VIERTELN - Γερμανικά-Αγγλικά μετάφραση

γερμανικά

αγγλικά

vier·teln [ˈfɪrtl̩n] ΡΉΜΑ μεταβ

etw vierteln: to divide sth into quarters

Tomaten vierteln: to cut tomatoes into quarters

Vier·tel¹ <-s, -> [ˈfɪrtl̩] ΟΥΣ ουδ

Viertel: district

Viertel: quarter

Vier·tel² <-s, -> [ˈfɪrtl̩] ΟΥΣ ουδ o CH αρσ

1. Viertel (der vierte Teil):

Viertel: quarter

im ersten Viertel des 20. Jahrhunderts: in the first quarter of the twentieth century

ein Viertel der Bevölkerung: a quarter of the population

2. Viertel ΜΑΘ:

Viertel: quarter

3. Viertel οικ (Viertelpfund):

Viertel: quarter

ich nehme von den Krabben auch noch ein Viertel: I'll have a quarter of shrimps as well, please

4. Viertel (0,25 Liter):

Viertel: a quarter of a litre [or αμερικ liter] [of wine]

5. Viertel (15 Minuten):

Viertel vor/nach [etw δοτ]: [a] quarter to/past [or αμερικ a. after] [sth]

akademisches Viertel: lecture/lesson begins a quarter of an hour later than the time stated

6. Viertel ΜΑΓΕΙΡ:

Viertel: lamb quarter

Ach·tel <-s, -> [ˈaxtl̩] ΟΥΣ ουδ o CH αρσ

Achtel: eighth

zwei/drei Achtel: two/three eighths

ein Achtel Rotwein: a small glass of red wine (measuring 125 ml)

In-Vier·tel [ˈɪnfɪrtl̩] ΟΥΣ ουδ

In-Viertel: trendy neigbourhood

vier·tel [ˈfɪrtl̩] ΕΠΊΘ

viertel: quarter

drei viertel: three-quarters

drei viertel ... νοτιογερμ, A (Uhrzeit): quarter to ...

drei viertel ... νοτιογερμ, A (Uhrzeit): quarter before [or of] ... αμερικ

es ist drei viertel drei: it's quarter to three βρετ

es ist drei viertel drei: it's a quarter before [or of] three αμερικ

es ist drei viertel drei: it's 2:45

ein verslumtes Viertel: a slum quarter

αγγλικά

γερμανικά

quarter-wave: Lambda-Viertel-

quarter-wave plate: Lambda-Viertel-Plättchen ουδ

qtr: Viertel ουδ <-s, ->

a qtr of flour: ein Viertel[pfund] Mehl

quartering: Vierteln ουδ

quartering: [Auf]teilen ουδ in Viertel [o. gleiche Teile]

homeboy: Junge αρσ aus dem Viertel

linguistic cluster: Viertel einer bestimmten Sprachgruppe

religious enclave: Viertel einer bestimmten Religion

Präsens
ich	viertle / viertele
du	viertelst
er/sie/es	viertelt
wir	vierteln
ihr	viertelt
sie	vierteln

Präteritum
ich	viertelte
du	vierteltest
er/sie/es	viertelte
wir	viertelten
ihr	vierteltet
sie	viertelten

Perfekt
ich	habe	geviertelt
du	hast	geviertelt
er/sie/es	hat	geviertelt
wir	haben	geviertelt
ihr	habt	geviertelt
sie	haben	geviertelt

Plusquamperfekt
ich	hatte	geviertelt
du	hattest	geviertelt
er/sie/es	hatte	geviertelt
wir	hatten	geviertelt
ihr	hattet	geviertelt
sie	hatten	geviertelt

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος