Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

déclairage
illumination
rétroéclairage [ʀetʀoeklɛʀaʒ] ΟΥΣ αρσ
éclairage [eklɛʀaʒ] ΟΥΣ αρσ
éclairagiste [eklɛʀaʒist] ΟΥΣ αρσ
éclairagiste ΘΈΑΤ, ΚΙΝΗΜ
éclairant (éclairante) [eklɛʀɑ̃, ɑ̃t] ΕΠΊΘ
éclairant fusée, bombe:
éclairant (éclairante)
I. éclairer [ekleʀe] ΡΉΜΑ μεταβ
1. éclairer (donner de la lumière à):
éclairer lampe, flamme, fenêtre: rue, pièce
éclairer soleil, phare: lieu, objet
éclairer μτφ yeux: visage
éclairer bijou, col, foulard: vêtement
2. éclairer:
3. éclairer (expliquer) remarque, commentaire:
éclairer texte, pensée, situation
4. éclairer (instruire):
éclairer personne
to enlighten (sur as to)
5. éclairer ΣΤΡΑΤ:
éclairer route, terrain
to reconnoitre βρετ
éclairer convoi, troupe
to reconnoitre for βρετ
II. éclairer [ekleʀe] ΡΉΜΑ αμετάβ
éclairer lampe, bougie:
III. s'éclairer ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
1. s'éclairer (s'illuminer):
s'éclairer écran:
s'éclairer μτφ visage:
to light up (de with)
2. s'éclairer (se donner de la lumière):
I took a torch to see my way βρετ
I took a flashlight to see my way αμερικ
3. s'éclairer (s'éclaircir):
s'éclairer situation:
s'éclairer question:
I. éclaircir [eklɛʀsiʀ] ΡΉΜΑ μεταβ
1. éclaircir (rendre moins sombre):
éclaircir couleur
éclaircir cheveux
2. éclaircir:
éclaircir (clarifier) situation, problème, idée
éclaircir (élucider) énigme, mystère
3. éclaircir ΜΑΓΕΙΡ:
4. éclaircir (rendre moins épais):
éclaircir sylviculteur: futaie
éclaircir coiffeur: cheveux
II. s'éclaircir ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
1. s'éclaircir ΜΕΤΕΩΡ:
s'éclaircir ciel, temps, brouillard:
l'horizon s'éclaircit κυριολ
2. s'éclaircir (pâlir):
s'éclaircir couleur, tissu:
s'éclaircir cheveux:
3. s'éclaircir (s'élucider):
s'éclaircir situation, problème, mystère:
4. s'éclaircir (se clairsemer):
s'éclaircir foule, public:
s'éclaircir forêt, jungle:
s'éclaircir cheveux, barbe:
5. s'éclaircir (rendre clair):
I. éclairé (éclairée) [ekleʀe] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ
éclairé → éclairer
II. éclairé (éclairée) [ekleʀe] ΕΠΊΘ
1. éclairé tableau, pièce:
éclairé (éclairée)
2. éclairé μτφ:
éclairé (éclairée) homme, conseil
éclairé (éclairée) amateur
I. éclairer [ekleʀe] ΡΉΜΑ μεταβ
1. éclairer (donner de la lumière à):
éclairer lampe, flamme, fenêtre: rue, pièce
éclairer soleil, phare: lieu, objet
éclairer μτφ yeux: visage
éclairer bijou, col, foulard: vêtement
2. éclairer:
3. éclairer (expliquer) remarque, commentaire:
éclairer texte, pensée, situation
4. éclairer (instruire):
éclairer personne
to enlighten (sur as to)
5. éclairer ΣΤΡΑΤ:
éclairer route, terrain
to reconnoitre βρετ
éclairer convoi, troupe
to reconnoitre for βρετ
II. éclairer [ekleʀe] ΡΉΜΑ αμετάβ
éclairer lampe, bougie:
III. s'éclairer ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
1. s'éclairer (s'illuminer):
s'éclairer écran:
s'éclairer μτφ visage:
to light up (de with)
2. s'éclairer (se donner de la lumière):
I took a torch to see my way βρετ
I took a flashlight to see my way αμερικ
3. s'éclairer (s'éclaircir):
s'éclairer situation:
s'éclairer question:
clairance [klɛʀɑ̃s] ΟΥΣ θηλ
clairance ΒΙΟΛ, ΧΗΜ
éclaircie [eklɛʀsi] ΟΥΣ θηλ
1. éclaircie ΜΕΤΕΩΡ:
2. éclaircie (de situation, conflit):
éclaircie τυπικ, μτφ
respite τυπικ
