γερμανικά
αγγλικά
don·ners·tags ΕΠΊΡΡ
- donnerstags abends/nachmittags/vormittags
-
Don·ners·tag [ˈdɔnɐsta:k] ΟΥΣ αρσ
Diens·tag <-s, -e> [ˈdi:nsta:k] ΟΥΣ αρσ
αγγλικά
γερμανικά
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Die einzelnen Schalltrichter können in gewünschte Richtungen gedreht werden, um bestimmte Gebiete stärker oder schwächer zu beschallen.
de.wikipedia.org Konzertflügel heutiger Größe haben die Fähigkeit, ein Auditorium von 2.000 bis 3.000 Menschen zu beschallen.
de.wikipedia.org Viele Charaktere packt das blanke Entsetzen oder blinde Wut, wenn sie mit dem Lied beschallt werden, welches von ihnen als unmenschliche Folter wahrgenommen wird.
de.wikipedia.org Gleichzeitig nähert er sich aber der gegenüberliegenden Wand, die daher mit einem höheren Ton beschallt wird, den sie auch in Richtung des Zuhörers reflektiert.
de.wikipedia.org Ihre wesentliche Aufgabe ist es, den hinteren Bereich des Münsters zu beschallen.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.garten.uni-rostock.de Wir bitten um Verständnis, dass sie daher nur dienstags bis donnerstags während der Arbeitszeiten der Gewächshausgärtner und zu den Sonntagsführungen für die Öffentlichkeit geöffnet werden können.
[...][...]
We ask for your understanding that the greenhouses are only open to the public on Tuesdays through Thursdays during working hours of the greenhouse gardeners, and for guided tours on Sundays.
[...][...]
www.jga.uni-jena.de Sie wird montags und freitags von 9 bis 13 Uhr, dienstags und donnerstags von 9 bis 16 Uhr und mittwochs ganztags von 8 bis 18 Uhr geöffnet sein.
[...][...]
It is opened from 9:00 h to 13:00 h on Mondays and Fridays, from 9:00 h to 16:00 h on Tuesdays and Thursdays as well as from 8:00 h to 18:00 h on Wednesdays.
[...][...]
www.ruhr-uni-bochum.de Die Vorlesung findet im Sommersemester donnerstags von 10.00 bis 13.00 Uhr statt.
[...]
The classes are held in the summer semester on Thursdays from 10.00 am to 1.00 pm.
[...]
www.uni-goettingen.de Anmeldung: über StudIP bis 01.07.2014 Sollten Sie weitere Fragen haben, schreiben Sie uns: career@uni-goettingen.de oder nutzen Sie unsere offene Sprechstunde: donnerstags 14-16 Uhr (ab April mittwochs) im Foyer der Studienzentrale am Wilhelmsplatz 4
[...][...]
Registration: through StudIP until 27.10.2013 Please write to us if you have any questions: career@uni-goettingen.de or call in during our open hours: Thursdays 2-4 p.m. in the Foyer of the Office of Student Affairs at Wilhelmsplatz 4
[...][...]
www.uni-siegen.de Sprechstunden (keine Erstberatung) dienstags und donnerstags von 09.00 bis 12.00 Uhr (AR-SSC 123)
[...][...]
Office hours (no initial consultation) Tuesdays and Thursdays, 09.00 to 12.00 (AR-SSC 123)
[...]