Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

verticales
Filmvorführung
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
screen·ing [ˈskri:nɪŋ] ΟΥΣ
1. screening (a showing in a cinema):
screening
Filmvorführung θηλ <-, -en>
2. screening no pl (process of showing):
screening of films
Vorführen ουδ
screening of TV programmes
Ausstrahlung θηλ <-, -en>
screening of TV programmes
Senden ουδ <-s>
3. screening no pl (testing):
screening
Überprüfung θηλ <-, -en>
4. screening ΙΑΤΡ:
screening (examination)
Untersuchung θηλ <-, -en>
screening (X-ray)
Röntgenuntersuchung θηλ <-, -en>
screening (X-ray)
Röntgen ουδ <-s> kein pl
screening (X-ray)
Durchleuchtung θηλ <-, -en>
ˈbreast screen·ing ΟΥΣ no pl
breast screening
cer·vi·cal ˈscreen·ing ΟΥΣ no pl βρετ ΙΑΤΡ
cervical screening
ˈcan·cer screen·ing ΟΥΣ no pl
cancer screening
ˈscreen·ing room ΟΥΣ
screening room
Vorführraum αρσ <-(e)s, -räume>
I. screen [skri:n] ΟΥΣ
1. screen:
Leinwand θηλ <-, -wände-> kein pl
Bildschirm αρσ <-(e)s, -e>
Schirm αρσ <-(e)s, -e>
Bildschirmausdruck αρσ <-(e)s, -e>
Radarschirm αρσ <-(e)s, -e>
2. screen no pl:
3. screen:
Trennwand θηλ <-, -wände>
Wandschirm αρσ
Paravent αρσ <-s, -s>
Fliegengitter ουδ <-s, ->
Ofenschirm αρσ <-es, -e>
4. screen βρετ:
Lärmschutzwand θηλ <-, -wände>
Lettner αρσ <-s, ->
Glaswand θηλ
a screen of trees μτφ
5. screen (on car):
Windschutzscheibe θηλ <-, -n>
6. screen no pl esp αμερικ μτφ (sth that conceals):
Tarnung θηλ <-, -en>
7. screen (test):
Kontrolle θηλ <-, -n>
Vorsorgeuntersuchung θηλ <-, -en>
Sicherheitskontrolle θηλ <-, -n>
8. screen (sieve):
[Gitter]sieb ουδ
II. screen [skri:n] ΟΥΣ modifier ΚΙΝΗΜ
III. screen [skri:n] ΡΉΜΑ μεταβ
1. screen (conceal):
to screen sth [from sth]
etw [gegen etw αιτ] abschirmen
2. screen (shield):
to screen sb/sth [from sth]
jdn/etw [vor etw δοτ] schützen
to screen sb/sth [from sth/sb] μτφ (protect)
jdn/etw [vor etw/jdm] beschützen
3. screen (examine closely):
to screen sb ΣΤΡΑΤ
to screen sb for sth ΙΑΤΡ
jdn auf etw αιτ hin untersuchen
(test) to screen sth
4. screen (show):
to screen sth TV
etw senden
5. screen (put through a sieve):
6. screen Η/Υ (display):
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
screening ΟΥΣ ΛΟΓΙΣΤ
Screening ουδ
screen trading system ΟΥΣ E-COMM
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
screening ΟΥΣ
screening
screening
I. screen ΡΉΜΑ
to screen sb for sth
to screen sb for sth
II. screen ΟΥΣ
mass screen ΟΥΣ
screen filter
mutagenesis screen
saturation mutagenesis screen
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
screening (e.g. from noise)
screening ΠΕΡΙΒ
screening survey ΔΗΜΟΣΚ
screening survey
screen line ΧΩΡΟΤΑΞΊΑ
screen line count ΠΑΡΑΚΟΛ ΤΗς ΚΥΚΛΟΦ
anti glare screen ΟΔ ΑΣΦ
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Abschirmung ΠΕΡΙΒ
Verkehrszählung am Querschnitt ΠΑΡΑΚΟΛ ΤΗς ΚΥΚΛΟΦ
Verkehrszählung an einer Trennungslinie ΠΑΡΑΚΟΛ ΤΗς ΚΥΚΛΟΦ
Present
Iscreen
youscreen
he/she/itscreens
wescreen
youscreen
theyscreen
Past
Iscreened
youscreened
he/she/itscreened
wescreened
youscreened
theyscreened
Present Perfect
Ihavescreened
youhavescreened
he/she/ithasscreened
wehavescreened
youhavescreened
theyhavescreened
Past Perfect
Ihadscreened
youhadscreened
he/she/ithadscreened
wehadscreened
youhadscreened
theyhadscreened
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Each of the 26 cabanas come with flat screen televisions and refrigerators.
