wirstundeten
ihrstundetet
siestundeten
Perfekt
ichhabegestundet
duhastgestundet
er/sie/eshatgestundet
wirhabengestundet
ihrhabtgestundet
siehabengestundet
Plusquamperfekt
ichhattegestundet
duhattestgestundet
er/sie/eshattegestundet
wirhattengestundet
ihrhattetgestundet
siehattengestundet
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

wir sind bereit, Ihnen den Betrag bis zum 1.9./noch weitere sechs Wochen zu stunden
we are prepared to give you until Sept.1st/another six weeks to repay the amount
die Zahlung stunden ΧΡΗΜΑΤΟΠ
to grant a respite for the payment of a/the debt
Stunde um Stunde , Stunden um Stunden
[for] hour after hour
ich wartete Stunden um Stunden
I waited hour after hour
kannst du dich nicht bei ihm dafür einsetzen, dass er mir den Betrag noch etwas stundet?
can't you have a word with him so that he gives me time to pay?
we're not due to arrive for another two hours
wir kommen erst in zwei Stunden an
93% said their sympathies were with the teachers
93 % sagten, dass sie auf der Seite der Lehrer stünden
to work a twelve-hour day/a forty-hour week
zwölf Stunden am Tag/vierzig Stunden in der Woche arbeiten
we were held up in a traffic jam for three hours
wir saßen drei Stunden im Stau fest
granny spent long hours talking about her childhood
Oma sprach oft Stunden über ihre Kindheit

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Die Fahrtdauer auf der Verlängerungsstrecke soll ca. 25 Minuten betragen, die Planer erhoffen sich 50 000 zusätzliche Fahrgäste.
de.wikipedia.org
Die dynamische Planung der Fahrtrouten zielt darauf, die Fahrtrouten hinsichtlich der Fahrtdauer und des Komforts zu optimieren.
de.wikipedia.org
Es können sich organisatorisch oder witterungsbedingt Abweichungen zur tatsächlichen Fahrtdauer ergeben, was jedoch heute nicht mehr in jedem Einzelfall verifizierbar ist.
de.wikipedia.org
Die Fahrtdauer wurde auf mindestens zwei Jahre geschätzt.
de.wikipedia.org
Die U-Bahn fährt täglich zwischen 5 Uhr und Mitternacht, wobei die jeweils letzten Züge je nach Fahrtdauer zwischen 22.30 und 23.30 abfahren.
de.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό