SEEREISE - Γερμανικά-Αγγλικά μετάφραση

γερμανικά

αγγλικά

See·rei·se <-, -n> ΟΥΣ θηλ

Seereise: voyage

Seereise (Kreuzfahrt): cruise

αγγλικά

γερμανικά

oceanic voyage: Seereise θηλ <-, -n>

voyage (by sea): Seereise θηλ <-, -n>

three-quarters of the book is about the sea voyage: drei Viertel des Buches handeln von der Seereise

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

three-quarters of the book is about the sea voyage: drei Viertel des Buches handeln von der Seereise

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]

Ein umfangreiches Verkehrsnetz verbindet die Städte Spaniens zu den strategischen Punkten der Sortierung Touristen, und insbesondere die Häfen von Barcelona und Valencia, attraktiv genug, um die Idee des Erreichens der Iberischen Halbinsel mit einer Seereise machen, unter Ausnutzung Fährangebote Spanien.

[...]

www.prenotazionetraghetti.com

[...]

An extensive transportation network linking the cities of Spain to the strategic points of sorting tourist, and in particular the ports of Barcelona and Valencia, attractive enough to make the idea of reaching the Iberian Peninsula with a voyage by sea, taking advantage of Ferry offers Spain.

[...]

www.prenotazionetraghetti.com

[...]

Viele Jahre später, am 11. März 2006, hatte ich die Freude eine originale 3-Streifen-Cinemiracle-Projektion mit 7-Kanal-Magnet-Surround-Ton dieser wundervollen Seereise beim Widescreen Festival in Bradford sehen zu können. Es handelte sich dabei sogar um eine deutschsprachige Version, die allerdings durch das Alter der Kopie, ihre Farben fast verloren hatte.

[...]

in70mm.com

[...]

Many years later, on 11 March 2006, I had the pleasure to enjoy an original 3 strip Cinemiracle-projection with 7-Channel-Magnetic-Surround-Sound of this wonderful voyage again at the Bradford Widescreen Festival, even in a German language spoken version but of course, after such a long time, in a faded look.

[...]

in70mm.com

[...]

Authentische Seereisen mit allem Komfort

[...]

www.reederei-nsb.de

[...]

Authentic voyages with all the modern amenities

[...]

www.reederei-nsb.de

[...]

Aufgrund eines Augenleidens unternimmt der Künstler 1906 eine Seereise nach Ceylon.