Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Sto
Party
I. par·ty [ˈpɑ:ti, αμερικ ˈpɑ:rt̬i] ΟΥΣ
1. party (celebration):
party
Party θηλ <-, -s>
party
Feier θηλ <-, -n>
all-night party
to have [or give][or throw] a party
2. party + ενικ/pl ρήμα ΠΟΛΙΤ:
party
Partei θηλ <-, -en>
opposition party
Oppositionspartei θηλ <-, -en>
the party in power
working party
3. party + ενικ/pl ρήμα (group):
party
[Reise]gruppe θηλ
coach party
royal party
school party
fishing party
search party
Suchtrupp αρσ
4. party (person involved):
party
Partei θηλ <-, -en>
the guilty party
third party
Dritter αρσ
third party
to be [a] party to a secret
to be [a] party to a crime ΝΟΜ
5. party οικ (person):
party
Person θηλ <-, -en>
II. par·ty [ˈpɑ:ti, αμερικ ˈpɑ:rt̬i] ΟΥΣ modifier
1. party (of a party):
party
party balloons
party spirit
Partylaune θηλ
party spirit
party snack
Partysnack αρσ
party snack
2. party ΠΟΛΙΤ:
party
party donation
Parteispende θηλ <-, -n>
Parteizugehörigkeit θηλ <-, -en>
party candidate
Kandidat(in) αρσ (θηλ) einer Partei <-en, -en>
III. par·ty <-ie-> [ˈpɑ:ti, αμερικ ˈpɑ:rt̬i] ΡΉΜΑ αμετάβ οικ
party
ˈbach·elor par·ty ΟΥΣ αμερικ
bachelor party
in·jured ˈpar·ty ΟΥΣ ΝΟΜ
injured party
Geschädigte(r) θηλ(αρσ) <-n, -n; -n, -n>
ˈhouse par·ty ΟΥΣ
1. house party (where guests stay overnight):
house party
2. house party (party at home):
house party
Hausparty θηλ
ˈlawn par·ty ΟΥΣ αμερικ
lawn party
Gartenfest ουδ <-(e)s, -e>
lawn party
ˈleav·ing par·ty ΟΥΣ
leaving party
ˈlaunch par·ty ΟΥΣ
launch party
Präsentation θηλ <-, -en>
launch party (for book)
ˈkeg par·ty ΟΥΣ οικ
keg party
[Fass]bierparty θηλ
Καταχώριση OpenDict
field party ΟΥΣ
field party
Καταχώριση OpenDict
lemon party ΟΥΣ
lemon party αργκ
performing party ΟΥΣ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ
Leistender αρσ
injured party ΟΥΣ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ
injured party
Geschädigte(r) θηλ(αρσ)
secured party ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
secured party
third-party securities deposit ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
Anderdepot ουδ
Depot B ουδ
business third-party insurance ΟΥΣ ΑΣΦΆΛ
third-party bank ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
third-party bank
Drittbank θηλ
third-party bank
third-party liability ΟΥΣ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ
third-party beneficiary contract ΟΥΣ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ
presenting party commitment ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
third-party debtor ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
Present
Iparty
youparty
he/she/itparties
weparty
youparty
theyparty
Past
Ipartied
youpartied
he/she/itpartied
wepartied
youpartied
theypartied
Present Perfect
Ihavepartied
youhavepartied
he/she/ithaspartied
wehavepartied
youhavepartied
theyhavepartied
Past Perfect
Ihadpartied
youhadpartied
he/she/ithadpartied
wehadpartied
youhadpartied
theyhadpartied
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
The next day a search party brought in the remains of the dead.
en.wikipedia.org
Either party may waive their opportunity to present a closing argument.
en.wikipedia.org
He was uninvited, and a series of faux pas lead to his expulsion from the party.
en.wikipedia.org
The law of agency thus governs the legal relationship in which the agent deals with a third party on behalf of the principal.
en.wikipedia.org
The first and second respondents had been party to a partnership agreement with the appellant, and wished to withdraw from this agreement.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
What can I say, it was a great Boheme Sauvage in the conservatory and I hope, Else that selects this great location more frequently for their '20s party, for there is in my opinion no better place for this.
zoe-delay.de
[...]
Was soll ich sagen, es war eine großartige Boheme Sauvage im Wintergarten und ich hoffe, dass Else diese großartige Location noch häufiger für ihre 20er Jahre Party auswählt, denn es gibt meiner Meinung nach keinen besseren Ort hierfür.
[...]
Another security man told me, he even fun, is actually a Psychobilly, but the progressive Gereimratsecken and his job simply left no more flat to Okay, in this case the backstretch after film party was probably just an exciting change from the hotel everyday.
[...]
zoe-delay.de
[...]
Ein weiterer Security Mann erzählte mir, er habe gar spaß, sei eigentlich auch ein Psychobilly, aber die fortschreitenden Gereimratsecken sowie sein Job liessen einfach keinen Flat mehr zu Okay, in diesem Fall war die Gegengerade After Film Party wohl einfach mal eine spannende Abwechslung vom Hotelalltag.
[...]
[...]
The Berliner Verkehrsbetriebe bus garage designed and built in 1927 by Franz Ahrens now houses the Arena, a venue for concerts, fashion shows, parties, and other events.
[...]
www.berlin.de
[...]
In der 1927 von Franz Ahrens erbauten Omnibushalle der Berliner Verkehrsbetriebe befindet sich die Arena, ein Veranstaltungsort für Konzerte, Modemessen, Partys und andere Events.
[...]
[...]
Two male and two female dancers traverse the precarious terrain between seriousness and persiflage, between man and woman, pop and avant-garde, pornography and religion, voguing and ballet, classicism and postmodernism: a never-ending party of opposites, coming ever closer together as poles along the same axis.
www.mousonturm.de
[...]
Zwei Tänzer und zwei Tänzerinnen durchqueren das unsichere Terrain zwischen Ernst und Persiflage, zwischen Mann und Frau, Pop und Avantgarde, Pornografie und Religion, Voguing und Ballett, Klassizismus und Postmoderne: eine nie endende Party der Gegensätze, die als Pole auf derselben Achse immer näher zusammen rücken.
[...]
I believe, I have already written at least once, there is at Berlin Fashion Week a whole lot aftershowparties, but few such as that of the Fashion Rock Night – and this is not only because, that the after-show party finally time directly after the show, they ended – occurs.
[...]
zoe-delay.de
[...]
Ich glaube, ich habe es schon mindestens einmal geschrieben, es gibt auf der Berlin Fashionweek eine ganze Menge Aftershow Parties, aber wenige so wie die von der Fashion Rock Night – und das liegt nicht nur daran, dass die Aftershow Party endlich auch mal direkt im Anschluss der Show, die sie beendet – stattfindet.
[...]