ENVELOPPES - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

inscrire qc dans un carnet/sur une enveloppe: to write sth down in a notebook/on an envelope

envelopper un bébé dans une couverture: to wrap a baby up in a blanket

s'envelopper dans son manteau: to wrap oneself up in one's coat

enveloppe autocollante [ou autoadhésive]: self-sealing envelope

être/mettre sous enveloppe: to be/put in an envelope

une enveloppe de 14 millions: a 14 million budget

mettre une lettre dans une enveloppe: to put a letter into an envelope

sae: enveloppe θηλ libellée aux nom et adresse de l'expéditeur

window envelope: enveloppe θηλ à fenêtre

self-addressed envelope: enveloppe θηλ libellée aux nom et adresse de l'expéditeur

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Les embaumeurs pour constituer ces enveloppes de momie, vendues au prix fort n'en doutons pas, ont ainsi littéralement puisé leur matière première dans les archives de la cité.

fr.wikipedia.org

Dans le cas des câbles triphasés les trois phases se trouvent dans une seule gaine, 3 conducteurs et enveloppes isolantes sont présentes.

fr.wikipedia.org

Les méthodes de mouture classique sont destinées à isoler l'albumen, qui est broyé en farine, les enveloppes (son) et le germe étant ôtés.

fr.wikipedia.org

Le jour de l'ouverture de la capsule, les enveloppes sont distribuées parmi les enfants ameutés dans la cour de l'école et chacun contemple son message.

fr.wikipedia.org

Il crée des conseils de quartier dotés d’enveloppes budgétaires spécifiques.

fr.wikipedia.org

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

I. envelopper [ɑ̃vlɔpe] ΡΉΜΑ μεταβ

1. envelopper (recouvrir):

2. envelopper (encercler):

3. envelopper (entourer):

II. s'envelopper ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

s'envelopper αυτοπ ρήμα:

enveloppe [ɑ̃vlɔp] ΟΥΣ θηλ

1. enveloppe (de lettre):

2. enveloppe:

3. enveloppe (extérieur):

4. enveloppe (budget):

5. enveloppe:

6. enveloppe ΜΑΘ:

enveloppé (enveloppée) [ɑ̃vlɔpe] ΕΠΊΘ (gros)

enveloppe-réponse <πλ enveloppes-réponse> [ɑ̃vlɔpʀepɔ̃s] ΟΥΣ θηλ

στο λεξικό PONS

I. envelopper [ɑ̃vlɔpe] ΡΉΜΑ μεταβ

envelopper verre:

II. envelopper [ɑ̃vlɔpe] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

enveloppé(e) [ɑ̃vlɔpe] ΕΠΊΘ

enveloppe [ɑ̃vlɔp] ΟΥΣ θηλ

1. enveloppe (pour le courrier):

2. enveloppe (protection):

3. enveloppe (budget):

I. envelopper [ɑ͂vlɔpe] ΡΉΜΑ μεταβ

envelopper verre:

II. envelopper [ɑ͂vlɔpe] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

enveloppe [ɑ͂vlɔp] ΟΥΣ θηλ

1. enveloppe (pour le courrier):

2. enveloppe (protection):

3. enveloppe (budget):

enveloppé(e) [ɑ͂vlɔpe] ΕΠΊΘ

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Αναζήτηση στο λεξικό