αγγλικά
γερμανικά
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Rolf Christof Dienst (* 13. März 1946 in Wuppertal-Elberfeld) ist ein deutscher Unternehmer und Wagniskapital­pionier.
de.wikipedia.org 2000 übernahm 3i den 1987 von Falk F. Strascheg gegründeten deutschen Wagniskapital­geber Technologieholding.
de.wikipedia.org Als Leadinvestor wird der führende Investor bezeichnet, der in einer Wagniskapital-Finanzierung die Führungsrolle unter den Investoren übernimmt.
de.wikipedia.org Das bereitgestellte Wagniskapital ermöglicht in dieser Phase Tätigkeiten wie Forschung und Entwicklung und Bau eines Prototyps mit dem Ziel, für das Produkt oder die Dienstleistung die Marktreife zu erlangen.
de.wikipedia.org Die Wagniskapital­abteilung von 3i investierte sowohl in junge, als auch bereits etablierte Unternehmen.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.bilfinger.com Bilfinger unterstützt Start-ups, deren Leistungen zum Angebot des Unternehmens passen, mit Know-how und Wagniskapital.
[...][...]
Bilfinger provides expertise and venture capital to support startups offering products and services that fit the company’s profile.
[...][...]
www.conakry.diplo.de Der Zugang zu Wagniskapital wurde durch Steuervergünstigungen für Holding-Gesellschaften verbessert, die in junge Technologieunternehmen investieren.
[...]
Venture capital ( VC ) access is being improved through tax relief for holding companies that invest in young technology companies.
[...]
www.g-8.de Die Finanzierung von Forschungsvorhaben durch Banken und Investoren soll erleichtert, die Bedingungen für Wagniskapital verbessert werden.
[...][...]
The financing of research projects by banks and investors is to be facilitated and the conditions for venture capital improved.
[...][...]
europa.eu Um Stellungnahme gebeten wird außerdem zur Anwendbarkeit der Verordnung auf bestimmte Transaktionen im Zusammenhang mit Wagniskapital und zur Harmonisierung der Begriffe "Unternehmensgruppe" und "Kontrolle".
[...]
The Green Paper also seeks comments on the applicability of the Merger Regulation to certain types of venture capital transactions and the harmonisation of the concepts of groups and controls.
[...]
www.berlin-music-week.de Ehemals unübliche Formen der Finanzierung von Popkultur, wie Crowdfunding und Wagniskapital, treten in Erscheinung.
[...][...]
What were once considered unusual forms of financing pop culture, such as crowdfunding and venture capital, are now going mainstream.
[...]