Γαλλικά » Γερμανικά
Βλέπετε αποτελέσματα που γράφονται παρόμοια: treize , enregistrer , reine , enregistreur , enregistré και seize

I . treize [tʀɛz] ΑΡΙΘΜ

1. treize:

treize
dreizehn

2. treize (dans l'indication de l'âge, la durée):

avoir/avoir bientôt treize ans
dreizehn [Jahre alt] sein/werden
personne de treize ans
Dreizehnjährige(r) θηλ(αρσ)
période de treize ans
Zeitraum αρσ von dreizehn Jahren

3. treize (dans l'indication de l'heure):

il est treize heures
es ist dreizehn [Uhr]

4. treize (dans l'indication de la date):

le treize mars geschrieben: le 13 mars
der dreizehnte März écrit: der 13. März

5. treize (dans l'indication de l'ordre):

arriver treize ou quatorzième
als Dreizehnte(r) oder Vierzehnte(r) kommen

6. treize (dans les noms de personnages):

Louis treize geschrieben: Louis XIII
Ludwig der Dreizehnte écrit: Ludwig XIII.

II . treize [tʀɛz] ΟΥΣ αρσ αμετάβλ

1. treize:

treize
Dreizehn θηλ

2. treize (numéro):

treize
Nummer θηλ dreizehn
treize
Dreizehn θηλ

3. treize ΜΕΤΑΦΟΡΈς:

le treize
die Linie [o. Nummer] dreizehn
le treize
die Dreizehn οικ

4. treize ΠΑΙΧΝΊΔΙΑ:

treize
Dreizehn θηλ

5. treize ΣΧΟΛ:

avoir treize [sur vingt]
≈ eine Zwei haben

III . treize [tʀɛz] ΟΥΣ θηλ

treize (table, chambre... numéro treize):

treize
Dreizehn θηλ

Βλέπε και: cinq

I . cinq [sɛ͂k, devant une consonne sɛ͂] ΑΡΙΘΜ

6. cinq (dans les noms de personnages):

Charles cinq geschrieben: Charles V
Karl der Fünfte écrit: Karl V.

7. cinq TV:

TV 5
(frankophoner Fernsehsender)

ιδιωτισμοί:

c'était moins cinq! οικ
das war knapp! οικ

II . cinq [sɛ͂k, devant une consonne sɛ͂] ΟΥΣ αρσ αμετάβλ

2. cinq (numéro):

cinq
Nummer θηλ fünf
cinq
Fünf θηλ
habiter au 5, rue de l'église
[in der] Rue de l'église Nummer 5 wohnen

3. cinq ΜΕΤΑΦΟΡΈς:

le cinq
die Linie [o. Nummer] fünf
le cinq
die Fünf οικ

III . cinq [sɛ͂k, devant une consonne sɛ͂] ΟΥΣ θηλ (table, chambre... numéro cinq)

cinq
Fünf θηλ

IV . cinq [sɛ͂k, devant une consonne sɛ͂] ΕΠΊΡΡ

enregistrer [ɑ͂ʀ(ə)ʒistʀe] ΡΉΜΑ μεταβ

Προβολή πίνακα ρημάτων

2. enregistrer ΙΑΤΡ:

enregistrer
aufzeichnen

3. enregistrer Η/Υ:

enregistrer (données)
aufzeichnen

4. enregistrer (mémoriser):

enregistrer
registrieren

6. enregistrer ΜΕΤΑΦΟΡΈς:

enregistrer
abfertigen
faire enregistrer ses bagages
sein/das Gepäck aufgeben

8. enregistrer ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ, ΝΟΜ:

enregistrer [officiellement] qc
etw amtlich eintragen

I . seize [sɛz] ΑΡΙΘΜ

1. seize:

seize
sechzehn

2. seize (dans l'indication de l'âge, la durée):

avoir/avoir bientôt seize ans
sechzehn [Jahre alt] sein/werden
personne de seize ans
Sechzehnjährige(r) θηλ(αρσ)
période de seize ans
Zeitraum αρσ von sechzehn Jahren

3. seize (dans l'indication de l'heure):

il est seize heures
es ist sechzehn [Uhr]

4. seize (dans l'indication de la date):

le seize mars geschrieben: le 16 mars
der sechzehnte März écrit: der 16. März

5. seize (dans l'indication de l'ordre):

arriver seize ou dix-septième
als Sechzehnte(r) oder Siebzehnte(r) kommen

6. seize (dans les noms de personnages):

Louis seize geschrieben: Louis XVI
Ludwig der Sechzehnte écrit: Ludwig XVI.

II . seize [sɛz] ΟΥΣ αρσ αμετάβλ

1. seize:

seize
Sechzehn θηλ

2. seize (numéro):

seize
Nummer θηλ sechzehn
seize
Sechzehn θηλ

3. seize ΜΕΤΑΦΟΡΈς:

le seize
die Linie [o. Nummer] sechzehn
le seize
die Sechzehn οικ

4. seize ΠΑΙΧΝΊΔΙΑ:

seize
Sechzehn θηλ

5. seize ΣΧΟΛ:

avoir seize [sur vingt]
≈ eine Eins haben

III . seize [sɛz] ΟΥΣ θηλ

seize (table, chambre... numéro seize):

seize
Sechzehn θηλ

Βλέπε και: cinq

I . cinq [sɛ͂k, devant une consonne sɛ͂] ΑΡΙΘΜ

6. cinq (dans les noms de personnages):

Charles cinq geschrieben: Charles V
Karl der Fünfte écrit: Karl V.

7. cinq TV:

TV 5
(frankophoner Fernsehsender)

ιδιωτισμοί:

c'était moins cinq! οικ
das war knapp! οικ

II . cinq [sɛ͂k, devant une consonne sɛ͂] ΟΥΣ αρσ αμετάβλ

2. cinq (numéro):

cinq
Nummer θηλ fünf
cinq
Fünf θηλ
habiter au 5, rue de l'église
[in der] Rue de l'église Nummer 5 wohnen

3. cinq ΜΕΤΑΦΟΡΈς:

le cinq
die Linie [o. Nummer] fünf
le cinq
die Fünf οικ

III . cinq [sɛ͂k, devant une consonne sɛ͂] ΟΥΣ θηλ (table, chambre... numéro cinq)

cinq
Fünf θηλ

IV . cinq [sɛ͂k, devant une consonne sɛ͂] ΕΠΊΡΡ

enregistré(e) [ɑ͂ʀəʒistʀe] ΕΠΊΘ

enregistreur [ɑ͂ʀ(ə)ʒistʀœʀ] ΟΥΣ αρσ

II . enregistreur [ɑ͂ʀ(ə)ʒistʀœʀ]

reine [ʀɛn] ΟΥΣ θηλ

1. reine:

reine
Königin θηλ
reine mère
Königinmutter θηλ

3. reine ΖΩΟΛ:

reine des abeilles/fourmis
Bienen-/Ameisenkönigin θηλ

4. reine ΣΚΆΚΙ, ΤΡΆΠ:

reine
Dame θηλ

II . reine [ʀɛn]

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γαλλικά

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα