στο λεξικό PONS
I. capi·tal [ˈkæpɪtəl, αμερικ -ət̬əl] ΟΥΣ
1. capital (city):
- capital
-
- financial capital
- Finanzmetropole θηλ
2. capital (letter):
- capital
-
4. capital no pl ΧΡΗΜΑΤΟΠ:
- capital
-
- capital
-
- authorized [or nominal]capital
-
- circulating capital
-
- circulating capital
-
- equity capital
-
- fixed capital
-
- human capital
- Menschenkapital ουδ
- issued capital
-
- registered capital
-
- risk capital
-
- share capital
-
- venture capital
- Wagniskapital ουδ
- working capital
-
- capital invested
- Kapitaleinsatz αρσ
II. capi·tal [ˈkæpɪtəl, αμερικ -ət̬əl] ΟΥΣ modifier
2. capital (upper case):
3. capital ΝΟΜ:
- capital
-
- capital offence
-
5. capital (invested funds):
- capital commitments
- Kapitaleinsatz αρσ
- capital commitments
-
- capital employed
-
- capital exports
- Kapitalausfuhr αρσ
author·ized ˈcapi·tal ΟΥΣ
ini·tial ˈcapi·tal ΟΥΣ no pl
- initial capital
-
in·ˈvest·ment capi·tal ΟΥΣ no pl
- investment capital
-
- investment capital funding
-
fixed ˈcapi·tal ΟΥΣ no pl
- fixed capital ΟΙΚΟΝ
-
hu·man ˈcapi·tal ΟΥΣ no pl ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ
- human capital
-
ˈloan capi·tal ΟΥΣ no pl
- loan capital
-
cir·cu·lat·ing ˈcapi·tal ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΟΠ
- circulating capital
-
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
capital ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
- capital
- Kapital ουδ
seed capital ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
- seed capital
- Gründungskapital ουδ
capital widening ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
- capital widening
-
capital allocation ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
- capital allocation
-
capital reserve ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
- capital reserve
- Kapitalrücklage θηλ
capital control ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
- capital control
- Kapitallenkung θηλ
capital grant ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
- capital grant
- Kapitalzuschuss αρσ
capital invested ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
- capital invested
- Kapitaleinsatz αρσ
capital withdrawal ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
- capital withdrawal
- Kapitalentzug αρσ
Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen
Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»
αγγλικά
γερμανικά
capital costs ΠΡΟΤΥΠΟΠ, ΑΞΙΟΛΌΓ
- capital costs
-
annualised capital costs ΠΡΟΤΥΠΟΠ, ΑΞΙΟΛΌΓ
- annualised capital costs
-
γερμανικά
αγγλικά
-
- capital costs
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
State farms, compared with negdels, had more capital invested, were more highly mechanized, and generally were located in the most productive regions, or close to major mining and industrial complexes.
en.wikipedia.org The capital invested in heavy industry largely came from the banking system, and most of that capital came from consumer deposits.
en.wikipedia.org By the transaction, petitioner's capital invested in the real estate had been completely liquidated for cash to an amount fully equal to the value of the fee.
en.wikipedia.org Without regulatory certainty, there won't be sufficient risk capital invested in expanding broadband networks to meet the rapidly rising demand.
dailycaller.com Each was acquired at large multiples of the capital invested in them.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.giz.de Economic structures in Windhoek, the capital city, as well as in other selected locations are well developed, while in the populous northern part of the country and rural areas the vast majority of the population lives on small incomes.
[...][...]
In der Hauptstadt Windhoek sowie an weiteren ausgewählten Orten sind die Wirtschaftsstrukturen weit entwickelt, während im bevölkerungsreichen Norden des Landes und in ländlichen Gebieten die überwiegende Mehrheit der Bevölkerung von geringem Einkommen lebt.
[...][...]
www.berlin.de A selection of 232 spacious rooms and suites impresses with contemporary style and breathtaking views over Germany ’ s capital as well as the Memorial Church and Berlin Zoo.
[...][...]
Alle 182 Deluxe Zimmer mit mindestens 42 m² Größe, sowie die insgesamt 50 Suiten bieten beeindrucken durch ihren zeitlosen Stil und Blick über die Skyline der Hauptstadt, sowie das geschäftige Treiben um die Gedächtniskirche und den Zoo.
[...][...]
www.ronny-pannasch.de February 20th, 2004 Since it was very cloudy this morning, we decided at short notice to explore the capital Valetta and the surrounding area.
[...]
20.02.2004 Da heute Morgen der Himmel über Malta mit Wolken verhangen war, entschieden wir uns kurzfristig, heute die Hauptstadt Valetta und die umliegende Gegend zu erkunden.
[...]
www.monier.com The plant will be located close to the financial capital Mumbai and service customers in the wider area around the country ’ s western and central region.
[...][...]
Das Werk wird in der Nähe der Finanzmetropole Mumbai errichtet und bedient mit seinen Produkten Kunden in den westlichen und zentralen Regionen des Landes.
[...][...]
www.choicehotels.de Enjoy Japanese sushi in the centre of Germany’s financial capital Frankfurt
[...][...]
Genießen Sie japanisches Sushi im Zentrum der Finanzmetropole Frankfurt am Main
[...]