en.wikipedia.org
It presents high-resolution video on a suspended globe rather than a flat screen, with the aim of better representing global phenomena.
en.wikipedia.org
The courtroom includes three large flat screen monitors to display motions, briefs and other documents, wireless technology and videoconferencing capabilities.
en.wikipedia.org
The entire dome can be raised to show flat screen features and lowered for dome features.
en.wikipedia.org
Group study rooms and informal reading areas, wireless access, sufficient electrical outlets for laptops and large flat screen monitors facilitate collaborative work.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Interactive films, state-of-the-art cameras, 3D, the outlook of film subsidy and many more topics will be discussed in the workshops, case studies, screenings, and events.
[...]
www.dokfest-muenchen.de
[...]
Interaktive Filme, neuste Kameras, 3D, die Zukunft der Filmförderung und viele weitere Themen werden in Workshops, Fallstudien, Filmvorführungen und Veranstaltungen diskutiert.
[...]
[...]
From a hip hop, multi-media meditation on Antarctica to robot art, from conversations with artificial intelligence to operatic performances of Google headlines about the environment, from avant-garde cinema to new musical forms - well over 100 artworks, performances, screenings, talks, and workshops will be featured at 01SJ.
[...]
www.artcircolo.de
[...]
Von Hip-Hop zu Roboter-Kunst, von Unterhaltungen mit künstlichen Intelligenzen zu opernhaften Performances von Google-Headlines zur Umwelt, vom Avantgarde-Film zu neuen musikalischen Formen – weit über 100 Kunstwerke, Performances, Filmvorführungen, Gesprächsrunden und Workshops werden bei der Biennale vertreten sein.
[...]
[...]
The exhibitions, performances and film screenings of young artists are complemented by discussions and seminars with young social scientists on topics such as education, religion, colonial history and economics.
[...]
kulturstiftung.allianz.de
[...]
Die Ausstellungen, Performances und Filmvorführungen der jungen Künstler wurden um Debatten und Seminare mit jungen SozialwissenschaftlerInnen zu Themen wie Bildung, Religion, Kolonialgeschichte und Ökonomie ergänzt.
[...]
[...]
Darat al Funun organizes exhibitions, talks, film screenings and educational programs, hosts performances and concerts, offers a PhD fellowship and artist residencies, and publishes books and catalogues.
[...]
universes-in-universe.org
[...]
Darat al Funun organisiert Ausstellungen, Gespräche, Filmvorführungen und Bildungsprogramme, ist ein Ort für Aufführungen und Konzerte, bietet Doktorandenstipendien und Künstleraufenthalte und veröffentlicht Bücher und Kataloge.
[...]
[...]
The exhibitions, performances and film screenings of young artists are complemented by discussions and seminars with young social scientists on topics such as education, religion, colonial history and economics.
[...]
kulturstiftung.allianz.de
[...]
Die Ausstellungen, Performances und Filmvorführungen der jungen Künstler werden um Debatten und Seminare mit jungen SozialwissenschaftlerInnen zu Themen wie Bildung, Religion, Kolonialgeschichte und Ökonomie ergänzt.
[...]