THIRD-PARTY INSURANCE - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

αγγλικά

αγγλικά

ιταλικά

ιταλικά

third-party insurance: assicurazione sulla responsabilità civile

ιταλικά

ιταλικά

αγγλικά

αγγλικά

assicurazione per i danni contro terzi: third-party insurance

assicurazione di responsabilità civile: third-party or liability insurance

assicurazione per i danni contro terzi: third-party insurance

RC auto: type of insurance protecting third parties, obligatory for drivers in Italy

I. party¹ [βρετ ˈpɑːti, αμερικ ˈpɑrdi] ΟΥΣ

1. party:

party (social event): festa θηλ

party (in evening): soirée θηλ

party (formal): ricevimento αρσ

birthday party: festa di compleanno

children's party: festa per bambini

leaving party: festa d'addio

to give or have a party for sb: dare or organizzare una festa per qn

I'm having a party: do or faccio una festa

I'm having a party before ουσ atmosphere, spirit: di festa

I'm having a party game: di società

2. party (group):

party: gruppo αρσ

party ΣΤΡΑΤ: distaccamento αρσ

party ΣΤΡΑΤ: reparto αρσ

a party of tourists: una comitiva di turisti

a party of children: un gruppo di bambini

rescue party: squadra di soccorso

3. party ΠΟΛΙΤ:

party: partito αρσ

the Party: il Partito (Comunista)

the Party before ουσ activist, conference, meeting, member, policy: di, del partito

the Party loyalty: al partito

the party faithful: i fedeli al partito

4. party ΝΟΜ (individual, group):

party: parte θηλ

a solution acceptable to both, all parties: una soluzione accettabile per entrambe, tutte le parti

to be a party to a contract, treaty: essere parte contraente di or firmare un contratto, trattato

a party to the suit ΝΟΜ: una parte in causa

5. party (participant) τυπικ:

to be a party to crime: essere complice di

I won't be party to any violence: non mi renderò complice di alcuna violenza

6. party (person):

party αρχαϊκ, οικ, χιουμ: tipo αρσ

II. party¹ [βρετ ˈpɑːti, αμερικ ˈpɑrdi] ΡΉΜΑ αμετάβ οικ

party: fare festa

party: divertirsi

party² [βρετ ˈpɑːti, αμερικ ˈpɑrdi] ΕΠΊΘ ΕΡΑΛΔ

party shield: partito

I. third [βρετ θəːd, αμερικ θərd] ΠΡΟΣΔΙΟΡ

third: terzo

the third page: la terza pagina

the third-richest man in the world: il terzo uomo più ricco del mondo

II. third [βρετ θəːd, αμερικ θərd] ΑΝΤΩΝ

1. third (in order):

third: terzo αρσ / terza θηλ

the third in line: il terzo della fila

2. third (of month):

third: tre αρσ

the third of May: il tre maggio

III. third [βρετ θəːd, αμερικ θərd] ΟΥΣ

1. third (fraction):

third: terzo αρσ

2. third (in GB) ΠΑΝΕΠ:

third, also third-class degree: = laurea ottenuta con il minimo dei voti

3. third ΜΟΥΣ:

third: terza θηλ

4. third ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ:

third, also third gear: terza θηλ

IV. third [βρετ θəːd, αμερικ θərd] ΕΠΊΡΡ

third come, finish:

third: terzo, in terza posizione

V. third [βρετ θəːd, αμερικ θərd]

never mind - third time lucky!: non ti preoccupare, la terza volta sarai più fortunato!

insurance [βρετ ɪnˈʃʊər(ə)ns, αμερικ ɪnˈʃʊrəns] ΟΥΣ

1. insurance U:

insurance (contract): assicurazione θηλ (against contro)

insurance (policy): polizza θηλ di assicurazione

insurance for the house, car: un'assicurazione sulla casa, sulla macchina

to take out insurance against sth: stipulare un'assicurazione or assicurarsi contro qc

to pay the insurance on sth: pagare l'assicurazione su qc

the insurance runs out soon: l'assicurazione scade tra poco

accident, fire insurance: assicurazione contro gli infortuni, contro l'incendio

travel insurance: assicurazione di viaggio

2. insurance (amount paid to or by company):

insurance: assicurazione θηλ

I pay £500 in insurance on the car: pago 500 sterline di assicurazione per la macchina

the company paid out two million dollars in insurance: la società ha versato due milioni di dollari di assicurazione

