Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette
équilibriste [ekilibʀist] ΟΥΣ αρσ θηλ κυριολ, μτφ
I. déséquilibré (déséquilibrée) [dezekilibʀe] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ
déséquilibré → déséquilibrer
II. déséquilibré (déséquilibrée) [dezekilibʀe] ΕΠΊΘ
III. déséquilibré (déséquilibrée) [dezekilibʀe] ΟΥΣ αρσ (θηλ) ΨΥΧ
- déséquilibré (déséquilibrée)
-
déséquilibrer [dezekilibʀe] ΡΉΜΑ μεταβ
1. déséquilibrer κυριολ:
2. déséquilibrer μτφ:
- déséquilibrer pays
-
- déséquilibrer résultats
-
3. déséquilibrer ΨΥΧ:
- déséquilibrer personne
-
I. équilibré (équilibrée) [ekilibʀe] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ
équilibré → équilibrer
II. équilibré (équilibrée) [ekilibʀe] ΕΠΊΘ
I. équilibrer [ekilibʀe] ΡΉΜΑ μεταβ (tous contextes)
II. s'équilibrer ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
s'équilibrer αυτοπ ρήμα facteurs, coûts:
I. équilibrer [ekilibʀe] ΡΉΜΑ μεταβ (tous contextes)
II. s'équilibrer ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
s'équilibrer αυτοπ ρήμα facteurs, coûts:
équilibre [ekilibʀ] ΟΥΣ αρσ
1. équilibre (fait de ne pas tomber):
2. équilibre:
3. équilibre (bien-être, santé mentale):
5. équilibre:
rééquilibrage [ʀeekilibʀaʒ] ΟΥΣ αρσ ΤΕΧΝΟΛ
- rééquilibrage des roues ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ
-
rééquilibrer [ʀeekilibʀe] ΡΉΜΑ μεταβ
1. rééquilibrer ΤΕΧΝΟΛ:
- rééquilibrer chargement
-
2. rééquilibrer ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ:
- rééquilibrer wheels
-
déséquilibre [dezekilibʀ] ΟΥΣ αρσ
1. déséquilibre κυριολ:
2. déséquilibre (d'ordre économique, social, écologique):
3. déséquilibre ΨΥΧ:
déséquilibrer [dezekilibʀe] ΡΉΜΑ μεταβ
1. déséquilibrer κυριολ:
2. déséquilibrer μτφ:
- déséquilibrer pays
-
- déséquilibrer résultats
-
3. déséquilibrer ΨΥΧ:
- déséquilibrer personne
-
déséquilibrant (déséquilibrante) [dezekilibʀɑ̃, ɑ̃t] ΕΠΊΘ μτφ
déséquilibrant facteur:
- déséquilibrant (déséquilibrante)
-
στο λεξικό PONS
équilibriste [ekilibʀist] ΟΥΣ αρσ θηλ
I. déséquilibré(e) [dezekilibʀe] ΕΠΊΘ
II. déséquilibré(e) [dezekilibʀe] ΟΥΣ αρσ(θηλ) (personne)
I. équilibrer [ekilibʀe] ΡΉΜΑ μεταβ
1. équilibrer (mettre en équilibre):
2. équilibrer (stabiliser):
3. équilibrer (contrebalancer):
II. équilibrer [ekilibʀe] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
rééquilibrer [ʀeekilibʀe] ΡΉΜΑ μεταβ
déséquilibrer [dezekilibʀe] ΡΉΜΑ μεταβ
déséquilibre [dezekilibʀ] ΟΥΣ αρσ
1. déséquilibre (instabilité, inégalité):
2. déséquilibre ΨΥΧ:
équilibre [ekilibʀ] ΟΥΣ αρσ
1. équilibre a. ΠΟΛΙΤ, ΟΙΚΟΝ:
2. équilibre ΨΥΧ:
équilibriste [ekilibʀist] ΟΥΣ αρσ θηλ
I. déséquilibré(e) [dezekilibʀe] ΕΠΊΘ
II. déséquilibré(e) [dezekilibʀe] ΟΥΣ αρσ(θηλ) (personne)
I. équilibrer [ekilibʀe] ΡΉΜΑ μεταβ
1. équilibrer (mettre en équilibre):
2. équilibrer (stabiliser):
3. équilibrer (contrebalancer):
II. équilibrer [ekilibʀe] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
équilibrer s'équilibrer:
déséquilibre [dezekilibʀ] ΟΥΣ αρσ
1. déséquilibre (instabilité, inégalité):
2. déséquilibre ΨΥΧ:
déséquilibrer [dezekilibʀe] ΡΉΜΑ μεταβ
rééquilibrer [ʀeekilibʀe] ΡΉΜΑ μεταβ
Λεξιλόγιο τεχνολογίας ψύξης της GEA
| j' | équilibre |
|---|---|
| tu | équilibres |
| il/elle/on | équilibre |
| nous | équilibrons |
| vous | équilibrez |
| ils/elles | équilibrent |
| j' | équilibrais |
|---|---|
| tu | équilibrais |
| il/elle/on | équilibrait |
| nous | équilibrions |
| vous | équilibriez |
| ils/elles | équilibraient |
| j' | équilibrai |
|---|---|
| tu | équilibras |
| il/elle/on | équilibra |
| nous | équilibrâmes |
| vous | équilibrâtes |
| ils/elles | équilibrèrent |
| j' | équilibrerai |
|---|---|
| tu | équilibreras |
| il/elle/on | équilibrera |
| nous | équilibrerons |
| vous | équilibrerez |
| ils/elles | équilibreront |
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Αναζήτηση στο λεξικό
- dépucelage
- dépuceler
- depuis
- dépuratif
- députation
- déquilibriste
- der
- déraciné
- déracinement
- déraciner
- déraillement