Εννοούσες;
στο λεξικό PONS
Ge·mein·schafts-Kar·tell·recht <-s, ohne pl> ΟΥΣ ουδ EE ΧΡΗΜΑΤΟΠ
Wirt·schafts- und Wäh·rungs·uni·on <-, ohne pl> ΟΥΣ θηλ
Erb·schaft(s)- und Schen·kungs·steu·er ΟΥΣ θηλ ΝΟΜ, ΠΟΛΙΤ
be·reit|stel·len ΡΉΜΑ μεταβ
1. bereitstellen (zur Verfügung stellen):
2. bereitstellen (vorbereitend hinstellen):
- etw bereitstellen
-
3. bereitstellen ΣΙΔΗΡ:
Be·reit·schaft <-, -en> [bəˈraitʃaft] ΟΥΣ θηλ
1. Bereitschaft kein πλ:
- seine Bereitschaft zu etw δοτ erklären, seine Bereitschaft erklären, etw zu tun
-
2. Bereitschaft kein πλ (Bereitschaftsdienst):
3. Bereitschaft (Einheit der Bereitschaftspolizei):
Be·reit·stel·lung <-, -en> ΟΥΣ θηλ
1. Bereitstellung (das Bereitstellen):
2. Bereitstellung ΣΙΔΗΡ:
Be·reit·schafts·zei·chen <-s, -> ΟΥΣ ουδ Η/Υ
Be·reit·schafts·po·li·zei <-, ohne pl> ΟΥΣ θηλ
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
Zahlungsbereitschaft ΟΥΣ θηλ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
Risikobereitschaft ΟΥΣ θηλ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
Wirtschaftsprüfer(in) ΟΥΣ αρσ(θηλ) ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ
Mittelkombination der Wirtschafts- und Finanzpolitik phrase ΚΡΆΤΟς
Deutscher Genossenschafts- und Raiffeisenverband ΟΥΣ αρσ ΚΡΆΤΟς
Europäische Wirtschafts- und Währungsunion ΟΥΣ θηλ ΥΠΕΡΚΡΑΤ ΟΡΓ
Wirtschaftssektor ΟΥΣ αρσ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ
Wirtschaftszyklus ΟΥΣ αρσ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ
Wirtschaftstätigkeit ΟΥΣ θηλ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ
Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»
Risikobereitschaft ΟΔ ΑΣΦ
Landwirtschaftsweg ΥΠΟΔΟΜΉ
Wirtschaftsfahrzeug (Güter)
- Wirtschaftsfahrzeug ΕΜΠΟΡ ΜΕΤΑΦ
-
Wirtschaftsverkehr ΚΥΚΛΟΦ ΡΟΉ, ΕΜΠΟΡ ΜΕΤΑΦ
forstwirtschaftlich ΥΠΟΔΟΜΉ
Betriebswirtschaft ΑΞΙΟΛΌΓ
Verkehrswirtschaft ΑΞΙΟΛΌΓ
Gemeinschaftstaxi ΔΗΜ ΣΥΓΚ
gesamtwirtschaftlich ΑΞΙΟΛΌΓ
Λεξιλόγιο τεχνολογίας ψύξης της GEA
Zeitschaltwerk
| ich | stelle | bereit |
|---|---|---|
| du | stellst | bereit |
| er/sie/es | stellt | bereit |
| wir | stellen | bereit |
| ihr | stellt | bereit |
| sie | stellen | bereit |
| ich | stellte | bereit |
|---|---|---|
| du | stelltest | bereit |
| er/sie/es | stellte | bereit |
| wir | stellten | bereit |
| ihr | stelltet | bereit |
| sie | stellten | bereit |
| ich | habe | bereitgestellt |
|---|---|---|
| du | hast | bereitgestellt |
| er/sie/es | hat | bereitgestellt |
| wir | haben | bereitgestellt |
| ihr | habt | bereitgestellt |
| sie | haben | bereitgestellt |
| ich | hatte | bereitgestellt |
|---|---|---|
| du | hattest | bereitgestellt |
| er/sie/es | hatte | bereitgestellt |
| wir | hatten | bereitgestellt |
| ihr | hattet | bereitgestellt |
| sie | hatten | bereitgestellt |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Außerhalb der regulären Apothekenöffnungszeiten wird die Akut- und Notfallversorgung mit Arzneimitteln durch einen Bereitschafts- oder Rufdienst gewährleistet.
de.wikipedia.org Für den örtlichen, zivilen, «blauen» Luftschutz (Kommandoraum, Alarmzentrale, Bereitschafts- und Sanitätsraum, Geräteraum) musste eine bombensichere Anlage erstellt werden.
de.wikipedia.org Ausgestattet ist sie mit eigenen Werkstätten, Bereitschafts-, Schulungs- und Büroräume, Fitnessraum, der Bekleidungskammer für Feuerwehrleute, Rettungssanitäter und Notärzte, der Schlauchwerkstatt, einer Solaranlage und einer Regenwasseraufbereitungsanlage.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.eup-network.de ENER Los 26 Vernetzte Bereitschafts-Verluste von energiebetriebenen Produkten
[...][...]
ENER Lot 26 Networked standby losses of energy using products
[...][...]
www.phywe.de Sofort einsetzbar, Anzeige über Bereitschafts-LED
[...][...]
Immediately ready for use, as indicated by a standby LED
[...][...]
www.eup-network.de ENER Los 26 Vernetzte Bereitschafts-Verluste von energiebetriebenen Produkten (offline)
[...][...]
ENER Lot 26 Networked standby losses of energy using products (off-line)
[...]