Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Foundation
radiance
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

Aus·strah·lung <-, -en> ΟΥΣ θηλ

1. Ausstrahlung (besondere Wirkung):

Ausstrahlung
eine besondere Ausstrahlung haben

2. Ausstrahlung ΡΑΔΙΟΦ, TV:

Ausstrahlung
Ausstrahlung
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
irradiation of pain
Ausstrahlung θηλ <-, -en>
pizzazz of people
Ausstrahlung θηλ <-, -en>
Netcasting ουδ ειδικ ορολ (Ausstrahlung von Musiksendungen übers Internet)
lusciousness of a woman
erotische Ausstrahlung
eine große Ausstrahlung haben
Ausstrahlung θηλ <-, -en>
screening of TV programmes
Ausstrahlung θηλ <-, -en>
Ausstrahlung θηλ <-, -en>

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

Netcasting ουδ ειδικ ορολ (Ausstrahlung von Musiksendungen übers Internet)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Die Ausstrahlungen dieser elf Folgen erfolgen ab Anfang des Jahres 2021.
de.wikipedia.org
Schlagartig nach der ersten vollständigen Ausstrahlung begann die Berühmtheit der beiden Hauptdarsteller und des Films selbst.
de.wikipedia.org
Die Ausstrahlung der Vorentscheidung wurde allerdings in den Fernsehzeitschriften angekündigt.
de.wikipedia.org
Mehr als 70 Presseartikel zur Serie erschienen während der ersten Ausstrahlung.
de.wikipedia.org
Kaum gehen sie auf Sendung, werden sie von dem kanadischen Militär aufgefordert die Ausstrahlung einzustellen.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Strahlen Gesundheit und Vitalität mit diesem energiegeladenen Ausstrahlung der Haut Balsam, die sofort erhellt und zieht für eine glatte, gleichmäßige und strahlenden Teint.
[...]
www.dermalsense.com
[...]
Exude health and vitality with this energising skin radiance balm, that instantly brightens and tightens for a smooth, even and luminous complexion.
[...]
[...]
Morgens und abends nach der Reinigung auf Gesicht, Hals und Dekolleté gesprüht, erhält das Tonikum das Gleichgewicht der Haut und sorgt für eine lebendige Ausstrahlung.
[...]
www.dr.hauschka-med.de
[...]
Sprayed on the face, neck and décolleté after morning and evening cleansing, the toner helps to maintain the skin’s natural balance and promotes a youthful radiance.
[...]
[...]
Pamela - Ihre erotische Ausstrahlung lässt Ihr Herz höher schlagen und fordert Sie auf, dieses heiße Elite Escort Girl in jeder Hinsicht erobern zu wollen.
[...]
viennaescort.at
[...]
Pamela - Her erotic radiance makes your heart beat faster and prompts you to want to conquer this hot elite escort girl in every way.
[...]
[...]
Honey Glow Die weiche, fesselnde Ausstrahlung dieses süßen Parfüms erzeugt eine einladend warme, ruhige Stimmung. Brenndauer laut Hersteller:
[...]
hdshandel.de
[...]
Honey Glow The soft, captivating radiance of this sweet perfume creates an invitingly warm, peaceful mood. burning time approx.:
[...]
[...]
In Kombination mit einem Aloe-vera-Algen-Komplex verleiht der Feigenkaktusextrakt der Haut zusätzliche Ausstrahlung und einen frischen Teint.
[...]
www.shannoncosmetics.at
[...]
In combination with an aloe vera/algae complex, it gives the skin additional radiance and makes for a fresh complexion.
[...]