στο λεξικό PONS
pub·lic oˈpin·ion ΟΥΣ
pub·lic oˈpin·ion poll ΟΥΣ
στο λεξικό PONS
αγγλικά
γερμανικά
- public opinion
-
γερμανικά
αγγλικά
στο λεξικό PONS
opin·ion [əˈpɪnjən] ΟΥΣ
1. opinion:
2. opinion (professional advice):
3. opinion ΝΟΜ (listing of reasons):
I. pub·lic [ˈpʌblɪk] ΕΠΊΘ αμετάβλ
1. public (of the people):
2. public (for the people):
3. public (not private):
4. public (state):
5. public ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ:
II. pub·lic [ˈpʌblɪk] ΟΥΣ + ενικ/pl ρήμα
1. public (the people):
2. public (patrons):
3. public (not in private):
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
However, if they can not come to an agreement the act calls for an outside opinion to arbitrate.
en.wikipedia.org Regardless of pageant style, glitz or natural, it can be beneficial to have an unbiased opinion on interview and clothing choices.
en.wikipedia.org The second opinion, which seems to have been the most popular one with the ancient writers, arose without doubt from a false etymology.
en.wikipedia.org She had her own distinctive style; forthright, direct, a woman of character and opinion but with a countrywoman's warmth.
www.limerickleader.ie This target of 191 is above par in my opinion.
www.espncricinfo.com Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.demokratiezentrum.org In the title and sub-title, the journalist`s position makes it clear that public opinion regarded the expansion of the European Union on 1 May 2004 as an occasion for celebration.
[...][...]
Aus Titel und Untertitel wird über die Position des Journalisten die öffentliche Meinung ersichtlich, welche die Erweiterung der Europäischen Union am 1. Mai 2004 als Anlass zum Feiern betrachtete.
[...][...]
www.zei.uni-bonn.de Various articles analyse the public opinion within the EU, the situation of communities of Turkish origin in the EU and the position of women in Turkish society.
[...][...]
An Fallbeispielen werden die öffentliche Meinung, die Situation von türkischstämmigen Gemeinschaften in der EU und die Lage der Frauen in der Türkei untersucht.
[...][...]
www.jungfrau.ch But then public opinion changed and the project began to receive wide support.
[...][...]
Doch dann änderte sich die öffentliche Meinung und das Vorhaben erhielt von breiten Kreisen Unterstützung.
[...][...]
www.dodis.ch The public opinion in 1953 was in principle in favour of the mission in Korea.
[...]
Die öffentliche Meinung war 1953 dem Einsatz in Korea gegenüber prinzipiell positiv eingestellt.
[...]
european-council.europa.eu However, the conference brought together more than 190 nations, raised climate change to the highest level of government policy and mobilised public opinion in an unprecedented manner.
[...]
Andererseits trug diese Konferenz, an der die Vertreter von mehr als 190 Nationen teilnahmen, dazu bei, dass der Klimawandel auf höchster politischer Ebene behandelt und die öffentliche Meinung in nie da gewesener Weise mobilisiert wurde.