Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

tendresses’
Vertriebsmitarbeiter /-mitarbeiterinnen
ˈsales staff ΟΥΣ + ενικ/pl ρήμα
sale [seɪl] ΟΥΣ
1. sale (act of selling):
Verkauf αρσ <-(e)s, Ver·käu·fe>
sale ΝΟΜ
Veräußerung θηλ <-, -en>
Kaufvertrag αρσ <-(e)s, -träge>
sale and repurchase scheme ΧΡΗΜΑΤΟΠ
Auktion θηλ <-, -en>
Kauf αρσ nach Probe
sale of foreign exchange ΧΡΗΜΑΤΟΠ
sale of securities ΧΡΗΜΑΤΟΠ
Kauf αρσ auf Probe
Auslandsumsatz αρσ <-es, -sätze>
2. sale (amount sold):
Absatz αρσ <-es, -sät·ze>
3. sale (at reduced prices):
Ausverkauf αρσ <-(e)s, -käufe>
to be in the [or αμερικ on]sale
Wohltätigkeitsbasar αρσ <-s, -e>
Räumungsverkauf αρσ <-(e)s, -käufe>
Liquidation θηλ <-, -en> CH
4. sale (auction):
Versteigerung θηλ <-, -en>
Auktion θηλ <-, -en>
5. sale pl (department):
Verkaufsabteilung θηλ <-, -en>
6. sale pl ΕΜΠΌΡ:
Absatz αρσ <-es, -sät·ze>
7. sale pl ΧΡΗΜΑΤΟΠ:
Umsatz αρσ <-es, -sätze>
I. staff1 [stɑ:f, αμερικ stæf] ΟΥΣ
1. staff + ενικ/pl ρήμα (employees):
Belegschaft θηλ <-, -en>
Personal ουδ <-s>
Mitarbeiterstab αρσ <-(e)s, -stäbe>
staff ΟΙΚΟΝ
Stab αρσ <-(e)s, Stä̱·be>
Mitarbeiter <-s, -> pl
Pflegepersonal ουδ <-s> kein pl
2. staff + ενικ/pl ρήμα ΣΧΟΛ, ΠΑΝΕΠ:
Lehrkörper αρσ <-s, ->
Lehrerkollegium ουδ <-s, -kollegien>
3. staff + ενικ/pl ρήμα ΣΤΡΑΤ:
Stab αρσ <-(e)s, Stä̱·be>
Stabschef αρσ
Generalstab αρσ <-(e)s, -stäbe>
4. staff (stick):
[Spazier]stock αρσ
5. staff (symbol):
Amtsstab αρσ
6. staff (flagpole):
Fahnenmast αρσ <-(e)s, -e>
to be at half staff αμερικ
7. staff (for surveying):
Messstab αρσ <-(e)s, -Stäbe>
8. staff βρετ (spindle in a watch):
9. staff αμερικ ΜΟΥΣ:
Notensystem ουδ <-s, -e>
ιδιωτισμοί:
the staff of life λογοτεχνικό
das tägliche Brot λογοτεχνικό
the staff of life λογοτεχνικό
Grundnahrungsmittel ουδ <-s, ->
II. staff1 [stɑ:f, αμερικ stæf] ΟΥΣ modifier ΟΙΚΟΝ
staff (canteen)
Stabsstellenmitarbeiter(in) αρσ (θηλ)
III. staff1 [stɑ:f, αμερικ stæf] ΡΉΜΑ μεταβ usu passive
to be staffed by [or with] sb
staff2 [stɑ:f, αμερικ stæf] ΟΥΣ no pl ΤΈΧΝΗ
Stange θηλ <-, -n>
sales staff ΟΥΣ ΑΝΘΡ ΔΥΝΑΜ
sales ΟΥΣ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ
Absatz αρσ
sale ΟΥΣ handel
Verkauf αρσ
sales ΟΥΣ ΛΟΓΙΣΤ
Umsatz αρσ
staff ΟΥΣ ΑΝΘΡ ΔΥΝΑΜ
Personal ουδ
sales ΟΥΣ
Present
Istaff
youstaff
he/she/itstaffs
westaff
youstaff
theystaff
Past
Istaffed
youstaffed
he/she/itstaffed
westaffed
youstaffed
theystaffed
Present Perfect
Ihavestaffed
youhavestaffed
he/she/ithasstaffed
wehavestaffed
youhavestaffed
theyhavestaffed
Past Perfect
Ihadstaffed
youhadstaffed
he/she/ithadstaffed
wehadstaffed
youhadstaffed
theyhadstaffed
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
It was originally planned these would become obligatory in sales only from 2013, but this was brought forward in the ENE environment law this year.
www.connexionfrance.com
The rules have even been blamed for a fall-off in retail sales, suggesting people are saving for house deposits instead of spending money.
www.independent.ie
It projected 2010 sales of over $650 million, mostly from use as a twice-yearly injectable for osteoporosis treatment in post-menopausal women over 50.
en.wikipedia.org
He suggests, as the marionberry is already the most produced variety of blackberry, official recognition would boost its sales even more and hurt other varieties.
en.wikipedia.org
In other words, below-the-line sales promotion is an immediate or delayed incentive to purchase, expressed in cash or in kind, and having only a short term or temporary duration.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Our French customers appreciate the high quality of our products and the technical competence of our sales staff," Andreas Kessler, Sales Manager at KraussMaffei Berstorff in Munich is pleased to say.
www.kraussmaffeigroup.com
[...]
Unsere französischen Kunden schätzen die hohe Qualität unserer Produkte und die fachliche Kompetenz unserer Vertriebsmitarbeiter", freut sich Andreas Kessler, Vertriebsleiter bei KraussMaffei Berstorff in München.
[...]
Our French customers appreciate the high quality of our products and the technical competence of our sales staff, " Andreas Kessler, Sales Manager at KraussMaffei Berstorff in Munich is pleased to say.
www.kraussmaffeigroup.com
[...]
Unsere französischen Kunden schätzen die hohe Qualität unserer Produkte und die fachliche Kompetenz unserer Vertriebsmitarbeiter ", freut sich Andreas Kessler, Vertriebsleiter bei KraussMaffei Berstorff in München.
[...]
The MAHLE team in Wolfsburg consists of a total of 6 employees, 5 engineers and sales staff, as well as a team assistance.
[...]
www.behr-service.com
[...]
Das MAHLE Team in Wolfsburg besteht aus insgesamt 6 Mitarbeitern, 5 Ingenieuren und Vertriebsmitarbeiter sowie eine Sekretariatsbesetzung.
[...]
[...]
Each member of the sales staff brings years of experience in industrial ceramic applications and now sells the entire product portfolio covering the divisions Mechanical Applications, Mechanical Systems, CeramTec-ETEC and CeramTec CZ for industrial applications.
[...]
www.etec-ceramics.de
[...]
Jeder Vertriebsmitarbeiter bringt langjährige Erfahrungen für Keramikanwendungen im Industriebereich ein und vertreibt nun das gesamte Produktportfolio der Maschinentechnik, Systemtechnik, CeramTec-ETEC und CeramTec CZ für Industrieanwendungen.
[...]
[...]
“Our system is definitely cheaper than using conventional methods,” claimed Manuel Frensch, a member of the Dural sales staff.
[...]
www.dural.de
[...]
„Unser System ist auf jeden Fall günstiger, als wenn nach der klassischen Methode gearbeitet wird“, erklärt Dural Vertriebsmitarbeiter Manuel Frensch.
[...]

Αναζητήστε "sales staff" σε άλλες γλώσσες