Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

larrêt
Armut
pov·er·ty [ˈpɒvəti, αμερικ ˈpɑ:vɚt̬i] ΟΥΣ no pl
1. poverty (state of being poor):
poverty
Armut θηλ <->
to live in [abject] poverty
extreme/grinding poverty
to alleviate poverty
2. poverty τυπικ (lack):
poverty of
Mangel αρσ <-s> an +δοτ
ιδιωτισμοί:
when poverty comes in at the door, love flies out of the window παροιμ
Καταχώριση OpenDict
poverty ΟΥΣ
relative poverty ΟΙΚΟΝ
Καταχώριση OpenDict
poverty ΟΥΣ
absolute poverty ΟΙΚΟΝ
Καταχώριση OpenDict
poverty ΟΥΣ
to fall into poverty
fuel ˈpov·er·ty ΟΥΣ no pl
fuel poverty
pe·ri·od ˈpov·er·ty ΟΥΣ
period poverty
ˈpov·er·ty-strick·en ΕΠΊΘ
poverty-stricken
poverty-stricken
poverty-stricken
ˈpov·er·ty line ΟΥΣ
the poverty line
to live below the poverty line
ˈpov·er·ty trap ΟΥΣ βρετ
poverty trap
to be caught in the poverty trap
Καταχώριση OpenDict
poverty porn ΟΥΣ
poverty porn μειωτ
poverty porn μειωτ
Betroffenheitsjournalismus αρσ μειωτ
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
Poverty Reduction Strategy Paper ΟΥΣ ΥΠΕΡΚΡΑΤ ΟΡΓ
PRSP ουδ
Poverty Reduction and Growth Facility ΟΥΣ ΥΠΕΡΚΡΑΤ ΟΡΓ
PRGF θηλ
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
poverty line
poverty line
refugee from poverty
refugee from poverty
abject poverty
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
She also wields the ability to generate vast amounts of (supposedly magical) electricity, calling down lightning storms powerful enough to wipe out armies.
en.wikipedia.org
This is our opportunity to wipe out the ignominy which has been with us since 1948.
en.wikipedia.org
Deployed in this way, one shell could wipe out only one platoon.
en.wikipedia.org
The other end-member is that resurfacing events that wipe out craters are of small spatial area, randomly distributed and frequently occurring.
en.wikipedia.org
This disease can wipe out entire plantations in only a few years, effectively ruining a starting raspberry farm.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Context Burkina Faso’s strategy for growth and sustainable development includes the goals of annual economic growth of 10% and a reduction in the share of the population living in poverty to 35% from its current level of more than 40%.
[...]
www.giz.de
[...]
Ausgangssituation Ein jährliches Wirtschaftswachstum von 10 Prozent und Senkung der von Armut betroffenen Menschen von derzeit über 40 auf 35 Prozent der Bevölkerung – diese Ziele verfolgt Burkina Faso mit seiner Strategie für Wachstum und nachhaltige Entwicklung.
[...]
[...]
Burkina Faso ’ s strategy for growth and sustainable development includes the goals of annual economic growth of 10 % and a reduction in the share of the population living in poverty to 35 % from its current level of more than 40 %.
[...]
www.giz.de
[...]
Ein jährliches Wirtschaftswachstum von 10 Prozent und Senkung der von Armut betroffenen Menschen von derzeit über 40 auf 35 Prozent der Bevölkerung – diese Ziele verfolgt Burkina Faso mit seiner Strategie für Wachstum und nachhaltige Entwicklung.
[...]
[...]
SADC ’ s vision is one of politically stable, socially just and sustainable economic development that reduces poverty in the region and thus makes a contribution to achieving the Millennium Development Goals ( MDGs ) adopted by the United Nations.
[...]
www.giz.de
[...]
Die Organisation strebt eine politisch stabile, sozial gerechte und nachhaltige wirtschaftliche Entwicklung an, um die Armut in der Region zu bekämpfen und so einen Beitrag zu den Millenniumsentwicklungszielen der Vereinten Nationen zu leisten.
[...]
A wide range of measures to promote selected value chains such as cashews, shea nuts, cotton, rice and pulses is being used in Benin to enhance the productivity and competitiveness of agriculture and to reduce poverty.
www.giz.de
Zahlreiche Maßnahmen zur Förderung ausgewählter Wertschöpfungsketten wie Cashew, Karité, Baumwolle, Reis und Hülsenfrüchte sollen Produktivität und Wettbewerbsfähigkeit der Landwirtschaft stärken und die Armut in Benin verringern.
[...]
Context As poverty persists despite significant economic growth, and in light of the impacts of that growth on the country’s environment and the climate, the Philippines now faces the challenge of steering its economic development towards sustainable and inclusive growth.
[...]
www.giz.de
[...]
Ausgangssituation Angesichts fortbestehender Armut trotz erheblichen wirtschaftlichen Wachstums sowie wachstumsbedingter Auswirkungen auf Umwelt und Klima stehen die Philippinen vor der Herausforderung, ihre Wirtschaftsentwicklung auf ein nachhaltiges und inklusives Wachstum umzusteuern.
[...]