PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Die Stundenleistung je Motor betrug in etwa 50 PS.
de.wikipedia.org Die Triebwagen hatten eine Stundenleistung von 2 x 82 PS und verfügten auch über eine Magnetschienenbremse.
de.wikipedia.org Die Technik bietet mittlerweile vollautomatisierte Lösungen mit hohen Stundenleistungen an.
de.wikipedia.org In den inneren Achsen der Drehgestelle waren zwei Fahrmotoren aufgehängt, die beide eine Stundenleistung von je 36,7 kW (50 PS) hatten.
de.wikipedia.org Ähnliches gilt für die Stundenleistung von Elektrolokomotiven, die über eine Stunde kontinuierlich abgegeben werden kann.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.ulmer-kemo.de Stellt man diese Werte den Arbeitsstunden gegenüber so hat man sehr schnell eine Übersicht über die Stundenleistung in der Produktion.
[...][...]
One places these values to the working hours opposite in such a way has one very fast an overview of the output per hour in production.
[...][...]
www.lana-ag.de Außerdem ermöglichen die Maschinen eine hohe Stundenleistung und sind ebenso für den Dauerbetrieb ausgelegt.
[...][...]
In addition the machines make possible a high output per hour and are likewise appropriate for continuous operation.
[...][...]
www.ulmer-kemo.de Des Weiteren werden die jeweiligen Stundenleistungen errechnet und abgebildet. Die errechneten Daten basieren auf den tatsächlich geleisteten Arbeitsstunden (ermittelt im Zeiterfassungssystem) und den tatsächlichen Produktionswerten.
[...][...]
The moreover one the respective output per hour is calculated and illustrate-illustrating those calculated data to be based on the actually carried out working hours (determines in the time registration system) and the actual production values.
[...]