éclair|eur (éclaireuse) [ekleʀœʀ, øz] ΟΥΣ αρσ (θηλ)
1. éclaireur (en scoutisme):
éclaireur (éclaireuse)
scout/guide βρετ
éclaireur (éclaireuse)
girl scout αμερικ
2. éclaireur ΣΤΡΑΤ:
éclaireur (éclaireuse)
éclairage [eklɛʀaʒ] ΟΥΣ αρσ
ιδιωτισμοί:
éclairagiste [eklɛʀaʒist] ΟΥΣ αρσ θηλ ΚΙΝΗΜ, ΘΈΑΤ
éclairant(e) [eklɛʀɑ̃, ɑ̃t] ΕΠΊΘ
éclairé(e) [ekleʀe] ΕΠΊΘ (averti)
I. éclairer [ekleʀe] ΡΉΜΑ μεταβ
1. éclairer (fournir de la lumière):
2. éclairer (laisser passer la lumière):
3. éclairer (expliquer):
éclairer texte
4. éclairer (instruire):
II. éclairer [ekleʀe] ΡΉΜΑ αμετάβ
III. éclairer [ekleʀe] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
1. éclairer (se fournir de la lumière):
2. éclairer (devenir lumineux):
3. éclairer (se clarifier):
s'éclairer situation
I. éclaircir [eklɛʀsiʀ] ΡΉΜΑ μεταβ
1. éclaircir (rendre clair):
2. éclaircir (élucider):
éclaircir situation
éclaircir meurtre, énigme
éclaircir affaire
II. éclaircir [eklɛʀsiʀ] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
1. éclaircir (se dégager):
2. éclaircir (rendre plus distinct):
3. éclaircir (devenir compréhensible):
s'éclaircir mystère
éclaircie [eklɛʀsi] ΟΥΣ θηλ ΜΕΤΕΩΡ
éclaireur (-euse) [eklɛʀœʀ, -øz] APP
éclairage [eklɛʀaʒ] ΟΥΣ αρσ
ιδιωτισμοί:
rétroéclairage [ʀetʀɔeklɛʀaʒ] ΟΥΣ αρσ inform
éclairagiste [eklɛʀaʒist] ΟΥΣ αρσ θηλ ΚΙΝΗΜ, ΘΈΑΤ
éclairé(e) [ekleʀe] ΕΠΊΘ (averti)
I. éclairer [ekleʀe] ΡΉΜΑ μεταβ
1. éclairer (fournir de la lumière):
2. éclairer (laisser passer la lumière):
3. éclairer (expliquer):
éclairer texte
4. éclairer (instruire):
II. éclairer [ekleʀe] ΡΉΜΑ αμετάβ
III. éclairer [ekleʀe] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
1. éclairer (se fournir de la lumière):
2. éclairer (devenir lumineux):
3. éclairer (se clarifier):
s'éclairer situation
I. éclaircir [eklɛʀsiʀ] ΡΉΜΑ μεταβ
1. éclaircir (rendre clair):
2. éclaircir (élucider):
éclaircir situation
éclaircir meurtre, énigme
éclaircir affaire
II. éclaircir [eklɛʀsiʀ] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
1. éclaircir (se dégager):
2. éclaircir (rendre plus distinct):
3. éclaircir (devenir compréhensible):
s'éclaircir mystère
éclaireur (-euse) [eklɛʀœʀ, -øz] APP
éclaircie [eklɛʀsi] ΟΥΣ θηλ ΜΕΤΕΩΡ
Présent
j'éclaire
tuéclaires
il/elle/onéclaire
nouséclairons
vouséclairez
ils/elleséclairent
Imparfait
j'éclairais
tuéclairais
il/elle/onéclairait
nouséclairions
vouséclairiez
ils/elleséclairaient
Passé simple
j'éclairai
tuéclairas
il/elle/onéclaira
nouséclairâmes
vouséclairâtes
ils/elleséclairèrent
Futur simple
j'éclairerai
tuéclaireras
il/elle/onéclairera
nouséclairerons
vouséclairerez
ils/elleséclaireront
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Cet affichage possède un rétroéclairage bleu à intensité réglable.
fr.wikipedia.org
Des surfaces électroluminescentes à base de phosphore sont fréquemment utilisées comme rétroéclairage pour les affichages à cristaux liquides.
fr.wikipedia.org
Le croisillon sud possède un triforium plus classique, qui y est également présent au sud, et prend ici la forme d'une claire-voie grâce au rétroéclairage par des fenêtres.
fr.wikipedia.org
La première génération du lecteur était dotée d'un affichage monochrome, sans rétroéclairage.
fr.wikipedia.org
Cette valeur élevée est en partie due au rétroéclairage du smartphone.
fr.wikipedia.org