ATTITUDES - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γερμανικά

at·ti·tude [ˈætɪtju:d, αμερικ ˈæt̬ətu:d, also -tju:d] ΟΥΣ

1. attitude (way of thinking):

attitude: Haltung θηλ <-, -en>

attitude: Einstellung θηλ <-, -en>

the government's attitude to[wards] the refugees is not sympathetic: die Regierung steht den Flüchtlingen nicht wohlwollend gegenüber

I don't like your attitude: deine Haltung gefällt mir nicht

to undergo a change of [or in]attitude: seine Meinung ändern

to have an attitude problem esp αμερικ: eine falsche Einstellung haben

to have [or take] the attitude that ...: die Meinung vertreten, dass ...

2. attitude:

attitude (body position, also in ballet): Stellung θηλ <-, -en>

attitude (facial expression): Miene θηλ <-, -n>

she lay sprawled across the sofa in an attitude of complete abandon: sie lümmelte völlig selbstvergessen auf dem Sofa rum

Καταχώριση OpenDict

attitude ΟΥΣ

aircraft attitude ΑΕΡΟ: Fluglage θηλ

Καταχώριση OpenDict

attitude ΟΥΣ

attitude ΑΕΡΟ, ΑΣΤΡΟΝ: [Flug]lage θηλ

Καταχώριση OpenDict

get-up-and-go attitude ΟΥΣ

get-up-and-go attitude: Aufbruchstimmung θηλ

people with a get-up-and-go attitude: Menschen, die losgehen und die Sache/das Problem etc. anpacken

Nimby attitudes: beschreibt eine Haltung, die umstrittene Bauvorhaben überall, nur nicht in der eigenen Nachbarschaft zulassen will

tribal attitudes: Gruppen-

conventional attitudes [or opinions]: herkömmliche [o. konventionelle] Ansichten

conventional attitudes [or opinions]: konventionelles Denken

debasement of morals, attitudes: Verfall αρσ <-s>

debasement of morals, attitudes: Verderbnis θηλ <->

γερμανικά

αγγλικά

Ansichten wie von vorgestern οικ: antediluvian attitudes οικ

umlernen: to change one's attitudes

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

αγγλικά

γερμανικά

risk attitude ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

risk attitude: Risikoeinstellung θηλ

wait-and-see attitude ΟΥΣ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ

wait-and-see attitude: Attentismus αρσ

γερμανικά

αγγλικά

Risikoeinstellung: risk attitude

Attentismus: wait-and-see attitude

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος