Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
non’
Zubehörschuh

στο λεξικό PONS

Καταχώριση OpenDict

cold shoe ΟΥΣ

cold shoe ΦΩΤΟΓΡ
Zubehörschuh αρσ
στο λεξικό PONS
Zubehörschuh αρσ ΦΩΤΟΓΡ
cold shoe
στο λεξικό PONS

I. shoe [ʃu:] ΟΥΣ

1. shoe (for foot):

shoe
Schuh αρσ <-(e)s, -e>
a pair of shoes
ein Paar ουδ Schuhe
flat shoes
flache Schuhe
high-heeled shoes
Schuhe pl mit hohen Absätzen
training shoes
Turnschuhe pl
work shoe
Arbeitsschuh αρσ
to do [or lace] up [or αμερικ also tie] one's shoes
die Schuhe zubinden
to put on/take off one's shoes
seine Schuhe anziehen/ausziehen
to repair shoes
Schuhe reparieren

2. shoe (horseshoe):

shoe
Hufeisen ουδ <-s, ->

3. shoe ΜΕΤΑΦΟΡΈς:

[brake] shoe
[Brems]backe θηλ

ιδιωτισμοί:

it's dead men's shoes
jd muss auf den Tod eines Menschen warten, um an eine Position oder an Besitztümer zu kommen
to fill [or step into] sb's shoes
in jds Fußstapfen treten
if I were in your shoes οικ
wenn ich du wäre
if I were in your shoes οικ
an deiner Stelle
if I were in your shoes, I'd write to her
an deiner Stelle würde ich ihr schreiben
I wouldn't like to be in your/her shoes
ich möchte nicht in deiner/ihrer Haut stecken
to put oneself in sb's shoes
sich αιτ in jds Lage versetzen
to shake [or quake] in one's shoes
vor Angst schlottern

II. shoe <shod [or αμερικ also shoed], shod [or αμερικ also shoed]> [ʃu:] ΡΉΜΑ μεταβ

to shoe a horse
ein Pferd beschlagen

I. cold [kəʊld, αμερικ koʊld] ΕΠΊΘ

1. cold (not warm):

cold
kalt <kälter, am kältesten>
a nice cold beer
ein schönes, kühles Bier
cold food
kalte Gerichte
as cold as ice
eiskalt
bitterly cold
bitterkalt
to be [or feel]cold
frieren <friert, fror, gefroren>
I'm cold
mir ist kalt
to get cold
zu frieren beginnen
to go cold
kalt werden
Η/Υ cold boot [or start]
Kaltstart αρσ <-(e)s, -s>
cold standby
Cold-Standby-System ουδ

2. cold μτφ (not friendly):

cold
kalt <kälter, am kältesten>
cold
kühl
his cold blue eyes
seine kühlen blauen Augen

3. cold (unprepared, unannounced):

cold
unvorbereitet

4. cold:

cold call of insurance salesman
unangemeldeter Vertreterbesuch

ιδιωτισμοί:

to have/get cold feet
kalte Füße bekommen οικ μτφ
to pour [or throw]cold water on sth
etw δοτ einen Dämpfer versetzen

II. cold [kəʊld, αμερικ koʊld] ΟΥΣ

1. cold (low temperature):

cold
Kälte θηλ <->
to be blue with cold
vor Kälte ganz blau sein
to shiver with cold
vor Kälte zittern

2. cold ΙΑΤΡ:

cold (illness)
Erkältung θηλ <-, -en>
cold (runny nose)
Schnupfen αρσ <-s, ->
to get a stinking [or streaming]cold βρετ, αυστραλ οικ
eine saumäßige Erkältung bekommen οικ
to catch [or get] a cold
sich αιτ erkälten
to have a cold
erkältet sein

ιδιωτισμοί:

to leave sb/sth out in the cold
jdn/etw im Regen stehen lassen οικ
Καταχώριση OpenDict

cold ΕΠΊΡΡ

to have sth down cold αμερικ οικ
etw wie im Schlaf beherrschen
to have sth down cold αμερικ οικ
etw aus dem Effeff können [oder beherrschen] οικ
Καταχώριση OpenDict

cold ΕΠΊΘ

in the cold light of the day, he realized what a fool he had been ιδιωτ
erst jetzt, mit etwas Abstand, merkte er, was für ein Idiot er gewesen war
Present
Ishoe
youshoe
he/she/itshoes
weshoe
youshoe
theyshoe
Past
Ishod / αμερικ επίσ shoed
youshod / αμερικ επίσ shoed
he/she/itshod / αμερικ επίσ shoed
weshod / αμερικ επίσ shoed
youshod / αμερικ επίσ shoed
theyshod / αμερικ επίσ shoed
Present Perfect
Ihaveshod / αμερικ επίσ shoed
youhaveshod / αμερικ επίσ shoed
he/she/ithasshod / αμερικ επίσ shoed
wehaveshod / αμερικ επίσ shoed
youhaveshod / αμερικ επίσ shoed
theyhaveshod / αμερικ επίσ shoed
Past Perfect
Ihadshod / αμερικ επίσ shoed
youhadshod / αμερικ επίσ shoed
he/she/ithadshod / αμερικ επίσ shoed
wehadshod / αμερικ επίσ shoed
youhadshod / αμερικ επίσ shoed
theyhadshod / αμερικ επίσ shoed
See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Farriers may either cold shoe, in which he bends the metal shoe without heating it, or hot shoe, in which he places the metal in a forge before bending it.
en.wikipedia.org
The socks and shoes were the same as the "pshtjellak" clothing.
en.wikipedia.org
The area's most significant growth came after 1855, when the first of two mechanized shoe factories opened.
en.wikipedia.org
Shoes and socks must be of white colour.
en.wikipedia.org
During the journey her parents died, and she had to finish without them, walking most of the way without shoes.
en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό