PONS γαλλικά ↔ αγγλικά Μεταφραστής

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Une vingtaine d'improvisateurs provenant des principales ligues d'improvisations québécoises participent à ce spectacle.

fr.wikipedia.org

Improvisateur remarquable, ses plus belles inspirations lui venaient par hasard, par accident, lorsque, chemin faisant, il rencontrait une idée féconde, un principe à grande portée.

fr.wikipedia.org

Dans la première section, la mélodie du début est ré-exposée plusieurs fois, dans différentes tonalités, dans une atmosphère de liberté improvisatrice.

fr.wikipedia.org

L'improvisateur peut par exemple improviser, non pas sur une grille (succession mesurée d'accords), mais sur une simple mélodie.

fr.wikipedia.org

Des stars de la musique du raï l'estiment comme le meilleur chanteur-improvisateur que le raï ait jamais connu.

fr.wikipedia.org

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

improvisation [ɛ̃pʀɔvizasjɔ̃] ΟΥΣ θηλ

1. improvisation (prestation):

2. improvisation (genre):

improvisa|teur (improvisatrice) [ɛ̃pʀɔvizatœʀ, tʀis] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

sous-capitalisation <πλ sous-capitalisations> [sukapitalizasjɔ̃] ΟΥΣ θηλ

timbre-cotisation <πλ timbres-cotisations> [tɛ̃bʀ(ə)kɔtizasjɔ̃] ΟΥΣ αρσ

I. improviser [ɛ̃pʀɔvize] ΡΉΜΑ μεταβ

II. improviser [ɛ̃pʀɔvize] ΡΉΜΑ αμετάβ

III. s'improviser ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. s'improviser (se faire) personne:

2. s'improviser (se créer):

I. improvisé (improvisée) [ɛ̃pʀɔvize] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

improvisé → improviser

II. improvisé (improvisée) [ɛ̃pʀɔvize] ΕΠΊΘ

1. improvisé (non préparé):

2. improvisé (de fortune):

I. improviser [ɛ̃pʀɔvize] ΡΉΜΑ μεταβ

II. improviser [ɛ̃pʀɔvize] ΡΉΜΑ αμετάβ

III. s'improviser ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. s'improviser (se faire) personne:

2. s'improviser (se créer):

improviste <à l'improviste> [alɛ̃pʀɔvist] ΕΠΊΡΡ

collectivisation [kɔlɛktivizasjɔ̃] ΟΥΣ θηλ

auto-immunisation <πλ auto-immunisations>, autoimmunisation <πλ autoimmunisations> [otoimynizasjɔ̃] ΟΥΣ θηλ

I. immobilisation [imɔbilizasjɔ̃] ΟΥΣ θηλ

1. immobilisation κυριολ:

2. immobilisation ΧΡΗΜΑΤΟΠ (de capital):

3. immobilisation ΝΟΜ:

II. immobilisations ΟΥΣ θηλ πλ

immobilisations θηλ πλ ΧΡΗΜΑΤΟΠ:

στο λεξικό PONS

improvisation [ɛ̃pʀɔvizasjɔ̃] ΟΥΣ θηλ

improvisé(e) [ɛ̃pʀɔvize] ΕΠΊΘ

I. improviser [ɛ̃pʀɔvize] ΡΉΜΑ μεταβ, αμετάβ

II. improviser [ɛ̃pʀɔvize] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. improviser (↔ se préparer):

2. improviser (devenir subitement):

improviste [ɛ̃pʀɔvist]

hospitalisation [ɔspitalizasjɔ̃] ΟΥΣ θηλ

actualisation [aktɥalizasjɔ̃] ΟΥΣ θηλ

1. actualisation (processus):

2. actualisation (résultat):

naturalisation [natyʀalizasjɔ̃] ΟΥΣ θηλ ΠΟΛΙΤ

centralisation [sɑ̃tʀalizasjɔ̃] ΟΥΣ θηλ

déprivatisation [depʀivatizasjo͂] ΟΥΣ θηλ

climatisation [klimatizasjɔ̃] ΟΥΣ θηλ

improvisation [ɛ͂pʀɔvizasjo͂] ΟΥΣ θηλ

improvisé(e) [ɛ͂pʀɔvize] ΕΠΊΘ

I. improviser [ɛ͂pʀɔvize] ΡΉΜΑ μεταβ, αμετάβ

II. improviser [ɛ͂pʀɔvize] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. improviser (↔ se préparer):

2. improviser (devenir subitement):

improviste [ɛ͂pʀɔvist]

fertilisation [fɛʀtilizasjo͂] ΟΥΣ θηλ

immobilisation [imɔbilizasjo͂] ΟΥΣ θηλ

1. immobilisation (arrêt):

2. immobilisation ΙΑΤΡ:

industrialisation [ɛ͂dystʀijalizasjo͂] ΟΥΣ θηλ

insensibilisation [ɛ͂sɑ͂sibilizasjo͂] ΟΥΣ θηλ

modernisation [mɔdɛʀnizasjo͂] ΟΥΣ θηλ

mobilisation [mɔbilizasjo͂] ΟΥΣ θηλ a. ΣΤΡΑΤ

Γλωσσάρι «Κοινωνική ενσωμάτωση και ισότητα δυνατοτήτων» του Γαλλογερμανικού Γραφείου Νέων (OFAJ)

cotisation θηλ

délocalisation θηλ

revalorisation θηλ

naturalisation θηλ

déscolarisation θηλ

médiatisation θηλ

colonisation θηλ

régularisation θηλ

féminisation θηλ

décolonisation θηλ

Λεξιλόγιο τεχνολογίας ψύξης της GEA

limite d'utilisation

plage d‘utilisation

domaine de la climatisation