PUE - Γαλλικά-Γερμανικά μετάφραση

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

ça pue le bouc: hier stinkt's [o. mieft's] [ganz schön] οικ

il pue des pieds οικ: seine Füße stinken

ça sent [ou pue] la combine: da ist [doch] was faul οικ

il pue le flic à cent mètres: man riecht drei Meilen gegen den Wind, dass er bei der Polente ist οικ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Mais l'abbé a-t-il le pouvoir nécessaire pour hasarder pareille demande ?

fr.wikipedia.org

Incarnation du parfait honnête homme pour les uns, personnage sibyllin pour les autres, il aura été pour tous un homme de pouvoir.

fr.wikipedia.org

Lors de la construction du tramway ce rallongement avait déjà été préparé en réalisant notamment des quais assez longs pour pouvoir l'accueillir.

fr.wikipedia.org

Ces textes de pratique, intitulés dang juk en tibétain ou « auto-initiation », restaurent la transmission de pouvoir et sont récités une fois par mois.

fr.wikipedia.org

Mais lorsque leur relation commence à prendre de l'importance, elle veut faire l’impossible pour pouvoir vivre avec lui… éternellement.

fr.wikipedia.org

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

I. puer [pɥe] ΡΉΜΑ αμετάβ μειωτ

II. puer [pɥe] ΡΉΜΑ μεταβ

1. puer μειωτ (empester):

2. puer μειωτ οικ (porter l'empreinte de):

pouvoir αρσ

I. pouvoir¹ [puvwaʀ] ΡΉΜΑ βοηθ ρήμα

1. pouvoir (être autorisé):

2. pouvoir (être capable de):

3. pouvoir (éventualité):

4. pouvoir (suggestion):

5. pouvoir λογοτεχνικό (souhait):

II. pouvoir¹ [puvwaʀ] ΡΉΜΑ βοηθ ρήμα απρόσ

III. pouvoir¹ [puvwaʀ] ΡΉΜΑ μεταβ

pouvoir (être capable de):

ιδιωτισμοί:

IV. pouvoir¹ [puvwaʀ] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα απρόσ

ιδιωτισμοί:

pouvoir² [puvwaʀ] ΟΥΣ αρσ

1. pouvoir ΠΟΛΙΤ:

2. pouvoir (autorité):

3. pouvoir (influence):

4. pouvoir ΠΟΛΙΤ, ΝΟΜ:

5. pouvoir ΝΟΜ, ΠΟΛΙΤ:

6. pouvoir a. ΤΕΧΝΟΛ:

II. pouvoir² [puvwaʀ]

contrepouvoirNO <contrepouvoirs> [kɔ͂tʀəpuvwaʀ], contre-pouvoirOT <contre-pouvoirs> ΟΥΣ αρσ

puer ΡΉΜΑ

pouvoir ΟΥΣ

pouvoir ΡΉΜΑ

pouvoir ΟΥΣ

tout-pouvoir ΟΥΣ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

I. puer [pɥe] ΡΉΜΑ αμετάβ μειωτ

II. puer [pɥe] ΡΉΜΑ μεταβ

1. puer μειωτ (empester):

2. puer μειωτ οικ (porter l'empreinte de):

pouvoir αρσ

I. pouvoir1 [puvwaʀ] ΡΉΜΑ βοηθ ρήμα

1. pouvoir (être autorisé):

2. pouvoir (être capable de):

3. pouvoir (éventualité):

4. pouvoir (suggestion):

5. pouvoir λογοτεχνικό (souhait):

II. pouvoir1 [puvwaʀ] ΡΉΜΑ βοηθ ρήμα απρόσ

III. pouvoir1 [puvwaʀ] ΡΉΜΑ μεταβ

pouvoir (être capable de):

ιδιωτισμοί:

IV. pouvoir1 [puvwaʀ] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα απρόσ

ιδιωτισμοί:

pouvoir2 [puvwaʀ] ΟΥΣ αρσ

1. pouvoir ΠΟΛΙΤ:

2. pouvoir (autorité):

3. pouvoir (influence):

4. pouvoir ΠΟΛΙΤ, ΝΟΜ:

5. pouvoir ΝΟΜ, ΠΟΛΙΤ:

6. pouvoir a. ΤΕΧΝΟΛ:

II. pouvoir2 [puvwaʀ]

contrepouvoirNO <contrepouvoirs> [kɔ͂tʀəpuvwaʀ], contre-pouvoirOT <contre-pouvoirs> ΟΥΣ αρσ

puer ΡΉΜΑ

pouvoir ΟΥΣ

pouvoir ΡΉΜΑ

pouvoir ΟΥΣ

tout-pouvoir ΟΥΣ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

I. pouvoir¹ [puvwaʀ] ΡΉΜΑ βοηθ ρήμα

II. pouvoir¹ [puvwaʀ] ΡΉΜΑ βοηθ ρήμα απρόσ

III. pouvoir¹ [puvwaʀ] ΡΉΜΑ μεταβ

IV. pouvoir¹ [puvwaʀ] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα απρόσ

pouvoir² [puvwaʀ] ΟΥΣ αρσ

II. pouvoir² [puvwaʀ]