PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Zum Lehrkörper gehören 337 Vollzeitdozenten, von denen 93 % promoviert haben.
de.wikipedia.org Für Studenten, Auszubildende und Lehrkörper ist der Besuch mit einer Einladung kostenlos.
de.wikipedia.org Doch der Direktor gibt nicht auf und am nächsten Tag stellt er den Lehrkörper vor, was ebenfalls nicht ohne Probleme geschieht.
de.wikipedia.org So soll gewährleistet bleiben, dass sich die Lehrkonzepte und -Inhalte durchsetzen, welche die jeweilige Lehrkörper der Schule für am geeignetsten hält.
de.wikipedia.org Als Privatdozent bzw. später als Professor gehörte er bis 1921 zum Lehrkörper dieser Hochschule.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.goethe.de Dementsprechend wird es auch nur einen sehr kleinen, fest angestellten Lehrkörper geben: die Mehrzahl der Dozenten wird nur für die Dauer einzelner Projekte und entsprechend der Projektanforderungen engagiert.
[...][...]
Accordingly there will only be a very small permanent teaching staff: the majority of the lecturers will only be employed for the duration and appropriate requirements of particular projects.
[...][...]
www.jm-hohenems.at 1862 trat Moritz Federmann aus Böhmen in den Lehrkörper ein.
[...][...]
In 1862, Moritz Federmann from Bohemia joined the teaching staff.
[...][...]
www.bruckneruni.at Offene und freundliche Kommunikation kennzeichnet nicht nur den Umgang zwischen Studierenden und Lehrenden, sondern ebenso das kollegiale Miteinander und das Verhältnis zwischen Verwaltung und Lehrkörper.
[...][...]
Open and friendly communication is characteristic not only for relations between students and teachers, but also among the teachers and between the teaching staff and the administration.
[...][...]
www.mnf.uzh.ch Die MNF und ihr Lehrkörper engagieren sich diesbezüglich auf verschiedenen Plattformen.
[...][...]
With sights set on these goals, MNF and its teaching staff are acti
[...][...]
www.mnf.uzh.ch Die MNF und ihr Lehrkörper engagieren sich diesbezüglich auf verschiedenen Plattformen.
[...][...]
With sights set on these goals, MNF and its teaching staff are actively involved in a variety of endeavors.
[...]