Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Verdunk
party balloons
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Luft·bal·lon <-s, -s> ΟΥΣ αρσ
Luftballon
balloon
etw aufpusten (aufblasen) Luftballon, Papiertüte
to blow up sth χωριζ
einen Luftballon/eine Papiertüte aufblasen
to blow up χωριζ [or inflate] a balloon/paper bag
ein praller Fußball/Luftballon
a hard football/balloon
Luftballons steigen lassen
to release balloons into the air
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
balloon
[Luft]ballon αρσ
party balloons
Luftballons pl
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Luftballons steigen lassen
to release balloons into the air
ein praller Fußball/Luftballon
a hard football/balloon
einen Luftballon/eine Papiertüte aufblasen
to blow up χωριζ [or inflate] a balloon/paper bag
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Mit diesem Erfolg sicherte er sich einen Fixstartplatz im Weltcup und stieg in den italienischen A-Kader auf.
de.wikipedia.org
Die Frauenmannschaft stieg 1995 erstmals in die drittklassige Regionalliga auf und musste zwei Jahre später wieder absteigen.
de.wikipedia.org
Wuchs die Einwohnerzahl von 1905 bis 1945 noch um nur 8.575 Personen, stieg sie in den 40 Folgejahren bis 1985 um 28.671 Personen an.
de.wikipedia.org
In der Folge stieg die Bevölkerungszahl stark an und die Stadt wurde zu einem wirtschaftlichen Zentrum der Region.
de.wikipedia.org
Bis 1939 war diese Zahl auf 2715 gestiegen.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Allerdings ist er manchmal noch etwas überfordert und kann z.B. nicht verstehen warum er nicht ständig Süßigkeiten oder Luftballons bekommen kann.
[...]
www.kenia-hilfe.com
[...]
However, sometimes he is still a little over-challenged and can for example not understand why he can not get sweets and balloons constantly.
[...]
www.kenia-hilfe.com
[...]
Bunte Luftballons in Regenbogenfarben an Schnüren in einer Reihe vor blauem Himmel mit Wolken, Composing Fotograf:
[...]
www.tradebit.de
[...]
Rainbow-coloured balloons on strings in a row, against blue sky with clouds, composing Author:
[...]
www.tradebit.de
[...]
Während der Eröffnungsparty auf dem Padang ( siehe die Erläuterungen zu diesem Ort ) ließ der Künstler gemeinsam mit vielen Helfern eine riesige Wand aus beleuchteten, ihre Farbe wechselnden Luftballons aufsteigen.
[...]
universes-in-universe.de
[...]
During the opening celebrations at the Padang ( refer to information about this location ) the artist and his assistants raised a huge wall of illuminated colour-changing balloons.
[...]
universes-in-universe.de
[...]
glückliches Kind mit bunten Luftballons auf Feld — Lizenzfreies Foto
[...]
de.depositphotos.com
[...]
Happy child with colorful balloons on field — 图库照片
[...]
de.depositphotos.com
[...]
Patente können tödlich sein“ wurden tausende Luftballons in Kapselform in Berlin freigelassen und die Unterschriften den 3 Pharmakonzernen - Abbott, Bristol-Meyer-Squibb und Gilead – am Welt-Aids-Tag 2009 übergeben.
www.aids-kampagne.de
[...]
On World Aids Day 2009, we released thousands of balloons in capsule form in Berlin and the signatures collected during our signature campaign were handed over to the 3 pharmaceutical companies - Abbott, Bristol-Meyer-Squibb and Gilead.
www.aids-kampagne.de

Αναζήτηση στο λεξικό