3. insurance (profession):

he works in insurance: lavora nel campo delle, nelle assicurazioni

4. insurance (precaution):

insurance μτφ: protezione θηλ

I see my investments as a form of insurance against inflation: considero i miei investimenti come una specie di assicurazione contro l'inflazione

third-party insurance ΟΥΣ, third-party liability ΟΥΣ

third-party insurance: assicurazione θηλ contro terzi

assicurazione contro la responsabilità civile: third party insurance

I. third [θɜ:rd] ΕΠΊΘ

third: terzo, -a

II. third [θɜ:rd] ΟΥΣ

1. third (order):

third: terzo(-a) αρσ (θηλ)

2. third (date):

third: tre αρσ

3. third (fraction):

third: terzo αρσ

4. third ΜΟΥΣ, ΑΥΤΟΚ:

third: terza θηλ

I. eighth [eɪtθ] ΕΠΊΘ

eighth: ottavo, -a

eighth note: croma θηλ

II. eighth [eɪtθ] ΟΥΣ

1. eighth (order):

eighth: ottavo(-a) αρσ (θηλ)

to be eighth in a race: arrivare ottavo in una corsa

2. eighth (date):

eighth: otto αρσ

the eighth: l'otto

the eighth of December [or December (the) eighth]: l'otto dicembre

3. eighth:

eighth (fraction): ottavo αρσ

eighth (part): ottava parte θηλ

III. eighth [eɪtθ] ΕΠΊΡΡ (in lists)

eighth: ottavo

I. party <-ies> [ˈpɑ:r·t̬i] ΟΥΣ

1. party (social gathering):

party: festa θηλ

party: party αρσ αμετάβλ

to have [or throw] a party: dare una festa

2. party + sing/pl ρήμα ΠΟΛΙΤ:

party: partito αρσ

opposition/ruling party: partito all'opposizione/al potere

3. party + sing/pl ρήμα (group):

party: gruppo αρσ

party of students: gruppo di studenti

a party of three/eight: un gruppo di tre/otto

4. party a. ΝΟΜ:

party: parte θηλ

the guilty party: la parte responsabile

to be a party to sth: essere parte attiva in qc

to be party to an arrangement: essere parte di un accordo

to be a party to a crime: essere complice di un delitto

5. party οικ (person):

party: tizio αρσ

II. party <-ie-> [ˈpɑ:r·t̬i] ΡΉΜΑ αμετάβ

party: andare alle feste

insurance [ɪn·ˈʃʊ·rəns] ΟΥΣ

1. insurance (financial protection):

insurance: assicurazione θηλ

life insurance: assicurazione sulla vita

to have insurance (against sth): avere un'assicurazione (contro qc)

to take out insurance (against sth): assicurarsi (contro qc)

2. insurance:

insurance (payment): assicurazione θηλ

insurance (premium): assicurazione θηλ

3. insurance (measure):

insurance: protezione θηλ

Present
I	party
you	party
he/she/it	parties
we	party
you	party
they	party

Past
I	partied
you	partied
he/she/it	partied
we	partied
you	partied
they	partied

Present Perfect
I	have	partied
you	have	partied
he/she/it	has	partied
we	have	partied
you	have	partied
they	have	partied

Past Perfect
I	had	partied
you	had	partied
he/she/it	had	partied
we	had	partied
you	had	partied
they	had	partied

See further verb tables

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Once found, secured and verified, the text, images and metadata comprising social media content can be useful in evaluating first- and third-party insurance claims.

www.propertycasualty360.com

It is understood that if any compensation is payable, it would be paid through a compulsory third-party insurance scheme.

They also argue commuters should get tax-free membership to state cycling organisations, so that bike riders get accident and third-party insurance cover.

Absent are the gatekeepers, prior authorization and large medical office billing staffs needed when third-party insurance pays the fees.

The shocking incident has prompted calls that anyone who rides a bicycle should have mandatory third-party insurance.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "third-party insurance" σε άλλες γλώσσες

βουλγαρικά

γερμανικά

πολωνικά

ισπανικά

σλοβενικά